Mathai 27:47 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴⁷ Äteng-a aedaw saite khimi phütä na ma honi lo thai te kätü-a “Äni lä Elijae bung ka te dy” näkha aethui ö dy.

Asang Khongso New Testament

⁴⁷ Toah kangdoe kami thoemto mah a thaih o moa, “Elijah a kawk to,” a ti o.

Mathai 27:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 11:14

Baptismae Johan lä Säthaw ma mätaw hethang thui rüng saite Elijae vi.

Mathai 27:46

Naeri thungtä-a Isu lä “Eli, Eli, lama sabathani” näkha ätüng käleng hai hang pa dy. Hokä näte üng älawngsai lä “Kai üng Säthaw ä, Kai üng Säthaw ä, ätephüng-a nang lä kai bung khaisö te mei” näte vi.

Mathai 27:48

Qengtäma khimi lawngtä lä aehui ea tui bäjaw hai saite libyng kämawng säbö kung mawng-a mäkhing kha Cäpje tui käthaw thung-a üng pa dy. Honi la kha Isu tea nei hethang py pa ö dy.