Johan 18:26 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁶ Mäthykung kälengky üng mawsawng lawngtä ma “Kai lä nang bung Isu hai mangtä angkhaw thung-a nung vai te vi” näpa. Honi mawsawng lä Peterae ma känawkhing-a aekei hai saibawng saite khimi üng äpy äjae by vi.

Asang Khongso New Testament

²⁶ Qaihma Kalen ih misong thungih longto, Piter mah a naa tuk pae pat ih sanauk longto mah, “Nang hae takhaa thungah Jesuh hoiah nawnto kanghnu na ai maw?” tiah a duengh.

Johan 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 26:73

Tänaetä pyng-a lä äteng-a aedaw saite khimi na ma Peterae tea “Nang lä äni ce thung üng khimi by. Nang ma üng älo tho te ätüng phüng-a mäny haw te vi” näkha näpa.

Luka 22:58

Tänaetä kätü-a khimi kälang lawngtä ma äni bung nung be kha “Nang lä äni ce thung üng lawngtä by vi be” näpa. Tukha Peterae ma “Änang ä, kai lä äni ce thung üng y lyng” näpa.

Johan 18:1

Isu lä aetang pyng ea äkähui na hai mangtä Kidron angdung mang aekae ö dy. Honi mityng-a angkhaw haetä awng. Tukha Isu hai äkähui na lä honi angkhaw thung-a kung ö dy.

Johan 18:10

Tupyng-a Simon Peterae lä aekei aebäju kha mäthykung kälengky üng mawsawng tea sai kha äni üng känawkhing bangtang mang aelybae pa vi dy. Mawsawng üng ämüng lä Malkhu vi.