Johan 1:48 - Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴⁸ Nathanela ma “Makä sa kha nang lä kai bung mäny te vi mei” näkha düng pa. Isu ma “Philip nang bung ka y te kälang-a thaidö kung täkui-a awng ea ma kai lä nang bung nung te vi dy” näpa.

Asang Khongso New Testament

⁴⁸ Nathanael mah, “Kawbangmaw kai hae nang panoek?” tiah a duengh. Jesuh mah, “Filip mah ang kawk ai nahlanah thaiduet kung hlimah na oh na-ah kang hnuk,” tiah a naa.

Johan 1:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 10:3

Philip hai Barthawleme, Thawmae hai angko cawng vai saite Mathai, Alphai üng cäpaw Jaeko hai Thadaeus,

Mathai 6:6

Tukha nang ce aetang ea ingthung-a kung kha kätho aekhae teng. Ämi hai nung haw y saite nang üng Pä-ai Säthaw tea aetang. Nang üng Pä-ai ma kangru-a sa saite nung kha ävang py ai mang.

Johan 1:44

Philip la Andru ni Peterae kätyng Besaida märü üng khimi by vi.

Johan 12:21

Äni ce ma Kalile khö Besaida märü üng Philip tea ly ea “Särae ä, kai ce lä Isu bung nung hethang ngai” näkha näpa.

Johan 14:8

Philip ma “Areng ä, Pä-ai bung kai ce tea mätü jo by ä. Honi kätyng mätü dylä kai ce üng ngai saite cungrü ai dy mang” näkha näpa.

Johan 2:25

Isu lä khimi ce üng phüng mäny king te phüng-a ämi lawngtä lä khimi phüng thui hethang aely ngai te y.

Johan 6:5

Isu ma kheng ea lä khimipui na äma tea ly te nung kha “Äni ce ca hethang käcakänei na mamang-a rang ai mei” näkha Philip tea düng pa.

Johan 6:7

Philip ma “Khimi lawngtä law täjaetä kälu sa te vang hai khimi angxynlyng na bung mäcaw hethang aelo he y” näpa.

1 Korin 14:25

Muilaw Käcai lä äni ce üng bälung thung-a ho saite kaedawng na tea mätü ai. Tukätephüng-a äni ce lä aebo kha Säthaw tea cäphaw ö ai. Äni ce lä khimi ce üng maw-a, “Säthaw lä nang ce thung-a awng tätang te vi” näkha thui ö ai.

1 Korin 4:5

Tukätephüng-a Säthaw ma khai saite kätü tyng y te kälang-a lä, khimi ce tea tärae cei ö hang. Areng tyng haile te kätü-a, ämi lä kähawi-a sa mei, sa y mei, näte Areng ma thui vi ai. Äni lä käving thung-a ho saite na kaevang-a täphawng vi ai. Areng ma khimi ce lä äma ce üng bälung thung-a dawng saite na khimi qütä tea mäny hai vi ai. Honi kätü-a, Säthaw lä khimi qütä tea äma ce hai aeteng khaw te kätyng bälaw qi pa vi ai.