Luka 8:24 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁴ Äkähui na lä ri ö phi kha Isu tea “Särae, Särae ä, mä-ai lä dü ai dy hei” näkha i bälaw pa. Isu lä i aelaw kha aedaw ea aeli hai tuileng na tea älo hai mäkhang kha aeli hai tuileng na lä ding pa dy.

Asang Khongso New Testament

²⁴ A hnukbangnawk loa Jesuh khaeah caeh o moa palawt o, “Angraeng, Angraeng! A duek o han boah hae!” tiah a naa o. Jesuh loa anglawt moa takhi hoi tuiphu to lok a paek; takhi hoi tuiphu loa a dit moa dipali ah oh.

Luka 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 14:30

Tungaila Peterae lä aeli tho te nung kha ri pa vi dy. Tukha tui aesänung hethang sa te hai “Areng ä, kai tea säbawng kü” näkha näpa.

Mathai 8:25

Äkähui na lä Isu tea ly ea i bälaw ö dy. Äni ce ma “Areng ä, mä-ai tea säbawng kü. Mä-ai lä dü ai dy hei” näkha näpa.

Marka 4:39

Isu lä aetha kha aeli hai tuileng tea “Aehae lawi” näkha särilo hai thui pa. Aeli lä ding kha tuileng la aehae pa vi dy.

Luka 4:35

Isu ma äni tea “Sitäri-a awng. Hini khimi thung üng tho la” näkha särilo hai thui pa vi dy. Tupyng-a angra ma honi khimi bung khimipui na maw-a aetüng hai dung pa dy. Tukha tämaw py y käla ma äni thung üng thoja pa vi dy.

Luka 4:39

Tukätephüng-a Isu lä nawngmädi üng i nae teng-a aedaw kha äni üng käbi tea haidae hai thui te phüng-a nawngmädi lä hawi pa vi dy. Tukha äni lä aetha praw ea äni ce tea käca känei mäcaw pa dy.

Luka 5:5

Tukha Simon ma “Särae ä, kai ce lä kärung rungtaw mawi ne hethang aethaw aesa ngaila, äte haetä la dang y vi. Tungaila nang ma thui te phüng-a kai ce üng pry na jae haile ai mang” näpa.

Luka 8:25

Isu ma äkähui na tea “Nang ce lä kai tea makäte phüng-a yng ö y te vi mei” näkha düng pa. Äni ce lä ri te hai cangxei ea äma ce tingtawi aethui ö. “Hini khimi lä ämi vi nang mei. Aeli hai tuileng na mäteng ma äni üng lo tängai na ly” näkha aethui ö dy.