Johan 20:6 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁶ Tupyng-a Simon Peterae lä äni üng leithung-a tyng ea täprawng täpu thung-a kung pa dy. Äni lä honi mityng-a, libyng na aetä-yng kha awng te nung pa kae vi dy.

Asang Khongso New Testament

⁶ A hnuk kakhuem Simon Piter to a phak moa taprong thungah to akun poe. Toah qok abamhaih kahni kangpop sut hoi,

Johan 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 18:17

Hawngkhae ty saite nawngmädi ma “Nang lä hini Khimi üng äkähui by mei” näkha düng pa. Tukha Peterae ma, “Kai lä y lyng” näkha näpa.

Johan 20:5

Äni lä bü kha kheng ea lä, täprawng täpu thung-a, libyng käsa na awng sö te nung pa kae vi. Tungaila äni lä täprawng täpu thung-a kung pa y vi.

Johan 20:7

Isu üng älö-a bang saite sipry lä bälemy kha kälang-a khai ea libyng na lä kälang-a awng te nung pa vi.

Johan 21:7

Tukha Isu ma bälung aevaw saite äkähui lä “Mä-ai üng Areng vi” näkha Simon Peterae tea thui pa. Hini lo thai ea Peterae lä nitha aetäkei kha tuilipui thung-a säly jaw pa dy.