Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




यहुदा 1:4 - चेपाङ

4 दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा यात् नीस् परमेस्‍वर्‌कोः कुरा ग्‍यामालोलम् नीङ्‌कःहाङः अरुइ चीःमाःत वाङ्आकाय्। ओउःमयःइपाय् परमेस्‍वर्‌इ योनःती योओ कुरा ङोय्‍ह्‌तोलेः स्‍यान्‌ती “लौ ङीइ ङ्‌हाम्ओलम्‌कायः द्याह् सबै काम् जाङ्‌ह्‌सा स्‍याव्‌नाः दोह्‌मा रेव्ओलेः खेःल” त माःती ल्‍हास्‍या काम् जाङ्‌ह्‌साकायः तोनानी। एत हायःती ङीकोः यातैज्‍योः प्रभुमा मालीक्‌मा येसु ख्रीस्‌कः झाक्‌माःत मुनै। ओउः खाल्‌कोः मान्‍तालम्‌कायः “न्‍युम्‍ह्‌तोलेः स्‍याव्‌नै” त दाय्‍ह्ओ उय्‍ह्‌लेहाङःसै आखरःहाङः लेखओआः बा।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




यहुदा 1:4
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“यात्‌चाक्इ राङ्‌ताङ् आल्‌ती ओहाङः पेओ गहुङ्‌कोः बीया चोयालेः वार्‌उतो लोने याह्‌दीङ्‌पाय् मान्‍ता एनःतोक्‌हाङः अरु ओउःकः झाक्‌मालो मान्‍ता वाङ्‌ती राङ्‌हाङः बन्‌कोः बीयामा चानःती वार्‌आकान्। ओउः बन्‌कोः मात्‌पाय् गहुङ्‌कोः मात्‌लो लेखालेः च्‍यवःनाः। वार्‌आक्‌तीको ओउः मान्‍तापाय् ज्‍याल्आ।


दोःआक्‌तीको ओउः जीङः दोःओलम्इ नाङ् दोङ् परमेस्‍वर्‌कायःमा नाङ्इ ल्‍होक्ओ येसु ख्रीस्‌कायःमा पेतो तय्‍ह्‌नानी।


ओहाङःसैको अन्‍तीयोक् सहर्‌ताङ् दाह्‌ती वाङ्आक्‌तीको “परमेस्‍वर्‌इ ओउःमयःकायः आन पेतो जाङ्‌ह्आथास” त च्‍यवःती बर्‌नाबास्‌पाय् आन चोङाय्ओ खेःतो “लौ इ प्रभु येसुकोः कुरा फेमाःत ल्‍हुङ् फुस्‌तीलेः ङ्‌हाम्‌नु दा” त दाय्‍ह्‌ती बर्‌नाबास्इ लव्‍ह्‌ती तोआथास।


लौ इहाङःकोः मान्‍तालम्‌कःहाङःसै यात्‌नीस्‌चाक् नीङ्‌कःताङ् नोःलाङ् वाङ्‌ती नीङ्‌कायः ‘ल्‍हुङ्‌तुक् ब्रःताक्‌सा बोङःतेःनै’ त दाय्‍ह्ओ सायःआलाङःसु। ओउः ब्रःताक्‌ती नोःओलम्‌पाय् ङीइ तोती ल्‍होक्ओ खेःबाय्इली।


लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य ओउः ऐन् जाङ्‌ह्ओ फेसाकायः परमेस्‍वर्‌इ गोत्‌तेःआकाय्। ओहाङःसैको ओउः ऐन् फेसापाय् फेताक्‌तेःआकाय् ओउःत स्‍याव्आक्‌तीको लयःकोः ल्‍हुङ्‌कोः पेमालो मोह्‌हाय्ओ कुरा जाङ्‌ह्‌माःत अरुकायः राप्‌ती पेओ काम् जाङ्‌ह्‌नु दा।


ओउःत स्‍याव्आक्‌तीको ङीपाय् व्‍हाय्‌धाङ्‌मालो हौलम्‌लो लेखा खेःतय्‍हीली। मारुःइ साङ्‌ह्‌ताक्ओ तीःलो लेखालेः इहाङः उहाङः स्‍यान्‌लाङ् आल्‌मामाःत पेमालो मान्‍ताकोः माःती स्‍यान्ओ कुराखे ङ्‌हाम्‌मामाःत


ओहाङःसै यात्‌चाक् लयःकोः मान्‍तालम्‌कायः स्‍यास्‌सा ग्‍याल त खेःया न्‍हाङ्‌तोलेः लयःकोः कीम्‌कोः मान्‍तालम्‌कायः लयःकोः आमा आपा बाजा बज्‍यय् स्‍यास्‌सा ग्‍याल त खेःया ओउःइ ख्रीस्‌कोः स्‍यान्‌राय् फेआकान् ङ्‌हाम्‌मालो मान्‍तासै पेमालो स्‍याव्‌नाः।


ङीइ लीह्‌सीःओ गोरःनाःतय्‍ही त खेःया ओउःकुस्‌लेः हुकुम् बयःसा मान्‍ता स्‍याव्‌नाःतय्‍ही। ओउःकायः ङी “ओउःकोः मान्‍तापाय् खेःतय्‍हीली” त दाय्‍ह्‌ती क्‍लेत्‌ती तोनाःतय्‍ही त खेःया ओउःइलेः ङीकायःमा क्‍लेत्‌नाःतय्‍ही।


ओउःमयःइ मान्‍ताकोः कीम् कीम्‌ताङ् वाह्‌ती व्‍हाय्‌मालो मोह्‌हाय्ओ ल्‍हुङ् नाःओ मोमःचोःलम्‌कायः थ्‍योन्‍ह्‌ती उन्‍चुलावःनाःथास। ओउः मोमःचोःलम्‌पाय् लयःकोः रेव्ओ ल्‍हुङ्‌कोः मोह्‌हाय्ओलम् झाक्‌तीलेः जाङ्‌ह्‌ती नया नया कुराखे स्‍यान्‌सा बोङःनानी। ओउःमयःइ गलकायःमा स्‍यान्‌नाःइसी दोङ् कुराखेपाय् गलमा चीःसा खाय्‌नीली।


नीङ्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कायः ह नोकरीलो लेखा स्‍याव्‌तेःनै मान्‍ताकोः नोकरी खेःतेःइली। खेःसापाय् खेःतेःइली एत चीःती झ्‍यान्‍ते रेव्‌तो जाङ्‌ह्‌ती वाह्‌लाम्।


फेरी इ अरु कुरामा लेखओआः परमेस्‍वर्‌कोः कुरा ङ्‌हाम्‌मालो मान्‍तालम्‌कायः “लौ ओउःपाय् दोम् त्‍योक्‌सा बाङ् स्‍याव्‌नाः ओउःहाङः मान्‍ता क्‍वेन्‍ह्‌ती तोन्‌नै” एत हायःसा ङ्‌हाहाङःसै रय्‍ह्ओलेः खेःतो ओउःमयःखेपाय् ङ्‌हाम्‌नीली त खेःया वाह्‌तोक्‌हाङः तोन्आकाय्।


“पेओ मान्‍तालम्‌खेकायः दल्‌ताक्‌साकायः चाक्आनाः त खेःया ओउः पेमालो वाह्ओ ङ्‌हाम्‌मालोलम्‌खेकायः दल्‌ताक्‌सापाय् न्‍हाङ्‌तोलेः चाक्‌लेःनाः बा” त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्ओ परमेस्‍वर्‌कोः आखरःहाङः लेखती मुनाः।


परमेस्‍वर्‌इ तोओ कुरा सायःसा ग्‍यामाःत लयःकोः ल्‍हुङ्‌कोः रेव्‌तो मोह्‌हाय्ओ जाङ्‌ह्ओलम्‌कायः ओउःइ न्‍हाङ्‌तोलेः न्‍युम्‍ह्‌ताक्‌नाःथास। ओउः पेमालोलम् लयः ङाःती सुकःमा एङःइली त्‍यावःअ लाङ्‌काहाङः मुओ ताङ्‌ह्ओलम्‌कायःमा एङःमामाःत हेला क्‍लाःनानी।


ओउः पेओ मान्‍ता लोत् त तोओकायःमा परमेस्‍वर्‌इ सोदोम्‌सै दल्‌ताक्आथै। लोत्‌पाय् ओउः सहर्‌नीस्‌कोः मान्‍तालम्इ जुगाङ् क्रीसीःओ रेव्‌तो हायःओ दीन्‌का दीन् च्‍यवःती झ्‍यान्‍ते आन ल्‍हुङ् लीह्‌ती मुओ।


परमेस्‍वर्‌कोः नोःराय्इमा इ तेन्‌छ्याङ् मुओ फेल्‌बाङ्‌मा ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌मा लोनेः म्‍हेःइ झम्‍ह्‌ती माक्‌साकायः गम्‌लेःनौ। ओउः वाङ्‌सा खेःओ तय्‌छनःती योती पेमालोलम् न्‍युम्‍ह्‌ताक्‌सा दीन्‌च्‍युक्‌कायः ह फेल्‌बाङ्‌मा ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌मा मुलेःनाः।


सुखेलो “येसुपाय् ओउः वाङ्‌सा ख्रीस्‌लेः खेःल” त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्ओ मान्‍ता लेःआः ओउःपाय् माःरेव् मान्‍ता लेःआः ख्रीस्‌कोः बीरोत्‌लेः स्‍याव्‌नाः। ओउःखेइ परमेस्‍वर्‌ आपाकायःमा ओउःकोः चोःकायःमा ङ्‌हाम्उलु।


सबैकायः तय्‌छनःती योलाङ् वाङ्‌नै। ओउः ङ्‌हाम्‌मालोलम्इ जाङ्‌ह्ओ रेव्‌तो काम्‌लम्‌मा सबै ओउःमयः हेला क्‍लाःओ काम्‌कायःमा प्रभुइ ओउःमयःकायः गाल्‌तुम्‌तीलेः नोःनौ” त दाय्‍ह्‌ती हनोक् दाय्‍ह्आ।


“लौ ओउः लोनेकोः दीन्‌लम्‌हाङः लयःकोः ल्‍हुङ्‌कोः रेव्‌तो मोह्‌हाय्ओ जाङ्‌ह्ओलम् थाती परमेस्‍वर्‌कोः कुराकायः आन हेला क्‍लाःलाङ् वाङ्‌नै” त दाय्‍ह्‌ती तोओ कुरा नीङ् गीलती घीःती मुसा खेःतो।


नाङ्‌कःहाङः सबै एङःतीलेः मुनै। नाङ्‌कोः मय्‍ङ्‌पाय् सबै ताङ्‌ह्‌ताक्‌लेःनानी दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा नाङ् ह जुगाङ् छय्‍ङ्ओलेः खेःतेःनाः। ‘नाङ्इ तय्‌छनःती योओ काम्‌लम् जुगाङ् पेओ लेःआः’ त सबैकायः छ्यानःओ लेःआः ओउःत झ्‍यान्‍ते सबै जात्‌लम् नाङ्‌कायः मानलाङ् वाङ्‌लेःनै” त दाय्‍ह्‌ती ओउःमयः मेआकाय्।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ