Mathai 13:57 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁵⁷ Äni ce lä Isu tea kädawtho kha äni tea tämö khai pa ö y dy. Tungaila Isu ma äni ce tea “Buisaw lawngtä bung lä äma üng märü hai ingthung na säla-a lä tämö khai pa y. Tungaila mityng kälang qütä üng khimi na lä äni tea tämö khai ö te vi” näkha näpa.

Asang Khongso New Testament

⁵⁷ Topongah anihcae mah Jesuh to takhoe o. Jesuh mah anihcae khaeah, “Tahma loa angmah vangpui hoi a imthungtako tiaialoa hmuenh kalah boih ah khangzahaih ih a oh,” tiah a naa.

Mathai 13:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 11:6

Kai tea yng jawjaw saite khimi tea lä Säthaw ma tähang kähawi py ai” näkha mäthang pa dy.

Mathai 13:58

Äni ce lä Isu tea yng pa ö y te phüng-a Isu lä äni ce tea kamarae na sa mang pa y vi dy.

Marka 6:1

Isu lä äkähui na hai mangtä honi mityng üng tho kha äma awng vai saite Nazare märü-a tyng dy.

Marka 6:14

Isu üng angthang lä mityng qütä aepreng pa te phüng-a sanphrang Herodae la äni üng äphüng thai vi dy. Khimi phütä na ma “Baptismae Johan lä kädü thung üng aetha haile tyng te vi. Tukätephüng-a äni lä cangxei saite na sa haw te vi” näpa.

Marka 6:3

Äni lä lasämae kae be. Maeri üng cäpaw y vi nang mei. Jaeko, Josefae, Judae, hai Simon ce üng jä-ai y vi mei. Äni üng ticaw na lä mä-ai hai hi-a awng te y mei” näkha näpa. Tukätephüng-a äni ce lä Isu tea tämö khai pa ö y dy.

Marka 6:4

Isu ma äni ce tea “Buisaw lawngtä bung lä mityng qütä-a khimi ce ma tämö khai pa vi. Tungaila äma üng märü hai äma üng amäjy na hai ingthung na ma äma ce üng mityng qaitä-a lä tämö khai pa y vi” näpa.

Luka 4:24

Honi pyng-a Isu ma “Kai lo tängai ö. Khimi ce ma ämi buisaw lawngtä bung la äma üng vang kung-a lä tämö khai pa y vi.

Luka 7:23

Leithung mang-a aehawi y käla yng jawjaw saite khimi tea lä Säthaw ma tähang kähawi py ai’” näpa.

Johan 4:44

Isu ma “Buisaw lä äma awng saite märü-a mimai dang y” näkha thui pa.

Johan 6:42

Äni ce ma “Hini lä Josefae üng cäpaw Isu y mei. Äni üng änä-awi ni äpä-ai bung lä mä-ai mäny saite y vi mei. Ätephüng-a ‘Kai lä Känipre üng cäqa te’ näkha thui vi mei” näkha thui pa ö dy.

Johan 6:61

Äkähui na äni phüng aeqa te Isu ma mäny phraw ea “Hini älo phüng-a nang ce lä yng ö y vi mei.