Luka 22:60 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁶⁰ Tukha Peterae ma äni tea “Änang ä, nang üng lo thui saite aesyng y vi” näpa. Äni lä älo thui te kätü-a ma ae lä khawng raw pa vi dy.

Asang Khongso New Testament

⁶⁰ To-e Piter mah, “Nongpa, timaw na thuih tito ka panoek ai,” tiah a naa toengtoeng bae. Totiah a thuih li na-ah aa khong roep.

Luka 22:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 26:34

Isu ma Peterae tea “Tängai khü Peterae ä, Vaidüng kärung-a aekhawng y te kälang-a nang lä ‘Äni tea mäny y’ näkha qengthungtä thui vi ai” näkha näpa.

Luka 22:34

Isu ma “Peterae ä, tängai khü. Nang lä vaikhawng kädang aekhawng y te kälang-a ‘Hini khimi bung kai mäny y’ näkha qengthungtä kai tea aephae vi ai” näpa.

Luka 22:59

Tänaeritä rytä pyng-a lä kälang khimi lawngtä ma “Tätang khaw hini khimi lä Isu hai awng te vi. Ätephüng-a mei nädylä äni lä Kalile khimi tyng by vi” näkha nä aekhe kang pa dy.

Luka 22:61

Tupyng-a Isu lä aehawi kha Peterae tea kätaw-a kheng pa vi dy. Tudylä Peterae lä Areng ma äni tea thui saite lo na aedawng va te lä “Kädang aekhawng y kälang-a nang lä kai bung mäny y näkha qengthungtä aephae ai” näsaite lo vi.

Johan 18:27

Peterae lä aephae haile pa vi. Honi tänaetä-a ma ae lä khawng raw pa vi dy.