Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मर्‌कस् 8:38 - चेपाङ

38 सुसुलो तेन्‌छ्याङ्‌कोः रेव्‌तो जाङ्‌ह्ओ मान्‍तालम्‌कःहाङः ङाकःमा ङाइ तोओ कुराकःमा ब्‍लाय्‍क्‌चनै ओउःकः ङा मान्‍ताकोः चोः त तोओपाय् लोनेः वाङ्‌सा दीन्‌हाङः ब्‍लाय्‍क्‌लेःनाः। ओउः दीन्‌हाङःपाय् ओउः मान्‍ताकोः चोः आपालो लेखा अङ्‌ग थङ्‌गत ताङ्‌ह्‌तो स्‍याव्‌ती ल्‍होक्ओमयःकुस् वाङ्‌नै” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ स्‍यान्‌ती तोआथास।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मर्‌कस् 8:38
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“खेःल तेन्‌छ्याङ्‌कोः आन पेमालो ङ्‌हाम्‌सा ग्‍यामालो मान्‍तालम्‌पाय् ग्‍याङ्‌ह्‌राय् च्‍यवःआक्‌तीको ह ङाकायः ङ्‌हाम्‌सा ग्‍यानै। लौ ङा परमेस्‍वर्‌कःसै वाङ्ओ लेःआः त छ्यानःसाकायः ओउःमयःइ ग्‍याङ्‌ह्‌राय् बोङःनीतो इत छ्यानःसा ग्‍याङ्‌ह्‌राय्‌लेः ओउःमयः दोह्‌मा दोःइली इ याज्‍याङ् ग्‍याङ्‌ह्‌राय् ह च्‍यवःसालेः दोःनै।


ओउः वाङ्‌सा खेःओ दीन्‌हाङः ओउः मान्‍ताकोः चोः त तोओपाय् परमेस्‍वर्‌ आपालो लेखा अङ्‌ग थङ्‌ग त ताङ्‌ह्‌तोलेः ल्‍होक्ओमयःकुस् वाङ्‌नै। वाङ्आक्‌तीको मान्‍ता मान्‍ताकायः पेपेओ जाङ्‌ह्ओलम्‌खेकायः पेतो जाङ्‌ह्‌झ्‍याङ्‌कायः बयःनौ रेव्ओ जाङ्‌ह्ओलम्‌खेकायः पेमालो बयःनौ


दोङ्‌सी दाय्‍ह्‌भनाङ् यात्‌नीस् इहाङः सायःती मुओ मान्‍तालम्इ लयः सीमाच्‍युक्‌हाङःलेः ओउः मान्‍ताकोः चोःकोः राजी च्‍यवःसा दोःनै” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआथास।


नीङ्‌लो लेखा रेव्ओमा ङ्‌हाम्‌मालो मान्‍तालम्इ परमेस्‍वर्‌कःसै ग्‍याङ्‌ह्‌राय् बोङःतेःनानी दोङ्‌सीलेः ओउःमयःकायः ग्‍याङ्‌ह्‌राय्‌पाय् दोह्‌मा छ्यानःथासल ओउः उय्‍ह्‌ले परमेस्‍वर्‌कोः कुरा छ्यानःओ योनाह्‌कोः ग्‍याङ्‌ह्‌राय्‌लो ओउः ह च्‍यवःसा दोःतेःनै” त दाय्‍ह्‌ती येसु दाय्‍ह्आ। ओउःत दाय्‍ह्आक्‌तीको येसु फरीसीलम्‌मा सादुकीलम्‌कायःमा फेती आल्आ।


ओहाङःसैको फेल्‌बाङ्‌हाङः ओउः मान्‍ताकोः चोः वाङ्‌सा खेःओ चीन्‍ह च्‍यवःनानी। च्‍यवःआक्‌तीको ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌हाङः सबै जात्‌कोः मान्‍तालम्इ क्रेस्‌नानी। ओउःमयःइ मान्‍ताकोः चोः त तोओ आन पेतो अङ्‌ग थङ्‌गत एङःसीःतो थोङ्‌ती मुस्‌हाङः वाङ्ओ च्‍यवःनानी।


ओउः मान्‍ताकोः चोः अङ्‌ग थङ्‌ग त ताङ्‌ह्ओ ल्‍होक्ओमयःकुस् वाङ्‌तोक्‌हाङः ओउःपाय् राजालो लेखा च्‍युङःती मुनाः।


“नाङ्इ तोओलो लेखा ओउःतलेः खेःनाङः। लौ ङाइ तोनेःनानाङ्‌स लोन्‍तेसै ओउः मान्‍ताकोः चोः त तोओपाय् परमेस्‍वर्‌कोः गुल्‍ह्‌दाङ् स्‍याव्आक्‌तीको ओउःकोः ग्‍वम् दोःती लाङ्‌कासै मुस्‌हाङः ग्‍ल्‍युङ्‌ह्‌ती वाङ्ओ च्‍यवःतेःनानी” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआथास।


“लौ स्‍याल्‌खेकायः एनःसा ल्‍हाङ्‌मा मुनाः वाःखेकायः न्‍यास्‌सा छ्युत्‌मा मुनाः। ङा मान्‍ताकोः चोः त तोओखेकायः लयःकोः एनःसा कीम्‌पाय् दोह्‌मा नाःङल” त दाय्‍ह्‌ती येसु त्‍याङ्आ।


ओहाङःसैको ओउः मान्‍ताकोः चोः त तोओ आन ग्‍वम् दोःतीमा आन पेतो अङ्‌ग थङ्‌गत एङःसीःतो थोङ्‌तीमा मुस्‌हाङः वाङ्‌सा च्‍यवःनाः।


“ओउःपाय् ङालेः खेःआनाङः। फेरी लोन्‍तेसै ओउः मान्‍ताकोः चोः त तोओपाय् सबैसै ताङ्‌ह्ओ परमेस्‍वर्‌कोः गुल्‍ह्‌दाङ् स्‍याव्आक्‌तीको लाङ्‌कासै मुस्‌हाङः ग्‍ल्‍युङ्‌ह्‌ती वाङ्ओ नीङ्इ च्‍यवःतेःनानी” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआथास।


लयःकोः जीङःपाय् मान्‍ताइ लेःसा जुगाङ् दोःल दोह् खेःयामा बयःती लेःसा दोःल।


‘दोङ्‌सीलेः सुसु नाःओलेः मुलेःनाः ओउःपाय् न्‍हाङ्‌तोलेः दोःलेःनाः बा। सुसु नाःमालो मुलेःनाः ओउःकोः दोह् मुनाः ओउःमा लाती आलःसाआः।


सुसुखे ङाकः ङाइ तोओ कुराकः ब्‍लाय्‍क्‌चनै ओउःकः ओउः मान्‍ताकोः चोः त तोओ लोने वाङ्‌सा दीन्‌हाङः ब्‍लाय्‍क्‌लेःनाः। ओउः दीन्‌हाङःपाय् ओउः मान्‍ताकोः चोः त तोओपाय् अङ्‌ग थङ्‌गत थाती ओउःकोः आपालो ताङ्‌ह्‌तोलेः परमेस्‍वर्‌कोः ल्‍होक्ओमयःकुस् वाङ्‌लेःनाः।


ओहाङःसै ओउः नोःराय् त तोओपाय् मान्‍तालेः स्‍याव्‌ती ङीकःहाङः याक्‌ती मुओ खेःतो। ङीकःहाङः याक्‌ती मुतोक्‌हाङः ओउःपाय् दोङ् कुरा स्‍यान्‌ती मान्‍तालम्‌कायः योनःती योती आन बाल्‌ती जाङ्‌ह्आकान्। बेला बेलाहाङः ओउःकायः परमेस्‍वर्‌कोः ल्‍हुङ्‌गोरे चोःलो लेखा अङ्‌ग थङ्‌ग त पेओमा ताङ्‌ह्ओमा च्‍यवःआलाङःसु।


दोङ्‌सी दाय्‍ह्‌भनाङ् लोने ओउः फेल्‌बाङ् फोल्‌ती परमेस्‍वर्‌कोः लाङ्‌कासै ल्‍होक्ओमयः मान्‍ताकोः चोःत तोओकःताङ् ग्‍ल्‍युङ्‌ह्‌सामा ओउःकःसै लन्‍ह्‌सामा च्‍यवःतेःनौ बा” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआथै।


एत तोआक्‌तीको “लौ ‘ओउः वाङ्‌सा खेःओ ख्रीस्‌लेः सीमाःत गलकायःमा मुलेःनाः’ त ङीकोः ऐन्‌कोः आखरःहाङः लेखती मुताङःनाः। ओउःत खेःया ओउः मान्‍ताकोः चोःकायः ‘सीताक्‌साकायः योकोःती गम्‌सा खेःतो’ त दोह् हायःतीतेः नोःतेःनाः। इ मान्‍ताकोः चोः त तोओपाय् सुलो” त दाय्‍ह्‌ती ओउः हुम्ओलम्इ येसुकायः व्‍हत्आथै।


ओहाङःसै ओउःकोः चोःपाय् ‘मान्‍ताकोः चोः’ त तोओ लेःआः ओउःत खेःओ ओउःकायः सबै तय्‌छनःती योसा ग्‍वम् बयःआथै।


“यात्‌चाक् सीपाहीकोः कप्‍दन् कर्‌नीलीयस् त तोओइ ल्‍होक्आताङी। ओउःपाय् आन पेओ परमेस्‍वर्‌कायः झाक्‌ती तोओ मान्‍ता लेःआः। इतलेः सबै सीजारीयाकोः यहुदीलम्इ चीःती कर्‌नीलीयस्‌कायः लुङ्‌ती तोनानी। ओहाङःसै ओउःकःताङ् यात्‌चाक् परमेस्‍वर्‌कोः ल्‍होक्ओमयः थाती ‘लौ नाङ्इ जोपाहाङः मुओ सीमोन् पत्रुस्‌कायः गोत्‌लाङ् ल्‍होक्उ दा। गोत्‌ती वानःआक्‌तीको ओउःकोः कुरा पेतोलेः सायःनु’ त दाय्‍ह्‌ती ओउः ल्‍होक्ओमयःइ तोताङःआथै। ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीइ नाङ्‌कायः गोत्‌लाङ् दाह्आलाङी” त दाय्‍ह्‌ती ओउः सुम्‌चाक्इ पत्रुस्‌कायः छ्यानःआथै।


फेआक्‌तीको ओउः छ्युङ्‌ह्ओमयःलम् सभासै ग्‍ल्‍युङ्‌ह्‌ती “लौ येसुकोः कुरा तोसाकायः परमेस्‍वर्‌इ ङीकायः लीह्‌सीःओ च्‍यवःसा ताक्आतय्‍ही बा” त चोङाय्‌तीलेः पाय्‍ह्आकाय्।


ओउः पेओ नोःराय्‌पाय् थोल्‍ह्‌ती तोतोक्‌हाङः ङाइ गत खेःयाकायःमा रास्‌माःत ङाःतोलेः तोनाङः। ओउः नोःराय्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वम् दोःताक्ओ नोःराय् लेःआः दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ङ्‌हाम्आक्‌तीको सबै मान्‍तालम् दल्‌तो स्‍याव्‌नै। ङ्‌हापाय् यहुदीलम्इ लोने यहुदी खेःमालोलम्इ ङ्‌हाम्‌ती दल्‌तो स्‍याव्‌सा खाय्‌नानी।


ओउःमयःखेइ ओउःतलेः लयःकायः ताङ्‌ह्‌ताक्‌सा बोङःनीतो ङाखे “ङीकोः प्रभु येसु ख्रीस्‌लेः ङीकायः दल्‌ताक्‌सा थेङा क्‍ल्‍याय्ओ सीङःहाङः सीओआः” त दाय्‍ह्ओ कुरा ह ताङ्‌ह्‌ताक्‌तीलेः तोसा झाक्‌नाङः। ओउः ख्रीस्‌पाय् सीआ त दाय्‍ह्ओ कुराखे चीःती ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः कुराखे ङा द्याह् दोह्‌तमा म्‍हर्‌ङल ओउः कुरासै पेङ्‌कलःती वेङःआलाङःस।


लौ ङीकोः प्रभु येसु ख्रीस् वाङ्‌सा खेःओ दीन्‌हाङः ङी दोह्‌कायः चोङाय्‌ती आसती मुचाङी त दाय्‍ह्‌सा ङीकोः पेओ काम् जाङ्‌ह्‌झ्‍याङ्‌कोः दोह्‌लो दाय्‍ह्‌सा ओउःपाय् इलेःआः। नीङ्‌मा ङीकुस् येसुकोः मीक्‌हाङः मुतेःनै त खेःया चोङाय्‌नाङी।


ओहाङःसै ङीकोः प्रभु येसु ख्रीस् लयःकायः ङ्‌हाम्ओलम्‌कुस् वाङ्‌नम् दीन्‌हाङः नीङ् ल्‍हुङ्‌हाङः जय्‌तोलेः स्‍याव्‌ती परमेस्‍वर्‌कोः मीक्‌हाङः जय्‌कुमःत मुतेःनै।


ओउःत हायःती झ्‍यान्‍ते ङा द्याह् लीह्‌सीःओ गोरःतीलेः मुनाङः। लीह्‌सीःओ गोरःसापाय् गोरःलेःङोतो बुरु ङा ल्‍हुङ् घ्‍युम्‌तो स्‍याव्‌ङल दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ङाइ ङ्‌हाम्ओचाक्‌पाय् “सुलो” त ङाइ पेतोलेः तय्‍ह्‌नाङः। दोह् दोह् ङाइ ओउःकुस् गम्आलाङः ओउःलेः ओउः लोनेः वाङ्‌नम् दीन्‌च्‍युक्‌कायः ओउःइ लयःकुस् पेतोलेः ओम्‌पायःती गम्‌बत्‌नाःताङः ओउःत ङाइ पेतो चीःती र्‍याङःमामाःत मुनाङः।


ओउःमयःखेइ फेताङःतो ओनेसीफोरस्‌खेइ ङाकःताङ् आन वाङ्‌ती झ्‍यान्‍ते ङाकायः आन ल्‍हुङ् धोमाय्‌ताक्आताङः। रोम् सहर्‌ताङ् दाह्‌ती वाङ्‌तोक्‌हाङः ङा झ्‍याल्‍खानहाङः मुओहाङः ओउःइ दोह्‌मा रैमाःत ङाकायः साक्‌साक्‌त बोङःती लोने क्रुस्आताङः। ओउःत झ्‍यान्‍ते ओउः लोनेः वाङ्‌सा खेःओ दीन्‌हाङः ओउःकायःमा ओउःकोः कीम्‌कोः मान्‍तालम्‌कायःमा प्रभुइ योनःती योपाःथास। ओउःतलेः प्रभुपाय् योनःती योसाकायः झाक्‌चाक्‌पाः ती। ङा एफेसस्‌हाङः मुओ बेलाहाङः ओउःइ ङाकायः आन लव्‍ह्आताङः ओउःतमा नाङ्इ चीःनौ।


ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीकोः प्रभुकोः कुरा तोसाकायः रैतेःचाः। ओउःकोः काम् जाङ्‌ह्ओकायःलेः ङा झ्‍याल्‍खानहाङः मुओ मुनाङः। ओउःत चीःती रैमामाःत परमेस्‍वर्‌कोः पेओ समचार्‌ तोती ङाकुस्इ लीह्‌सीःओ गोरःसा ग्‍याअ दा। ओउःत हायःसाकायःलेः परमेस्‍वर्‌इ लयःकोः ग्‍वम् बयःआतय्‍ही।


ओउःमयः ओउः ङ्‌हाहाङः फेओ देस्‌खेताङ् पाय्‍ह्इली ओउःसै पेओ लाङ्‌का देस्‌खेताङ् द्याह् आल्‌सा झाक्इतो ती ओउःत झ्‍यान्‍ते ओउःमयःइ परमेस्‍वर्‌कायः “लौ ङीकोः परमेस्‍वर्‌ लेःआः” त दाय्‍ह्‌ती तोतोक्‌हाङः ओउःमयःकः परमेस्‍वर्‌ अह्र्ल। ओउःपाय् अह्र्ल ओउः एत ङ्‌हाम्ओ लयःकोः मान्‍तालम्‌कायः याक्‌सा सहर्‌लेः जाङ्‌ह्आथास।


“ङा लोनेः वाङ्‌सा खेःओ ख्रीस्‌लो लेखालेः लीह्‌सीःओ गोरःनाङः ओउःत हायःझ्‍याङ्‌कायः ङा परमेस्‍वर्‌सै मीस्रा देस्‌हाङः मुओ सम्‍पतीलम्‌सै पेओ दोःलेःनाङः” त दाय्‍ह्‌ती मोसा म्‍हर्‌आ।


ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीमा येसुकःताङ् बाहीर आल्‌ती ओउःकुस् ब्राङ्‌तीलेः ब्‍लाय्‍क्‌सीःओ स्‍याव्‌पाःतय्‍ही


नीङ्इपाय् व्‍हाय्‌तोलेः ङ्‌हाम्‌तेःनीली रैस। नीङ् ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः चीस् आन झाक्‌तेःनै त खेःया परमेस्‍वर्‌कः झाक्‌तेःइली ओउःतपाय् चीःतेःनीली यादो। ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्‌कुस् जुगाङ् ब्राङःतीलेःतेः वाह्‌नै त खेःया नीङ्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः बीरोत् स्‍याव्‌तेःनै।


सुखेइ चोःकायः ङ्‌हाम्उलु ओउःलेः आपाकुस् मुल सुखेइ चोःकायः ङ्‌हाम्‌नौ ओउःपाय् आपाकुस् मुनाःच।


लौ द्याह् हौलम्‌य ख्रीस्‌कुस् ब्राङ्‌तो मुन ओहाङःसैको उया ओउःकोः लोने वाङ्‌सा दीन्‌हाङः ङी ओउःकायः रास्‌माःत फुतीलेः क्रुस्‌नाःतय्‍ह्‌नी।


ओउःकःपाय् परमेस्‍वर्‌कोः ल्‍हुङ् आन मल्‍ह्‌तो स्‍याव्‌नाः। ओउःपाय् परमेस्‍वर्‌इ बयःसा न्‍युम्‍ह्‌झ्‍याङ्‌कोः जुदालेः दोःनाः बा। परमेस्‍वर्‌कोः छय्‍ङ्‌तो लाङ्‌काहाङः मुओ ल्‍होक्ओमयःकोः मीक्‌हाङःमा ओउः भेदाकोः चोःकोः मीक्‌हाङःमा ओउःइपाय् गन्‌धक्‌कोः म्‍हेःहाङः आन न्‍युम्‍ह्‌लेःनानी।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ