Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




याकुब् 1:19 - चेपाङ

19 लौ ङाकोः राप्ओ पुःचोङ् हौचोङ्‌य इ कुरा म्‍हेःतेःचानी। सायःतोक्‌खेहाङः होङ्‌तीलेः सायःउ नोःतोक्‌खेहाङः जोतोलेः नोःउ दा। ल्‍हुङ् मल्‍ह्ओ बेलाहाङः ल्‍हुङ् जोक्‌तोलेः मल्‍ह्‌तेःचनै

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




याकुब् 1:19
54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

‘लौ सुसु लयःकोः मान्‍ताकःताङ् ल्‍हुङ् ह जीक्‌ती मुचनै ओउःमा न्‍युम्‍ह्‌तोलेः स्‍याव्‌नाः’ त दाय्‍ह्‌ती ङाखेइ तोनेःनाङ्‌स बा। फेरी सुसुइ लयःकोः मान्‍ताकायः ‘वाःतकलङ्’ त दाय्‍ह्‌ती तोचानी ओउःकायःलेः सभाकोः मान्‍तालम्इ न्‍युम्‍ह्‌ताक्‌सा स्‍याव्‌नाः। सुसुइ लयःकोः मान्‍ताकायः ‘लौ नाङ्‌कायः परमेस्‍वर्‌इ स्राप्‌तेःनाः’ त दाय्‍ह्‌ती तोचानी ओउःलेः नरककोः म्‍हेःहाङः सीलाङ् आल्‌खेःनै।


इत लेखती दावुद् राजाइ ख्रीस्‌कायः ‘ङाकोः प्रभु’ त तोओत झ्‍यान्‍ते ओउः ख्रीस्‌लेः दावुद् राजाकोः दोङ् प्‍लोमःदाने खेःबाय्‌ल” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ स्‍यान्‌तीलेः तोआथास। ओहाङःसैको ओउः मन्‍दीर्‌हाङः नाःतो हुम्‌ती मुओ मान्‍तालम्इ येसुइ तोओ स्‍यान्‌राय् आन झाक्‌तीलेः सायःआकानी।


नाःतो मान्‍तालम् ओउःकोः कीम्‌ताङ् हुम्‌लाङ् वाङ्आकाय्। हुम्‌ती वाङ्‌तोक्‌हाङः ओउःच्‍युक् नाःतो हुम्‌ती झ्‍यान्‍ते दय्‍ह्‌लौहाङः यातैचाक् चीङ्‌सा चोःचोङ्‌कोता थाव्‌मा नाःल। ओउः हुम्‌ती वाङ्ओलम्‌कायः येसुइ परमेस्‍वर्‌कोः कुरा स्‍यान्‌ती तोआथास।


ओहाङःसैको यात् दीन्‌हाङः नाःतो पैसा उथावती जेःओ मान्‍तालम्‌मा अरु रेव्ओ जाङ्‌ह्ओलम्‌मा येसुइ स्‍यान्‌ती तोओ कुरा सायःलाङ् हुम्‌ती वाङ्आकाय्।


येसुकःताङ् नाःतो मान्‍तालम् हुम्‌ती ओउःइ स्‍यान्ओ कुराकायः “दोङ्‌सीलेः इ सायःसा आन पेलेःनाः” त दाय्‍ह्‌ती नोःकाय्‌ती मुआकाय् ओउःत झ्‍यान्‍ते ओउः ताङ्‌ह्ओ पुरोहीत्‌लम्इमा धर्‌मा स्‍यान्ओलम्इमा ओउः हुम्‌ती मुओलम्‌कः रैती येसुकायः चुम्‌सा दोःइली।


ओउःतोक् बेलाहाङःमा यात् दीन्‌हाङः यात् सै बीस्‌च्‍युक् येसुकायः ङ्‌हाम्ओ मान्‍तालम् ओहाङः हुम्‌ती वाङ्आकाय्। हुम्‌ती वाङ्आक्‌तीको पत्रुस्‌पाय् चीङ्‌ती


एत तोआक्‌तीको ङाइ रेन्‍ह्‌तोलेः नाङ्‌कायः गोत्‌साकायः ल्‍होक्‌ङोतो नाङ् द्याह् भालातेःआः वाङ्‌तेःआ बा। लौ द्याह् प्रभुइ नाङ्‌कायः तोसा बयःओ कुरा सायःसाकायः ङी सबै परमेस्‍वर्‌कोः मीक्‌हाङः हुम्‌तीलेः मुनाङी” त दाय्‍ह्‌ती कर्‌नीलीयस्इ तोआथै।


इ कुरा सायःआक्‌तीको ओउः यहुदी जात् खेःमालो मान्‍तालम्‌खे आन म्रोती “इ पेओ कुरा लेःआः बा” त दाय्‍ह्‌ती परमेस्‍वर्‌कायः झाह्‌ती लुङ्‌ती तोआथै। ओहाङःसैको गुच्‍युक् मान्‍तालम् रौ जीङः दोःसाकायः रय्‍ह्‌ती गम्ओ खेःइतो ओउःमयःइ येसुकोः कुरा ङ्‌हाम्आकानी।


ओउः थेसालोनीकाकोः मान्‍तालम्‌सै बेरोयाकोः मान्‍तालम्‌कोः ल्‍हुङ् आय्‍ह्‌तो मुइतो ओउःत झ्‍यान्‍ते ओउःमयःइ पावुल्इ स्‍यान्‌ती तोओ कुरा पेतो यान्‍ततीलेः सायःती “इ कुरापाय् परमेस्‍वर्‌कोः आखरःहाङः लेखओ कुराकुस् ब्राङ्‌नाःया ब्राङ्‌लया द्याह् योनी” त म्‍हर्‌ती दीन्‌का दीन् ओउःमयःइ परमेस्‍वर्‌कोः आखरःहाङः पह्रआकाय्।


ओउःमयः तोहा ङ्‌हाम्ओ मान्‍तालम्इ येसुकोः छ्युङ्‌ह्ओमयःकुस् वाह्‌ती लाङ् फन्‍ह्‌ती जेःती परमेस्‍वर्‌कायः तेती तोतीमा मुआकाय् येसुकोः छ्युङ्‌ह्ओमयःइ स्‍यान्ओ कुरा सायःतीमा मुआकाय्।


ल्‍हुङ् मल्‍ह्‌तोक्‌हाङः रेव्ओ काम् जाङ्‌ह्‌तेःचानी। न्‍याम् ब्‍लक्‌धाङ्‌माखा नीङ्‌कोः ल्‍हुङ् मल्‍ह्ओ क्‍युम्‍ह्‌ती वाय्‌पाः।


लौ सबै लओ ल्‍हुङ् जीक्ओ ल्‍हुङ्‌पाय् फेनु। रेव्ओ खह्र्ओ कुरामा नोःलाम् अरुकायः रेव्‌तो हायःसा म्‍हर्‌लाम्।


ख्रीस्‌सै धोमाय्ओ ल्‍हुङ् दोःती अरुकः पेओ ल्‍हुङ् स्‍याव्‌ती वाह्‌न। एत हायःसाकायः परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः गोत्‌ती यातैज्‍योः स्‍याव्‌तेःताक्‌तेःआकाय्। फेरी सबै कुराकायः “च्‍युता” त तोनु दा।


द्याह्‌खेपाय् इ रेव्ओ काम्‌लम् सबै फेती वाय्‌नु। अरुकः ल्‍हुङ् मल्‍ह्ओ अरुकायः पेमालो तोओ जान्ओ अरु रेव्‌तो नोःओ सबै दाय्‍ह्‌तेःचनै।


परमेस्‍वर्‌कोः नोःराय् ङी नीङ्‌कःताङ् तोलाङ् वाङ्‌तोक्‌हाङः “लौ इपाय् मान्‍तासै वाङ्ओ नोःराय् ह खेःल परमेस्‍वर्‌कोः लेःआः” त दाय्‍ह्‌ती ङीइ स्‍यान्ओ कुराकायः ङ्‌हाम्‌ती सायःतेःआकानी। ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीइ गलकायःमा परमेस्‍वर्‌कायः “च्‍युता” त तोनाङःसु। दोङ्‌सीलेः ङीइ स्‍यान्ओ नोःराय्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः लेःआः। ओउः नोःराय्इपाय् देङीलेः नीङ् ङ्‌हाम्ओलम्‌कायः पेतो वाह्‌ताक्‌तेःनै।


लौ ङाकोः राप्ओ पुःचोङ् हौचोङ्‌य इ कुरा ब्रःमाःत चीःसा खेःतो।


लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य नीङ्इ दोह् दोह् खाल्‌कोः लीह्‌सीःओ च्‍यवःतेःनानी त खेःया ओउः बेलाहाङः “चोङाय्‌तोलेः मुपाङी” त दाय्‍ह्‌ती ताःइसी


फेरी सुसुइ “लौ ङापाय् धर्‌मा जाङ्‌ह्ओ मान्‍ता लेःआः ङ” त दाय्‍ह्‌ती ताःनाःइसी बुरु लयःकोः लेइ पेमालो कुरा नोःनौ त खेःया ओउः मान्‍ताइ जुगाङ् चीःनीली ओउःइ जाङ्‌ह्ओ धर्‌मा आह्रे खाल् स्‍याव्‌नाः।


लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य नीङ् सबैइ ङीकोः पेओमा ताङ्‌ह्ओ प्रभु येसु ख्रीस्‌कायः ङ्‌हाम्‌तेःनानी ओउःत झ्‍यान्‍ते सबै मान्‍तालम्‌कायः घार्‌गार्‌तोलेः योनु। पेओ नाय् लावओलम्‌मा पेओ नाय् नाःमालो मान्‍तालम्‌कायःमा थेथेलेः रोम्‌तेःचानी।


लौ ङाइ राप्ओ पुःचोङ् हौचोङ्‌य ओउः ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मीओ नाःतो नाःमालोलम्‌कायः परमेस्‍वर्‌इ आन ङ्‌हाम्‌साकायः छ्युङ्‌ह्‌माआथास। लयःकायः राप्ओ मान्‍तालम्‌कायः तोती गम्ओ राजीमा ह्र्यात्‌लम्‌कायः बयःमाआथास।


यातैज्‍योः म्‍होतोङ्‌सै “च्‍युता” त तोआ कुरामा प्रनःआ कुरामा नीस्‌ज्‍योः खाल् वाङ्‌नाः। लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य ओउःपाय् स्‍याव्‌ल।


लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य अरुकायः पेमालो नोःतेःचनै। सुसुइ लयःकोः ङ्‌हाम्ओ पुःचोङ्‌कायः पेमालो तोनौया गाल्‌तुम्‌ती नोःनौया ओउःइपाय् नीयम्‌कायःमा पेमालो नोःती गाल्‌तुम्‌नौ। फेरी नीङ्इ नीयम्‌कायः गाल्‌तुम्‌तेःनानी त खेःया ओउः नीयम्‌कोः कुरा जाङ्‌ह्ओ मान्‍ता खेःतेःइली नीयम्‌कोः कुरा तय्‌छनःती योसा न्‍यादेस्‌लो लेखा मुतेःनै।


लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य नीङ्इ कुरा तोती गम्ओ बेलाहाङः ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मय्‍ङ्‌मा फेल्‌बाङ्‌कोः मय्‍ङ्‌मा दोह् खेःयाकोः मय्‍ङ्‌मा पेह्‌ती कीरीया जेःतेःचानी। नीङ् “माः” त त्‍याङ्‌सा ग्‍यातेःनै त खेःया “माः” तलेः दाय्‍ह्‌ती त्‍याङ्‌न। “खेःल” त त्‍याङ्‌सा त खेःया “खेःल” तलेः त्‍याङ्‌न ओउःच्‍युक् ह तोनु दा उया परमेस्‍वर्‌इ गाल्‌तुम्‌तेःनै।


लौ उया पुःचोङ् हौचोङ्‌य नीङ्‌कःहाङः यात्‌चाक् दोङ् कुरा जाङ्‌ह्‌ती वाह्ओकायः फेलेःनौ त खेःया अरुइ ओउःकायः दोङ् कुरा जाङ्‌ह्‌ती वाह्‌साकायः द्यानःपाःथै।


नीङ्इ दोङ् कुरा तय्‍ह्‌माःत झ्‍यान्‍ते लेखनाङ्‌सल। खेःल नीङ्इ दोङ् कुराखे तय्‍ह्‌ती झ्‍यान्‍ते माःओ कुराखेकायः “दोङ् कुरा खेःल” त चीःतेःनानी ओउःत झ्‍यान्‍ते लेखनेःनाङ्‌स।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ