Luka 15:12 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹² Cäpaw käna ma äpä-ai tea ‘Üngai ä, kai tähang ingthawng bäri lawi’ näpa. Tukätephüng-a äpä-ai lä äma üng ingthawng äcäpaw ni tähang bäri pa vi dy.

Asang Khongso New Testament

¹² Kanauk kue longto mah ampa khaeah, ‘Pa, qawk ka toep hankoi to vaihiah na paek lai ah,’ tiah a naa. Topongah ampa mah angmah ih hmuenmae boih to tapraek moa a capa hnit to pazet pae.

Luka 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 12:44

Hini khimi angxynlyng na lä äma ce awng saite na thung üng kanglai na ta py ö te kae. Tungaila hini lömai nawngmädi kangtang lä äma hing hethang aelo xyng-a awng saite angxynlyng na py king te vi” näkha näpa.

Luka 15:11

Tupyng-a Isu ma äkälang mätae te lo thui bäsa pa be dy. Äni ma “Khimi lawngtä lä cäpaw lawng netä awng.

Luka 15:13

Tudylä qae y te kälang-a ma äcäpaw käna lä äma üng ingthawng angxynlyng na käcüng kha pre kähanglaw mang-a thoja pa vi dy. Ho-a äni tyng te thüng-a lä äma üng tangkae na hai äma ngai ngai nei ca te hai awng kha kähawi y mang-a aetütü-a täpang king vi dy.

Luka 15:30

Tungaila hini nang üng cäpaw lä nawngmädi kähawi y na hai nang üng ingthawng aetütü-a täpang king kha vawi haile te kätü-a, äni tähang nang lä sicaw ärung kähawiky qy te vi ly’ näpa.