Mathai 27:27 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁷ Tupyng-a Pilata üng reisae na lä Isu bung Pilata mätawngky üng baesung thung-a nähai pyng-a reisae kangkawng angxynlyng na tea aekäcüng hai bawi pa dy.

Asang Khongso New Testament

²⁷ Topacoengah Pilat ih risanawk mah Jesuh to prae ukkung ih im ah a caeh o haih moa risa bu maeto qoek mah a taengah ven o khoep.

Mathai 27:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 26:3

Tupyng-a mäthykung käleng na hai mätawngky na lä mäthykung kälengky Kaiafa üng ing-a aekäcö ö dy.

Johan 18:28

Äni ce ma Isu bung Kaiafa te üng Rom aecörae mätawngky üng ing-a nähai pa ö dy. Honi kätü lä kädang thawde-a vi. Judae khimi na lä Cäqengja te pawi kädüngbö ca hethang äma ce üng reitae kätyng käcai ping-a awng hethang ngai y. Tukätephüng-a Pilata lä Rom khimi vi te phüng-a, äni üng ing-a kung he ngai ö y.

Johan 18:3

Judae Iskriota lä honi mityng-a ly kha mäthykung käleng na hai Pharisai na ma mätaw saite Rom reisae phütä na hai, Säthaw üng Ingkäcai-a rui saite reisae na bung nähai pa ö dy. Äni ce lä maibung maito hai aetu aekei na süng kha ly ö dy.

Johan 18:33

Pilata lä äma üng ingkäleng thung-a kung haile tyng ea Isu bung kähyng kha “Nang lä Judae na üng Sanphrang vi nang mei” näkha düng pa.

Angtawtha 10:1

Kesari märü-a Konelia näsaite khimi lawngtä awng vi. Äni lä Rom täre üng mätawngky vi kha Itali täre kangkawng lawng cungvaitä na bung pyng saite lawngtä vi.

Angtawtha 23:35

Tukha aecörae mätawngky Feli ma “Hini mityng-a nang tea tärae ngai saite khimi na tyng dylä, nang üng phüng kai ma düng ai” näpa. Tupyng-a Pawlae bung Herodae sanphrang ing-a kähawi-a rui kha khai hethang älo py pa vi dy.

Angtawtha 27:1

Aecörae mätawngky Festus ma kai ce bung Itali pre-a tui sangphaw aedang hethang thui vi. Tupyng-a Pawlae hai thawng thung üng khimi phütä na bung Julia näsaite reisae cungvaitä na üng kälengky tea a pa vi. Reisae kälengky Julia lä, Sica sanphrang üng reisae kangkawng näsaite reisae kangkawng thung üng vi.