Luka 15:21 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

²¹ Tukha cäpaw ma lä ‘Üngai ä, kai lä Säthaw hai nang tea sa tämang te vi dy. Nang üng cäpaw mäthi hethang la kai lä aeteng y vi dy’ näpa.

Asang Khongso New Testament

²¹ A capa mah, ‘Pa, Sithaw khae hoi nang khaeah ka zae ving boah. Na capa tiah kawk han doeh kamcuk ai boah,’ tiah a naa.

Luka 15:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 15:20

Tukätephüng-a äni lä aetha kha äpä-ai tea vawi haile vi dy. “Tungaila hanglaw mang üng hai ma äpä-ai lä äni bung mae praw kha bäheng te hai aehui ea äcäpaw tea täkawi ceng kha mänang pa vi dy.

Luka 15:22

Tungaila äpä-ai ma lä äma üng mawsawng na tea ‘Kä-o kähawiky vähai dawde kha äni tea bälawng pa. Kösübü haetä la äni üng kö-a mäcö pa. Äni üng kho-a la kho painai mäcö pa.

Pawlae ma Rom märü üng kangkawng tähang tärü saite cae 2:4

Nang lä Säthaw üng bälung hawi saite käleng, khung saite hai änawngsa saite na tea mäthi y te vi. Säthaw lä nang ce tea bälung hawi te vi. Ätephüng-a mei nädylä äni lä nang ce tea ae-ui hethang ngai hai te vi. Honi tea nang ce lä mäny khaw te vi.

1 Korin 8:12

Hini kätyng-a käsi kähawi mäny saite bälung lä aethawdi saite nang ce üng kangby jä-ai tea tämaw ca kha sa tämang hai te vi. Hini kätyng nang ce lä Khrista tea sa tämang ö te by vi.