Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




युहना 17:3 - चेपाङ

3 दोःआक्‌तीको ओउः जीङः दोःओलम्इ नाङ् दोङ् परमेस्‍वर्‌कायःमा नाङ्इ ल्‍होक्ओ येसु ख्रीस्‌कायःमा पेतो तय्‍ह्‌नानी।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




युहना 17:3
52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“लौ सुसुइ ङाकोः काम् जाङ्‌ह्‌साकायः इलो खेःओ मीओ हौलम्‌कायः रोम्‌ती त्‍याक्‌बत्‌नाःताङः ओउःइलेः ङाकायःमा रोम्‌नाःताङः। फेरी सुसुइ ङाकायः रोम्‌नाःताङः ङाकायः ह खेःल ङाकायः ल्‍होक्ओ परमेस्‍वर्‌ आपाकायःमा रोम्‌नानी” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ स्‍यान्‌ती तोआथास।


“लौ सुसुइ ङाकोः काम् जाङ्‌ह्‌साकायः इलो खेःओ मीओ हौलम्‌कायः रोम्‌ती त्‍याक्‌बत्‌नाःताङः ओउःइलेः ङाकायःमा रोम्‌नाःताङः। फेरी सुसुइ ङाकायः ङ्‌हाम्‌ती रोम्‌नाःताङः ओउःइलेः ङाकायः ल्‍होक्ओ परमेस्‍वर्‌ आपाकायःमा रोम्‌नानी। नीङ्‌लम्‌कःहाङः सुसु ‘ङा सबैसै मीलेःनाङः’ त लयः ताःनाःस ओउःलेः अरुसै ताङ्‌ह्‌लेःनाः बा” त दाय्‍ह्‌ती येसु तोआथास।


ओउःत झ्‍यान्‍ते ङा परमेस्‍वर्‌इ छ्युङ्‌ह्‌ती ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌ताङ् ल्‍होक्ओ चाक्‌खेइ ‘ङा परमेस्‍वर्‌कोः चोः लेःआः ङ’ त तोसा स्‍याव्‌नाङः। ङाकायःपाय् दोह् हायःतीतेः ‘लौ नाङ्इ परमेस्‍वर्‌कायः रेव्‌तोलेः तोतेःनौ’ त नीङ्इ गाल्‌तुम्‌ती नोःनेःनाङ्‌स।


नाङ्इ गलकायःमातेः सायःतेःआची। इ ङाकुस् मुओलम्‌कायः नाङ् परमेस्‍वर्‌ आपाकःसै ‘वाङ्ओआः’ त ङ्‌हाम्‌ताक्‌साकायः तोनेःनाङ् द्याह्” त येसुइ परमेस्‍वर्‌कायः दाय्‍ह्‌ती नोःती


ओउःपाय् ङाकोः आपाइ ल्‍होक्‌सा खेःओ दोङ् ग्‍वालामः लेःआः। ओउःइ सबै कुरा स्‍यान्‌तेःनै फेरी ङाइ तोओ कुरापाय् सबै ल्‍हुङ्‌हाङः गीलताक्‌तेःनै।


नाङ्इ ङाकायः ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्‌कःताङ् ल्‍होक्‌तेःआची ओउःतलेः ङाइ ओउःमयःकायः ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्‌कःताङ् ल्‍होक्आलाङःसु।


इतलेः तेनाङः बा आपाय नीची ल्‍हुङ् ब्राङ्‌नाःतय्‍ह्‌च ओउःतलेः ओउःमयः सबै यातैज्‍योः ल्‍हुङ्‌तुक् स्‍याव्‌ती नीचीकुस् ब्राङ्‌पै। ओहाङःसै एत च्‍यवःती अरु ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्इ ङाकायःपाय् ‘परमेस्‍वर्‌कःसै ल्‍होक्ओआः’ त ङ्‌हाम्‌नाःताङः।


ङा ओउःमयःकुस् ब्राङ्‌तीमा मुनाङी नाङ् ङाकुस् ब्राङ्‌तीमा मुनाःतय्‍ह्‌च ओउःत झ्‍यान्‍ते ओउःमयः जुगाङ् यातै ल्‍हुङ् स्‍याव्‌पै। ओहाङःसैको एत च्‍यवःती ङाकायःपाय् ‘परमेस्‍वर्‌इ ल्‍होक्ओआः’ त ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्इ चीःनानी। फेरी नाङ्इ ङाकायः राप्ओलो लेखालेः ‘ओउःमयःकायः परमेस्‍वर्‌इ राप्‌नाःथास’ तमा चीःनानी।


लौ नाङ् जय्‌कुमःओ आपाय ओउः ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌हाङः मुओलम्‌खेइ नाङ्‌कायः तय्‍ह्‌तेःल ङाखेइ तय्‍ह्‌नेःनाङ्। ङाकायःपाय् नाङ्इ ‘ल्‍होक्ओआः’ त इ ङाकुस् वाह्ओमयःइ चीःनानी।


दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा नाङ्इ बयःओ कुरा ङाइ सबै तोआलाङःसु तोआक्‌तीको ओउःमयःइ ङ्‌हाम्‌ती सायःती झ्‍यान्‍ते ङाकायःपाय् ‘आपाकःसै ल्‍होक्ओआः’ तमा ‘ओउःकोः कुरा आपाकोः लेःआः’ तमा द्याह् पेतोलेः चीःनानी।


ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्‌कायः गाल्‌तुम्‌ती नोःसाखेकायः परमेस्‍वर्‌इ लयःकोः चोः ल्‍होक्ओ खेःबाय्‌ल मान्‍ता दल्‌ताक्‌साखेकायः परमेस्‍वर्‌इ चोः ल्‍होक्आथै।


परमेस्‍वर्‌इ ल्‍होक्ओ चोःपाय् ओउःइ परमेस्‍वर्‌कोः कुरा नोःनौ बा। ओउःपाय् परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामः जुगाङ् पेतो दोःती झ्‍यान्‍ते इ कुरा चीःसा खाय्‌नौ।


लयःमयःइ लुङ्‌ती तोओ कुराखे नीङ् झाक्‌तेःनै ओउः यातैज्‍योः मुओ परमेस्‍वर्‌इ लुङ्‌ती तोओ कुराखे नीङ् झाक्‌तेःइली ओउःत झ्‍यान्‍ते ङाकायःपाय् ङ्‌हाम्‌तेःनाङ्‌सल।


ङाकायःपाय् ओउः जीङः नाःओ आपाइ ल्‍होक्‌ती जीङः दोःताक्आताङः ओउःलो लेखा ङाकायः जेःओलम्‌पाय् ङाइ जीङः दोःताक्‌नाङःसु।


ङाखेपाय् ओउःकःसै वाङ्‌ती झ्‍यान्‍ते ओउःकायः तय्‍ह्‌ती चीःलेःनाङः” त दाय्‍ह्‌ती येसु मन्‍दीर्‌हाङः सबैकायः थोल्‍ह्‌ती तोआथास।


ओउःत सायःती “लौ नाङ्‌कोः आपा गाःताङ्” त दाय्‍ह्‌ती येसुकायः व्‍हत्‌थातो “नीङ्इपाय् ङाकायःमा तय्‍ह्‌तेःनाङ्‌सल ङाकोः आपाकायःमा तय्‍ह्‌तेःनीली। ङाकायः तय्‍ह्‌तेःचानाङ्‌स त खेःया ङाकोः आपाकायःमा तय्‍ह्‌तेःचानी खेःतो” त येसुइ दाय्‍ह्‌ती तोआथास।


व्‍हक्‌तोलेः चीःती पेओ काम् जाङ्‌ह्‌नौ दा नीङ्‌कोः रेव्ओ काम् ताःताः जाङ्‌ह्‌नुलु। नीङ्‌पाय् रास्‌सा खेःतो त तोनेःनाङ्‌स बा दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा यात्‌नीस्‌चाक्इ परमेस्‍वर्‌कायः तय्‍ह्‌तेःनीली।


ओहाङःसैको द्यव्‌ताकायः ल्‍हाओ चीस् जेःओ कुराकायः इतलेः तोनेःनाङ्‌स। द्यव्‌तालम्‌पाय् दोह्‌मा खेःइली यातैज्‍याङ् परमेस्‍वर्‌ झुङ्आले मुनाः त चीःनाःतय्‍ह्‌नी।


परमेस्‍वर्‌इलेः “लौ च्‍याक्ओहाङः थोङ्‌तो स्‍याव्‌पाः” त दाय्‍ह्‌ती तोओआः बा ओउः परमेस्‍वर्‌इपाय् ङीकोः ल्‍हुङ्‌मा थोङ्‌ताक्आताङी। ओहाङःसैको ओउः थोङ्ओपाय् येसु ख्रीस्‌कोः खेन्‌सै वाङ्‌ती परमेस्‍वर्‌ गुच्‍युक् पेओमा ताङ्‌ह्ओमा त चीःताक्‌नाःताङी।


ओहाङःसैको द्याह् ङाइ ख्रीस्‌कोः ल्‍हुङ्‌तुक् चीःसामा झाक्‌नाङः ओउःकोः उह्‌ताक्‌सा ग्‍वम् लयःकायः धेःती ओउःकुस् लीह्‌सीःओ गोरःती ओउःलो लेखा सीसामा झाक्‌नाङः अरु दोह्‌मा झाक्‌ङल।


इ कुरामा सबै ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः पेओ कुरामा “आह्रे लेःआः” त म्‍हर्‌ती जुगाङ् फेती वाय्आलाङः। ओहाङःसै ओउः न्‍हाङ्‌तोलेः पेओ कुरापाय् ङाकोः प्रभु येसु ख्रीस्‌कायः तय्‍ह्‌सा दोःनाङः। ख्रीस्‌कोः मान्‍ता स्‍याव्‌साकायः सबै अरु कुराकायः “आह्रे वाय्‌सा खेःओ धान्‍ह्‌लम्‌लो लेखालेः” त म्‍हर्‌ती फेती वाय्आलाङः बा


“पावुल् वाङ्‌तोक्‌हाङः ओउः थेसालोनीकाहाङः मुओलम्इ ओउःकायः पेतो रोम्आथै। ओहाङःसैको द्यव्‌ताकोः काम् फेती ओउः दोङ् जीङः नाःओ परमेस्‍वर्‌कोः काम् जाङ्‌ह्‌माआकानी।


ओहाङःसै ओउः परमेस्‍वर्‌कायः चीःमालोमा प्रभु येसुकोः पेओ समचार्‌ सायःसा ग्‍यामालो मान्‍तालम्‌कायःमा ओउःमयःकायः ल्‍युङ्ओ म्‍हेःइ जेःती न्‍युम्‍ह्‌ताक्‌नाःथास।


लौ उया नीङ् छय्‍ङ्‌तो स्‍याव्ओ पुःचोङ् हौचोङ्‌य नीङ्‌कायःमा परमेस्‍वर्‌इ छीङ्‌ह्‌तेःआकाय् ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीइ छ्यानःती तोओ परमेस्‍वर्‌इ छ्युङ्‌ह्‌ती ल्‍होक्ओ प्रधान् पुरोहीत् येसुकोः कुरापाय् ल्‍हुङ्‌हाङः लाय्‌नु दा।


परमेस्‍वर्‌कायःमा ङीकोः प्रभु येसुकायःमा पेतो तय्‍ह्‌तेःपानी ओहाङःसैको नीङ्‌कायः प्रभुइ आन योनःती योती ल्‍हुङ् धोमाय्‌ताक्‌तेःपै।


ओउःकोः काम् जाङ्‌ह्‌ती पेतो वाह्‌ताक्‌सा थेङा परमेस्‍वर्‌इ ङीकायः दोह् दोह् चाहनाः ओउःलेः लयःकोः ग्‍वम्इ बयःआतय्‍ही। ओउःकायः तय्‍ह्आक्‌तीको ङी ओउःकुस् पेओमा ताङ्‌ह्ओ स्‍याव्‌नाःतय्‍ही एत हायःसाकायः ओउःइ गोत्आतय्‍ही।


एत न्‍हाङ्‌तोलेः हायःसा जुगाङ् चाहनाः उया नीङ्‌कोः परमेस्‍वर्‌कायः जाङ्‌ह्ओ काम्‌पाय् लोल। फेरी एत हायःती नीङ् पेतोलेः वाह्‌तेःनै त खेःया ङीकोः प्रभु येसु ख्रीस्‌कोः कुरा व्‍हाय्‌तोलेःतेः जाङ्‌ह्‌सा खाय्‌तेःनानी।


ओउः जीङः बयःओचाक्‌पाय् ङ्‌हापाय् ओउःकोः आपाकुस् मुओ खेःतो ओहाङःसैको थाआक्‌तीको ङीइ ओउःकायः च्‍यवःती झ्‍यान्‍ते ओउः गलकायः स्‍याव्‌सा जीङः बयःओकोः कुरा द्याह् “दोह्‌लो” त दाय्‍ह्‌ती छ्यानःनेःनाङ्‌स।


ओउःत खेःओ ङीइ च्‍यवःओमा सायःओमा नीङ्‌कायः ल्‍हाक्‌ती तोनेःनाङ्‌स ओहाङःसै ङीकुस् ब्राङ्‌तो मुसा खाय्‌तेःनै। दोङ्‌सीलेः ङी परमेस्‍वर्‌ आपाकुस्‌मा ओउःकोः चोः येसु ख्रीस्‌कुस्‌मा ब्राङ्‌नाःतय्‍ही।


सुखेइ चोःकायः ङ्‌हाम्उलु ओउःलेः आपाकुस् मुल सुखेइ चोःकायः ङ्‌हाम्‌नौ ओउःपाय् आपाकुस् मुनाःच।


ङीखेपाय् परमेस्‍वर्‌कोः लेःआः तय्‍ही। परमेस्‍वर्‌कायः तय्‍ह्ओमयःखेइ ङीइ तोओ कुरा ग्‍याती सायःनानी। परमेस्‍वर्‌कायः तय्‍ह्‌मालोमयःखेइ ङीकायः सायःतय्‍हीली ओउःत झ्‍यान्‍ते परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामः दोःती दोङ् कुरा तोओमयः सुखेलो त तय्‌छनःती योसामा खाय्‌नाःतय्‍ह्‌नी। फेरी दोःमालो माःती तोओमयःमा सुखेलोमा त तय्‌छनःती योसामा खाय्‌नाःतय्‍ह्‌नी।


फेरी परमेस्‍वर्‌कोः चोः वाङ्‌ती ङीकायः व्‍हाय्‌ताक्आतय्‍ही ओहाङःसै ङीइ दोङ् परमेस्‍वर्‌कायः तय्‍ह्‌सा खाय्‌नाःतय्‍ह्‌नी। ओउःतलेः चीःनाःतय्‍ह्‌नी फेरी ङीपाय् ओउः दोङ् परमेस्‍वर्‌कुस्‌लेः ओउःकोः चोः येसु ख्रीस्‌कुस् मुनाःतय्‍ही। ओउःपाय् दोङ् परमेस्‍वर्‌ लेःआः ओउःइ गलमा द्युम्‌मालो रौ जीङः बयःनौ बा।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ