Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




युहना 17:6 - चेपाङ

6 इमयःलेः नाङ्इ ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌हाङः मुओलम्‌कःसै छ्युङ्‌ह्‌ती बयःतेःआची। इ बयःओलम्‌कायःपाय् ङाइ नाङ्‌कोः कुरा छ्यान्‍ह्आलाङःसु। ओउःमयः ङ्‌हा नीङ्‌कोःलेः खेःइतो ओहाङःसैको ङाकायःतेः बयःतेःआची।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




युहना 17:6
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

परमेस्‍वर्‌कायः सुइमा च्‍यवःनीली ओउःकोः यातैज्‍योः गोय्‌चोःइलेः ह लयः आपाकुस् द्याङ्‌तो मुती ओउः आपाकायः मान्‍ताकःताङ् छ्यानःआथै।


लौ उया आपाय नाङ्‌कोः मय्‍ङ् ताङ्‌ह्‌तोलेः स्‍याव्‌पानाः” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ परमेस्‍वर्‌कायः तोआकान् तोतोक्‌हाङः लाङ्‌कासै हाव्‌नयः वाङ्आ “लौ ङाकोः मय्‍ङ् ताङ्‌ह्‌तो स्‍याव्‌ताक्आलाङः बा। लोनेः फेरीलेः ताङ्‌ह्‌तो स्‍याव्‌ताक्‌नाङः” त दाय्‍ह्‌ती नोःओ।


नीङ्‌पाय् ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः लेःतेःइ त खेःया नीङ्‌कायः मान्‍तालम्इ ‘ङीकोः मान्‍तालम्’ त दाय्‍ह्‌ती राप्‌तेःचै खेःतो। खेःल नीङ्‌पाय् ओउः खाल्‌कोः मान्‍तातेः खेःतेःइली। ङाइ ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्‌कःसै छ्युङ्‌ह्‌नेःआलाङ्‌स ओउःत झ्‍यान्‍ते ओउःमयः नीङ्‌कः झाक्इली।


ङाइ तोओ कुरा सायःआक्‌तीको नीङ्‌पाय् सायःओ केङ्‌कालो लेखा छय्‍ङ्‌तोलेः मुतेःनै।


लौ नीङ् ङाकःहाङः मुती ङाकोः कुरा ल्‍हुङ्‌हाङः सेती गम्‌तेःनानी त खेःया दोह् दोह्‌तेः नीङ् लयः झाक्‌ती तेतेःचै ओउःलेः दोःतेःनै।


ओउःमयःकुस् मुतोक्‌हाङः ङाइ नाङ्‌कोः मय्‍ङ्‌कोः ग्‍वम्इ ओम्‌पायःती गम्‌ङुसुतो ओउःमयःकोः सुमा वाय्इली ओउः वाय्‌सा खेःओ चाक् ह वाय्ओआः बा। आखरःहाङः लेखओ कुरा ताप्‌तो स्‍याव्‌साकायः ओउः मान्‍ता वाय्‌तोलेः स्‍याव्आ।


ओउःमयःकायः नाङ्‌कोः स्‍यान्ओ कुरा तोङुसुतो ओउःमयःपाय् ङालो लेखा ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः खेःइली। ङालो लेखालेः ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम् ओउःमयःकः अह्र्नै।


ङालो लेखा ओउःमयःमा ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोःलेः खेःइली।


नाङ्‌कोः चोःकायःपाय् सबै मान्‍तालम् रौ जीङः दोःताक्‌सा ग्‍वम् बयःतेःआकान्। ओहाङःसै सुसु चोःकायः बयःतेःआकान् ओउःकायःलेः ओउःइ रौ जीङः दोःताक्‌नाःथास।


लौ आपाय ङाकायः बयःओ मान्‍तालम्‌पाय् ‘ङाकुस् मुपै’ त ङा झाक्‌ती तेनाङः ओहाङःसै नाङ्इ ङाकायः ताङ्‌ह्‌ताक्ओहाङः ओउःमयःइ च्‍यवःसा खाय्‌नानी। ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः जाङ्‌ह्‌धाङ्‌माःखाहाङःसै नाङ्इ राप्‌तेःआची ओउःत हायःतीतेः ङाकायः ताङ्‌ह्‌तेःताक्‌नाःची।


ओउःमयःकायः नाङ्‌कोः कुरा ङाइ छ्यानःआलाङःसु लोनेमा छ्यानःलेःनाङःसु। ओहाङःसैको गतलो नाङ्इ ङाकायः राप्‌तेःनाःची ओउःतलेः ओउःमयःकोः राप्ओ ल्‍हुङ् मुपै। ओहाङःसै ङा ओउःमयःकुस् ब्राङ्‌नाङी” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ परमेस्‍वर्‌ आपाकः तेती तोआकान्।


ओहाङःसैको ङाकायः बयःओ कुरापाय् ‘सबैलेः आपाकःसै वाङ्ओआः’ त चीःनानी।


ओउःइ ङ्‌हालेः आपाकायः तोओ “ङाकायः बयःओलम्‌कोः सुमा वाय्इली” त दाय्‍ह्ओ ताप्‌साकायः ओउःतलेः तोआथास।


सुसु ङाकोः आपाइ बयःनाःताङः ओउःलेः ङाकःताङ् वाङ्‌नै। वाङ्आक्‌तीको ओउःकायःलेः ङाइ गल खेःयामा रुनःङुसुलु।


ङाकोः आपा झाक्ओ काम्‌पाय् इलेःआः गुच्‍युक् मान्‍तालम् ओउःइ ङाकायः बयःआताङः ओउःच्‍युक् नाःतो ङाइ यातैज्‍याङ् वेङ्‌ताक्‌माःत ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः पुत्ओ दीन्‌हाङः उह्‌ती च्‍योक्‌ताक्‌साकायः गम्‌सा खेःनाङः।


दोङ्‌सी दाय्‍ह्‌भनाङ् सुसुइ ङाइ तोओ कुराकः ग्‍याती मुचै ओउःलेः गलमा सीतो स्‍याव्इली” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआथास।


येसुइ ओउःत तोओ सायःआक्‌तीको “लौ द्याह् नाङ्‌कायः ‘लान्इ ब्रःताक्‌तेःआ’ त दोङ्‌सीलेः चीःनेःनाङ्‌सु बा। आब्राहाम्‌मा सीओ लेःआः ओउः परमेस्‍वर्‌कोः कुरा छ्यानःओमयःमा सीओ लेःआः बा। दोह् हायःतीतेः ‘लौ सुसुइ ङाइ तोओ कुराकः ग्‍याती मुचै ओउःलेः गलमा सीतो स्‍याव्इली’ त नाङ्इ तोतेःनौ रैस।


इ कुरा सायःआक्‌तीको ओउः यहुदी जात् खेःमालो मान्‍तालम्‌खे आन म्रोती “इ पेओ कुरा लेःआः बा” त दाय्‍ह्‌ती परमेस्‍वर्‌कायः झाह्‌ती लुङ्‌ती तोआथै। ओहाङःसैको गुच्‍युक् मान्‍तालम् रौ जीङः दोःसाकायः रय्‍ह्‌ती गम्ओ खेःइतो ओउःमयःइ येसुकोः कुरा ङ्‌हाम्आकानी।


परमेस्‍वर्‌इपाय् ङ्‌हासैलेः छीङ्‌ह्ओ मान्‍तालम्‌कायः फेओ खेःल बा। एतलेः उय्‍ह्‌लेकोः एलीयाइ परमेस्‍वर्‌कः तेती तोओ कुरा आखरःहाङः लेखती मुनाः त नीङ्इ चीःतेःनानी।


परमेस्‍वर्‌इलेः “लौ च्‍याक्ओहाङः थोङ्‌तो स्‍याव्‌पाः” त दाय्‍ह्‌ती तोओआः बा ओउः परमेस्‍वर्‌इपाय् ङीकोः ल्‍हुङ्‌मा थोङ्‌ताक्आताङी। ओहाङःसैको ओउः थोङ्ओपाय् येसु ख्रीस्‌कोः खेन्‌सै वाङ्‌ती परमेस्‍वर्‌ गुच्‍युक् पेओमा ताङ्‌ह्ओमा त चीःताक्‌नाःताङी।


ख्रीस्‌कोः नोःराय् ल्‍हुङ्‌हाङः पेतोलेः सेती गम्‌ती लःलयःमयःकायः व्‍हाय्‌तोलेः स्‍यान्‌काय्‌माइसी लुङ्‌काय्‌माइसी। ल्‍हुङ्‌हाङः “च्‍युता” त दाय्‍ह्‌ती परमेस्‍वर्‌कायः पेओ गीत्‌लम् भजन्‌लम् मेन।


लौ ङाइ नाङ्‌कायः स्‍यान्ओ दोङ् कुरापाय् ल्‍हुङ्‌हाङः सेती गम्उ दा। ओहाङःसैको ओउः स्‍यान्‌राय् चीःती येसु ख्रीस्इ बयःओ ङ्‌हाम्ओ ल्‍हुङ्‌मा राप्ओ ल्‍हुङ्‌मा दोःती पेतो वाह्अ दा।


ओउःइ इतलेः आखरःहाङः दाय्‍ह्आ “अ परमेस्‍वर्‌य नाङ्‌कोः कुरापाय् ङाइ ङाकोः हौलम्‌कायः छ्यानःनाङःसु। सबै हुम्‌ती थनःलाङ् वाङ्ओलम्‌कःहाङः नाङ्‌कायः ङाइ माननेःनाङ्” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआकान्।


येसु ख्रीस्‌खेपाय् परमेस्‍वर्‌कोः चोःलेः खेःती झ्‍यान्‍ते परमेस्‍वर्‌कोः मान्‍तालम्‌सै पुःती ओउःकोः काम् पेतो जाङ्‌ह्‌नौ। फेरी ङीइपाय् ग्रमःत मुती लोनेः वाङ्‌सा कुराकायः पेतो चोङाय्‌तोलेः ङ्‌हाम्‌पाःतय्‍ह्‌नी ओउःत खेःया परमेस्‍वर्‌कोः मान्‍तापाय् ङीलेः खेःनाःतय्‍ही।


इ चेती ङा पत्रुस्‌त तोओ येसुकोः छ्युङ्‌ह्‌ती ल्‍होक्ओमयःइ लेखनाङः। इ लेखती नीङ् पोन्‍तस् गालाती कपादोसीया असीया बीथीनीया त तोओ जील्‍लाहाङः आल्ओ इताङ् उःताङ् भ्‍यामःती याक्ओमयःकायः ल्‍होक्‌नेःनाङ्‌स।


फेरी परमेस्‍वर्‌कोः चोः वाङ्‌ती ङीकायः व्‍हाय्‌ताक्आतय्‍ही ओहाङःसै ङीइ दोङ् परमेस्‍वर्‌कायः तय्‍ह्‌सा खाय्‌नाःतय्‍ह्‌नी। ओउःतलेः चीःनाःतय्‍ह्‌नी फेरी ङीपाय् ओउः दोङ् परमेस्‍वर्‌कुस्‌लेः ओउःकोः चोः येसु ख्रीस्‌कुस् मुनाःतय्‍ही। ओउःपाय् दोङ् परमेस्‍वर्‌ लेःआः ओउःइ गलमा द्युम्‌मालो रौ जीङः बयःनौ बा।


नाङ्‌पाय् गाःहाङःलो याक्‌तेःनाः ओउःलेः चीःलेःनाङः। सैतान्‌पाय् राजालो लेखा याक्ओ थाव्‌हाङःलेः नाङ्‌मा याक्‌तेःनाः एत ङाइ चीःलेःनेःनाङ्। ओहाङःलेः याक्‌तीमा मुतेःनाः बुरु ङाकायः ङ्‌हाम्‌तीमा मुलेःतेःनाः। ङाकोः कुरा पेतो छ्यानःओ अन्‍तीपास् त तोओकायः नाङ्‌कोः सैतान् मुओ सहर्‌हाङः सात्‌तोक्‌हाङः नाङ्इमा ङाकायः ङ्‌हाम्ओकायः फेतेःउलु।


ङाइ तोओलो लेखालेः नाङ्इ गुह्र्माःत ल्‍युङ्‌ह्‌तेःआकान् ओउःत झ्‍यान्‍ते ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌हाङः लोनेः वाङ्‌सा खेःओ सबै तय्‌छनःती योसाकायः लीह्‌सीःओ च्‍यवःओ बेलाहाङः ओउः बेलाहाङःपाय् ङाइ नाङ्‌कायः पेतो ओम्‌पायःतीलेः गम्‌नेःनाङ् बा।


दोह् दोह्‌तेः हायःतेःनानी ओउःत ङाइ चीःलेःनेःनाङ्। लौ योउ दा नाङ्‌कोः ङ्‌हासै यात्‌ज्‍योः फोल्ओ धोका गम्आलाङः। ओउः धोकापाय् सुइमा राक्‌सा खाय्‌नीली। नाङ्‌कोः ग्‍वम्‌पाय् नाःसापाय् नाःतेःआक्‌ल बुरु ङाकोः नोःराय्‌कोः कुराकायःमा नाङ्इ फेतेःउलु ङाकोः मय्‍ङ् तोसाकायःमा नाङ् अह्र्तेःल।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ