Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




हेब्रैनी 3:1 - चेपाङ

1 लौ उया नीङ् छय्‍ङ्‌तो स्‍याव्ओ पुःचोङ् हौचोङ्‌य नीङ्‌कायःमा परमेस्‍वर्‌इ छीङ्‌ह्‌तेःआकाय् ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीइ छ्यानःती तोओ परमेस्‍वर्‌इ छ्युङ्‌ह्‌ती ल्‍होक्ओ प्रधान् पुरोहीत् येसुकोः कुरापाय् ल्‍हुङ्‌हाङः लाय्‌नु दा।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




हेब्रैनी 3:1
63 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

दोःआक्‌तीको ओउः जीङः दोःओलम्इ नाङ् दोङ् परमेस्‍वर्‌कायःमा नाङ्इ ल्‍होक्ओ येसु ख्रीस्‌कायःमा पेतो तय्‍ह्‌नानी।


“लौ पेतो ल्‍हुङ् धोमाय्‌तोलेः मुन। ङाकायःपाय् ङाकोः आपाइ ल्‍होक्ओआः बा ओउःतलेः ङाइ नीङ्‌कायः ल्‍होक्‌नेःनाङ्‌स” त दाय्‍ह्‌ती


थोमाकायः ल्‍हेःती “लौ नाङ्‌कोः ब्रय्‍ह्इ इहाङः साम्‍ह्‌ती ङाकोः क्रुत्‌लम्‌मा योची दा। नाङ्‌कोः क्रुत् प्‍योती ङाकोः पाम्‌हाङः गम्‌ची ओहाङःसै पेतोलेः ङ्‌हाम्‌ची दा” त ओउःकायः दाय्‍ह्‌ती तोउतो


ओउःतोक् बेलाहाङःमा यात् दीन्‌हाङः यात् सै बीस्‌च्‍युक् येसुकायः ङ्‌हाम्ओ मान्‍तालम् ओहाङः हुम्‌ती वाङ्आकाय्। हुम्‌ती वाङ्आक्‌तीको पत्रुस्‌पाय् चीङ्‌ती


एतलेः सुक्ओ जैथुन् सीङःकोः यात्‌नीस् पेमालो दालालम् क्‍लय्‍ह्‌ती वाय्आक्‌तीको बन्‌सै अरु दालालम् वानःती ओउः ङ्‌हाकोः सीङःहाङः च्‍योतोती गम्ओआः। यहुदीलम्‌खेपाय् ओउः सुक्ओ सीङःलो लेखालेः मुनै नीङ् यहुदी खेःमालोलम्‌खे ओउः बन्‌सै वानःआ दालालम्‌लो लेखालेः ङ्‌हा सुक्ओ सीङःकःताङ् च्‍योतोती मुतेःनै ओहाङःसै द्याह् ओउः तुङःसै पेओ जीङःतेः दोःनै।


एत ल्‍होक्‌साकायः ओउःमयः लयः झाक्‌ती ग्‍याइतो। यहुदीलम्‌खेइ ओउः अरु जात्‌कोः मान्‍तालम्‌कायः परमेस्‍वर्‌इ बयःओ कुरा पाःती बयःआथास त झ्‍यान्‍ते अरु जात्‌कोः मान्‍तालम्‌खेइ द्याह् मुह्‌ती त्‍युम्‍ह्‌ती लयः गम्ओ थोक्‌लम्‌कोः यहुदीलम्‌कायः पाःती पाय्‍क्‌सा खेःतो।


दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा यहुदीकोः आय्‌कानः तोकानःलम्‌कायः तोती गम्ओ कुरा ताप्‌ताक्‌साकायः ख्रीस्इलेः परमेस्‍वर्‌कोः दोङ् कुरा छ्यानःती यहुदीलम्‌कायः काम् जाङ्‌ह्‌लाङ् वाङ्ओआः त ङाइ तोनेःनाङ्‌स।


ओउःइ छीङ्‌ह्‌ती गोत्ओ मान्‍तालम्‌पाय् ङी लेःआः तय्‍ही। यहुदीकोः मान्‍तालम्‌कायः झुङ्आले गोत्ओ खेःल यहुदी खेःमालोलम्‌कायःमा गोत्आतय्‍ही।


यात्‌केरः लाङ्‌मा ङी नाःतोलम्‌कायः सबै थोप्‌नाःतय्‍ही ओउःत खेःओ ङी यातैज्‍योः आङ्‌लो लेखा मुनाःतय्‍ही।


इत हायःओ ङाइ परमेस्‍वर्‌कोः पेओ समचार्‌ थोल्‍ह्‌ती तोसाकायः जाङ्‌ह्‌लेःनाङः ओहाङःसैको ङामा अरुकुस् पेतो स्‍याव्‌सा दोःनाङः।


नीङ्इपाय् ङीकुस्इ ब्राङ्‌तीलेः लीह्‌सीःओ गोरःनाःतय्‍ह्‌नी ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीकुस् ब्राङ्‌तीलेः लव्‍ह्ओमा दोःनाःतय्‍ही एत ङीइ ल्‍हुङ्‌हाङः पेतोलेः ताःनाङःसु।


“ङीइ ख्रीस्‌कोः पेओ कुरा ङ्‌हाम्‌तीलेः जाङ्‌ह्‌नाङःसु” त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्‌तेःनै। नाःतो नाःमालोलम्‌कायः बयःतेःनानी त खेःया नीङ्इ एत तोओ कुरा दोङ् कुरा लेःआः त ओउःमयःकायः छ्यानःसा खाय्‌तेःनानी। ओहाङःसैको ओउःमयःकायःमा सबैकायःमा नीङ् ल्‍हुङ् साय्‍क्‌तो मुतेःनै त खेःया परमेस्‍वर्‌कायः ताङ्‌ह्‌ताक्‌नानी।


ओउः कुरापाय् इलेःआः। ख्रीस्‌कोः पेओ समचार्‌ ङ्‌हाम्आकानी त खेःया यहुदी खेःमालोलम् यहुदीलम्‌कुस् ब्राङ्‌ती यातैज्‍योः आङ्‌लो लेखा स्‍याव्‌ती येसु ख्रीस्‌कोः तोती गम्ओ पेओ कुरापाय् सबैलेः दोःआनै।


ङा पावुल् त तोओ प्रभुकोः काम् जाङ्‌ह्‌साकायः थुनती मुनाङः। थुनती मुतोक्‌हाङः ङाइ द्याह् इत तेती तोनेःनाङ्‌स। लौ गतलो पेतो स्‍याव्‌साकायः परमेस्‍वर्‌इ गोत्‌तेःआकाय् ओउःतलेः पेतो वाह्‌ती मुन।


ख्रीस्‌कोः आङ्‌मा यातैज्‍योःलेः ओउःकोः ग्‍वालामःमा यातैज्‍योःलेः। नीङ्‌कायःपाय् परमेस्‍वर्‌इ यातैज्‍योः लोने दोःसा पेओ कुरा त्‍याक्‌सा थेङामा गोत्‌तेःआकाय्।


ओउःत झ्‍यान्‍ते ङाइ ओउःकःसै वेङ्‌माःत येसु ख्रीस्‌कायः गुल्‍ह्‌नाङः ओहाङःसैको रौ जीङः दोःताक्‌साकायः परमेस्‍वर्‌इ ङाकायः लाङ्‌काताङः गोत्‌नाःताङः।


ओउःत झ्‍यान्‍ते परमेस्‍वर्‌ आपाकायः “च्‍युता” त तोनु। ओउःइ लयःकोः पेतो थोङ्ओ राजीकोः ङ्‌हाम्ओलम्‌कुस् नीङ्‌कायःमा मुसा बयःतेःआकाय्।


द्याह्‌खे ओउःकोः लयःकोः चोःइ आङ् ल्‍हाती सीआक्‌तीको नीङ्‌कायःपाय् परमेस्‍वर्‌इ लयःकुस् ब्राङ्‌ताक्‌तेःआकाय्। ओहाङःसैको नीङ् परमेस्‍वर्‌कोः मीक्‌हाङः पेतो छय्‍ङ्‌तो स्‍याव्‌तेःनै नीङ्‌कायः गाल्‌तुम्ओ कुरा दोह्‌मा नाःल।


नीङ्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः मान्‍तालम् लेःतेःइ। नीङ्‌कायः राप्‌ती छीङ्‌ह्‌ती छय्‍ङ्‌ताक्‌तेःआकाय् ओउःत झ्‍यान्‍ते योनःओ काङ्ओ मीतो स्‍याव्‌सा गोरःसा ग्‍याओ ल्‍हुङ् दोःती वाह्‌न।


“नीङ्‌कायःपाय् परमेस्‍वर्‌इ ओउःकोः लयःकोः आन पेओ राजीताङः गोत्‌तेःआकाय् ओउःत खेःओ ओउःकोः काम्‌पाय् पेतो जाङ्‌ह्‌तीलेः वाह्‌न दा” त दाय्‍ह्‌ती तोनेःआलाङ्‌सु।


इ चेती सबै ङ्‌हाम्ओलम्‌कायः पह्रनु दा एत ङाइ प्रभुकोः मय्‍ङ्‌हाङः तोनेःनाङ्‌स बा।


ओउःत खेःओ “गतलो पेतो वाह्‌साकायः ओउःइ गोत्‌तेःआकाय् ओउःतलेः वाह्‌पनै” त दाय्‍ह्‌ती नीङ्‌कायः परमेस्‍वर्‌कः गलमा तेती तोमानाङःसु। “लौ परमेस्‍वर्‌य ओउःमयः पेतो झाक्ओ कुरालम्‌मा ङ्‌हाम्‌ती जाङ्‌ह्‌सा पेओ काम्‌लम्‌मा नाङ्‌कोः ग्‍वम् दोःती दप्‌तोलेः जाङ्‌ह्‌पानानी” त दाय्‍ह्‌तीमा नीङ्‌कायः ङाइ परमेस्‍वर्‌कः तेती तोनेःनाङ्‌स।


ओउःत हायःसाकायः ङीइ ओउःकोः पेओ समचार्‌ थोल्‍ह्‌ती तोओहाङः परमेस्‍वर्‌इ गोत्‌तेःआकाय्। ओहाङःसै नीङ् प्रभु येसुकुस् ताङ्‌ह्‌तोलेः स्‍याव्‌सा दोःतेःनै।


ङ्‌हाम्‌साकायः पेतो ग्रमःत ङ्‌हाम्‌ती मुअ दा फेरी रौ जीङःपाय् पेतोलेः त्‍याक्उ। इत रौ जीङः दोःसाकायः नाङ्इ नाःतो मान्‍तालम्‌कोः मीक्‌हाङः छ्यानःती तोतोक् बेलाहाङः परमेस्‍वर्‌इ गोत्‌तेःआ।


ओहाङःसैको सुसु नोकरीकोः मालीक्‌खेपाय् ङ्‌हाम्ओ मान्‍तालेः मुनै ओउः मालीक्‌कायः “ओउःपाय् ङाकोः ङ्‌हाम्ओ हौ लेःआः” त दाय्‍ह्‌ती नोकरीइ मीतो योलाम्। ओउःकोः काम्‌पाय् न्‍हाङ्‌तोलेः पेतो जाङ्‌ह्‌सा खेःतो दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ओउःमयःकोः काम्‌पाय् लयः राप्ओ ङ्‌हाम्ओलम्‌कायः जाङ्‌ह्ओ लेःआः। इ कुरापाय् अरुकायः स्‍यान्‌ती तोउ दा।


ओउःइ ङीकायः दल्‌ताक्‌ती लयःकोः मान्‍तालम् स्‍याव्‌साकायः गोत्आतय्‍ही। ङीपाय् ङीकोः लयः जाङ्‌ह्ओ काम्‌कायः छीङ्‌ह्ओ खेःतय्‍हीली परमेस्‍वर्‌इ ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ् जाङ्‌ह्ओकोः ङ्‌हाहाङःसैलेः ङीकायः योनःती लयः झाक्‌ती येसु ख्रीस्इ दल्‌ताक्‌साकायः छीङ्‌ह्आतय्‍ही।


लौ इ ङाइ तोओ कुरापाय् ल्‍हुङ्‌हाङः लाय्उ दा ओहाङःसैको प्रभुइ ओउः कुराकोः माने पेतो चीःताक्‌तेःनाः।


ओउःत झ्‍यान्‍ते पुःचोङ् हौचोङ्‌य येसु ख्रीस् सीती वयः बयःधार्‌नालेः ङीपाय् ओउः जुगाङ् नीङ्ओ थाव्‌हाङः सोकार्‌तोलेः पोक्‌सा दोःनाःतय्‍ही।


परमेस्‍वर्‌ मुओ थाव्‌हाङःपाय् ङीकोः ताङ्‌ह्ओ पुरोहीत्‌पाय् हुकुम् बयःसालेः मुनाः।


ङीइ ङ्‌हाम्‌ती तोओ कुरापाय् क्रोङ्ओ ल्‍हुङ्इ ङ्‌हाम्‌नी दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा परमेस्‍वर्‌इ तोती गम्ओ कुरापाय् ओउःइ गलमा म्‍हेःमाःत दोङ्‌सीलेः ताप्‌ताक्‌नौ बा।


लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य इ ङाइ तोओ कुरापाय् गुह्र्माःत सायःनु दा इ चेतीपाय् लोक्‌तो खेःल।


ओउः मान्‍तालम्‌कायः रेव्ओसै छय्‍ङ्‌ताक्‌सा येसुकोः आपामा ओउःइ छय्‍ङ्‌ताक्ओ मान्‍तालम्‌कोः आपामा यातैज्‍योः लेःआः। ओउःत झ्‍यान्‍ते ओउः छय्‍ङ्‌तो स्‍याव्ओलम्‌कायः येसुइ “हौ” त सोकार्‌तोलेः तोनाःथास।


ओउःत झ्‍यान्‍ते येसुपाय् लयःकोः हौलम्‌लो लेखालेः यातैज्‍याङ्‌लेः घार्‌तोलेः स्‍याव्‌सा खेःओ खेःतो। ओहाङःसैको परमेस्‍वर्‌कायः ताङ्‌ह्ओ पुरोहीत्‌कोः काम् पेतो जाङ्‌ह्‌ती येसुइ मान्‍तालम्‌कायः योनःती योती “लौ इमयःकोः रेव्ओ काम् जाङ्‌ह्‌झ्‍याङ्‌कोः क्‍युम्‍ह्‌ती वाय्‌पाःथास” त परमेस्‍वर्‌कः तेती तोसा खाय्‌नौ।


लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य घीःती मुन दा उया यात्‌नीस्‌चाक्इ रेव्ओ ङ्‌हाम्‌मालो ल्‍हुङ् दोःती ओउः जीङः नाःओ परमेस्‍वर्‌कायः फेतेःचानी यादो।


ङी लोनेःकोः वाङ्‌सा खेःओ दीन्‌च्‍युक्‌कायः ङ्‌हालो लेखालेः येसुकोः ङ्‌हाम्‌सीःओ कुरा ग्रमःतलेः ङ्‌हाम्‌ती मुनाःतय्‍ही त खेःया ङी येसुकुस् ब्राङ्‌तोलेः मुसा दोःनाःतय्‍ही।


द्याह् ङीकोः होन्‍त येसुलेः ङीकायः स्‍यालःती ओउःहाङः पोक्‌ती मुओआः। मेल्‌कीसेदेक् त तोओकोः खाल्‌कोः पुरोहीत्‌लो लेखालेः ओउःपाय् गलकायःमा मुओ प्रधान् पुरोहीत् स्‍याव्ओआः।


ओउःत प्रधान् पुरोहीत्‌पाय् ङीकायः जुगाङ् स्‍याव्ओ लेःआः बा। ओउःपाय् जुगाङ् छय्‍ङ्‌ती केह्ओ रेव्‌मालो पुरोहीत् खेःतो। रेव्‌तो जाङ्‌ह्ओलम्‌कःसै पेङ्‌कलःतो स्‍याव्‌ती सबै त्‍यावःअ लाङ्‌काहाङः लनःओलेः मुलेःनाः।


ओउः ऐन्‌कोः कुराखेहाङःपाय् जुगाङ् पेतो हायःसा खाय्‌मालो मान्‍तालम्‌कायः “ओउःमयः प्रधान् पुरोहीत् स्‍याव्‌पै” त दाय्‍ह्‌ती तोनाःथास। लोने परमेस्‍वर्‌इ कीरीया जेःती तोती गम्ओ कुराखेहाङः लयःकोः चोःकायः “प्रधान् पुरोहीत् स्‍याव्‌पाः” त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्‌नाः ओउः चोःपाय् गलकायःमा ओजायः जय्‌कुमःत मुलेःनाः।


ओउः बेला द्याह् दाह्ओ लेःआः ख्रीस्‌पाय् तेन्‌छ्याङ्‌कोः पेओ कुरा स्‍याव्‌ताक्‌सा थेङा प्रधान् पुरोहीत् वाङ्ओ लेःआः। फेरी ओउः कुरा स्‍याव्‌ताक्‌साकायः ओउःपाय् अरुसै न्‍हाङ्‌तोलेः ताङ्‌ह्ओमा छय्‍ङ्ओमा मन्‍दीर्‌हाङः पुरोहीत् काम् जाङ्‌ह्‌लेःनौ। ओउः मन्‍दीर्‌पाय् मान्‍ताइ जाङ्‌ह्ओ खेःल इ जापीनःती न्‍यास्ओ ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोःमा खेःल लाङ्‌काकोः लेःआः।


ओउःत हायःआक्‌तीकोमा ख्रीस्इपाय् नया होम्‌काय्‌ती गम्ओ कुरा जाङ्‌ह्‌सा खाय्‌नौ। ओहाङःसैको सुसुकायः परमेस्‍वर्‌इ गोत्आथास ओउः मान्‍तापाय् ओउःइ बयःओ गलमा द्योक्‌मालो पेओ कुरा दोःनै दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ख्रीस् सीलेःआ ओउःकोः सीधार्‌नालेः ओउः ङ्‌हाकोः होम्‌काय्ओ कुरा गम्‌तोक्‌हाङः जाङ्‌ह्ओ रेव्ओ काम्‌सै मान्‍तालम् पेङ्‌कलःतोलेः स्‍याव्‌नै।


नीङ्‌खे आने ओउः खाल्‌कोः मान्‍तालेः खेःतेःइली। नीङ्‌खेपाय् परमेस्‍वर्‌इ लयः छीह्ओमयःलेःतेः इ। राजाकोः पुरोहीत्‌लो लेखा स्‍याव्‌ती नीङ् रेव्ओसै पेङ्‌कलःती जय्‌कुमःत मुओ परमेस्‍वर्‌कोः लयःकोः मान्‍तालम्‌लेःतेः इ। ओउःत खेःओ “परमेस्‍वर्‌पाय् गुच्‍युक् पेओलेः हायःआकान्” त नीङ्इ अरुकायः छ्यानःती तोसाकायःलेः ओउःइ नीङ्‌कायः “लौ नीङ्‌कोः च्‍याक्ओमा रेव्‌तो वाह्ओसै फेती ङाकोः पेओ थोङ्‌तो स्‍याव्ओहाङः वाह्‌लाङ् वाङ्‌न” त दाय्‍ह्‌ती गोत्‌ती तोतेःआकाय्।


एतलेः उय्‍ह्‌लेकोः परमेस्‍वर्‌कायः ङ्‌हाम्ओ मोमःचोःलम् पेतो स्‍याव्आकाय् ओउःमयः नीङ्‌तो ग्‍याओ ल्‍हुङ्‌तुक् नाःती लःलयःकोः बुधाकोः काम्‌पाय् पेतोलेः ग्‍याती जाङ्‌ह्ओ खेःइतो।


लौ नीङ् स्‍यालःओ थालवःपालम्‌य ङाइ द्याह् तोचेःनाङ्‌स दा। ङामा थालवःपालेः खेःमानाङः फेरी ख्रीस्‌कोः लीह्‌सीःओ गोरःओ च्‍यवःओ मान्‍तामा खेःमानाङः। लोने वाङ्‌सा खेःओ ताङ्‌ह्‌ताक्‌सा बेलाहाङः ङापाय् ख्रीस्‌कुस् ताङ्‌ह्‌तोलेः स्‍याव्‌सा दोःमानाङः। ओउःत झ्‍यान्‍ते ङाइ द्याह् तोसा कुरापाय् नीङ्इ सायःनाङ्‌स दा।


ओहाङःसैको नीङ्इ बल लीह्‌सीःओ गोरःआक्‌तीको लोने परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः योनःती योती पेतो ल्‍हुङ् क्रोङ्‌तोलेः ङ्‌हाम्‌तेःताक्‌तेःनै दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः प्रभु येसु ख्रीस्‌कुस् गलकायःमा तोङ्‌ह्‌तोलेः स्‍याव्‌साकायः गोत्‌तेःआकाय्।


ओउःत खेःओ ङीइ च्‍यवःओमा सायःओमा नीङ्‌कायः ल्‍हाक्‌ती तोनेःनाङ्‌स ओहाङःसै ङीकुस् ब्राङ्‌तो मुसा खाय्‌तेःनै। दोङ्‌सीलेः ङी परमेस्‍वर्‌ आपाकुस्‌मा ओउःकोः चोः येसु ख्रीस्‌कुस्‌मा ब्राङ्‌नाःतय्‍ही।


ङा याकुब्‌कोः हौमा येसु ख्रीस्‌कोः काम् जाङ्‌ह्ओ नोकरी यहुदाइ इ चेतीलेः परमेस्‍वर्‌इ राप्‌ती छीङ्‌ह्ओ येसु ख्रीस्इ स्‍यास्‌ती गम्ओ मान्‍तालम्‌कायः लेखती ल्‍होक्‌नेःनाङ्‌स।


ओहाङःसैको ओउःमयःपाय् ओउः भेदाकोः चोःकुस् मीन्‍ह्‌काय्‌लेःनै। ओउःकुस् मीन्‍ह्‌काय्इतो ओउःमयःकायः ओउः भेदाकोः चोःइ क्‍लीमःनाःथास दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ओउः भेदाकोः चोःपाय् सबैसै ताङ्‌ह्ओ प्रभुमा राजा लेःआः बा। ओउःकुस् वाह्ओलम्‌पाय् ओउःइ छ्युङ्‌ह्‌ती गोत्ओ पेतो ङ्‌हाम्ओ मान्‍तालम् लेःआः इ” त दाय्‍ह्‌ती ओउः ल्‍होक्ओमयःइ तोआताङः।


“लौ लाङ्‌काहाङः मुओलम्‌य ओउः सहर्‌ योती म्रोतोलेः मुन दा। नीङ् परमेस्‍वर्‌कायः ङ्‌हाम्ओलम्‌मा ओउःकोः छ्युङ्‌ह्‌ती ल्‍होक्ओमयःमा ओउःकोः कुरा छ्यानःओमयःमा नीङ् सबै म्रोतीलेः मुन दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा नीङ्‌कायः पेमालो हायःओ सहर्‌कायः परमेस्‍वर्‌इ ओउःकोः रेव्‌झ्‍याङ् बयःती द्याह् न्‍युम्‍ह्‌ताक्‌नौ बा” त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्ओ खेःतो।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ