Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




खबरदुत 1:16 - चेपाङ

16-20 “लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामःइ दावुद् राजाकायः ङ्‌हा छ्यानःओ कुरा ङीकोः आखरःहाङः लेखती मुनाः। ओउः आखरःहाङःपाय् येसुकायः दुस्‍मान्‌कःताङ् दाक्ओ यहुदस्‌कोः कुरालेः दावुद्इ आन ज्‍याङःतोहाङः लेखउतो द्याह् ओउः कुरा ताप्‌सा खेःतो। ‘लौ ओउःकोः याक्ओ बेलाङ् याक्‌गार्‌सीःमालो स्‍याव्‌पाः। ओहाङः मान्‍तालम् सुमा याक्‌लाम्’ त दाय्‍ह्‌ती दावुद्‌कोः कुरा लेखती मुनाः। ओउः यहुदस् त तोओलेः ङीलो लेखा येसुइ छ्युङ्‌ह्‌थातो ओउःकुस् काम् जाङ्‌ह्उतो लोन्‍ते ओउःइ येसुकायः दुस्‍मान्‌कःताङ् पानःताक्‌साकायः दाक्आथै। येसुकायः दाक्आक्‌तीको ओउःकोः दाक्‌झ्‍याङ्‌कोः पैसा बयःआकानी। एत पेमालो हायःझ्‍याङ्‌कोः पैसा त्‍याक्‌ती यहुदस्इ राङ् लेःआकान्। राङ् लेःआक्‌तीको यहुदस्‌पाय् ओहाङः आल्‌ती तोन्‌ती तुक् पक्‌ती सीआ। सीआक्‌तीको ‘ओउः राङ्‌हाङः येसु सात्‌लाङ् दाक्ओ मान्‍तापाय् तोन्‌ती सीओआः’ त सबै यरुसालेम् सहर्‌कोः मान्‍तालम्इ चीःती ओउः राङ्‌कायः ‘आकेल्‌दामा’ त मय्‍ङ्आकानी। आकेल्‌दामा त तोओकोः माने ‘वयःराङ्‌लेः’ ओउःलो लेखा राङ्‌कायः दावुद् राजाइ तोओ याक्‌गार्‌सीःमालो राङ् लेःआः बा। फेरी ‘ओउःकोः काम् अरुइ भेःत्‍याक्‌ती जाङ्‌ह्‌पौ’ तमा दावुद्इ लेखमाआकान्

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




खबरदुत 1:16
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ओहाङःसैको येसुइ एत तोआक्‌तीको यात्‌चाक् येसुकोः बारजन छ्युङ्‌ह्ओमयः यहुदा इस्‍करीयोत् त तोओपाय् बाहीरताङ् ग्‍ल्‍युङ्‌ह्‌ती ओउः ताङ्‌ह्ओ पुरोहीत्‌लम्‌कायः क्रुस्‌लाङ् आल्आ।


येसुइ ओउःत तोतोक्‌हाङः यहुदा त तोओ यात्‌चाक् येसुकोः बारजन छ्युङ्‌ह्ओमयःपाय् ओहाङः दाह्‌ती वाङ्आ। ओउःकुस् नाःतो तरवाल्‌मा दङ्‌ग लात्ओ मान्‍तालम् वाङ्आकाय्। ओउःमयःकायः ओउः यहुदीलम्‌कोः ताङ्‌ह्ओ पुरोहीत्‌लम्इमा अरु ताङ्‌ह्ओ मान्‍तालम्इ ल्‍होक्आथास।


इत हायःसा खाय्‌नाङःसु ओउः ल्‍होक्ओमयः वाङ्‌नै त खेःया ओउः उय्‍ह्‌लेकोः आखरःहाङः रय्‍ह्‌ती लेखओ कुरापाय् ताप्‌सा दोःल” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआकान्।


बुरु ओउः आखरःहाङः रय्‍ह्ओ कुरा ताप्‌तो स्‍याव्‌साकायः इतलेः हायःतेःआकानी” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआथास। ओहाङःसैको सबै येसुकुस् वाह्ओमयः ओउःकायः फेती क्रव्आकाय्।


दावुद् राजाइपाय् परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामः दोःती इतलेः तोआकान् ‘ “लौ नाङ्‌कोः दुस्‍मान्‌कायः क्‍लीमःधाङ्‌माःच्‍युक्‌हाङः ङाकोः गुल्‍ह्‌दाङ् स्‍याव्‌ती ङाकोः ङोय्‌दोसै च्‍युङःती मुअ” त दाय्‍ह्‌ती परमेस्‍वर्‌इ ङाकोः प्रभुकायः तोआकान्’ त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्ओ दावुद्इ लेखआकान्।


येसुइ ओउःत तोतोक्‌हाङः यहुदा त तोओपाय् यात्‌चाक् येसुकोः बारजन छ्युङ्‌ह्ओमयःपाय् ओहाङः दाह्‌ती वाङ्आ। ओउःकुस् नाःतो तरवाल्‌मा दङ्‌ग लात्ओ मान्‍तालम् वाङ्आकाय्। ओउःमयःकायः ओउः ताङ्‌ह्ओ पुरोहीत्‌लम्‌मा धर्‌मा स्‍यान्ओमयःमा अरु यहुदीकोः ताङ्‌ह्ओ मान्‍तालम्इ ल्‍होक्आथास।


ओउःत तोती मुमाकादे यात्‌चाक् ओउःकोः बारजन छ्युङ्‌ह्ओमयःपाय् यहुदा त तोओइ नाःतो हुम्ओ मान्‍तालम्‌कायः स्‍यालःती दाक्‌माआकान्। ओउःमयःकायः दाक्‌ती वानःआक्‌तीको यहुदाखे येसुकःताङ् वाङ्‌ती ओउःकायः राप्ओलो लेखा ग्रोम्आथै।


एतलेः नीङ्‌कोः आखरःहाङः लेखती मुलेःनाः फेरी ओउः आखरःकोः कुरा दोङ् कुरा लेःआः बा। ओउः मान्‍तालम्‌खेकायः ‘लौ नीङ्‌पाय् देवालम् लेःतेःइ’ त परमेस्‍वर्‌इ दाय्‍ह्‌ती तोआकान् माःर।


नीङ् सबैकायः तोनेःनाङ्‌सल नीङ्‌कःहाङः सुसुकायः ङाइ छ्युङ्‌ह्‌लेःनेःनाङ्‌स ओउःमयःकायःलेः ङाइ तय्‍ह्‌नेःनाङ्‌स बा। ‘यात्‌चाक् ङाकुस् जेःओ मान्‍ताइ ङाकायः पेमालो हायःसा बोङःनौ’ त परमेस्‍वर्‌कोः आखरःहाङः लेखती मुनाः। ओउः कुरा द्याह् ताप्‌सा खेःतो।


ओउःमयःकुस् मुतोक्‌हाङः ङाइ नाङ्‌कोः मय्‍ङ्‌कोः ग्‍वम्इ ओम्‌पायःती गम्‌ङुसुतो ओउःमयःकोः सुमा वाय्इली ओउः वाय्‌सा खेःओ चाक् ह वाय्ओआः बा। आखरःहाङः लेखओ कुरा ताप्‌तो स्‍याव्‌साकायः ओउः मान्‍ता वाय्‌तोलेः स्‍याव्आ।


फेरी आखरःहाङः लेखओ कुरामा ताप्‌ताक्आकान्। आखरःहाङः “ओउःकायः यातैज्‍योः ह्रुस्‌मा क्‍लय्‍ह्‌नीली” तमा लेखती मुनाः


ओहाङःसैको मोसाइ बयःओ ऐन्‌मा उय्‍ह्‌लेकोः परमेस्‍वर्‌कायः कुरा छ्यानःओलम्इ लेखओ कुरामा पह्रआक्‌तीको ओउः थनःओ कीम्‌कोः ताङ्‌ह्ओ मान्‍तालम्इ पावुल् बर्‌नाबास् नीस्‌कायःमा गोत्आथाच “लौ पुःनीस् नीङ्‌जी ल्‍हुङ् र्‍यानःओ कुरा मुनाः त खेःया इ हुम्ओ मान्‍तालम्‌कायः नोःनु दा” त दाय्‍ह्‌ती ओउःनीस्‌कायः तोआथाच।


‘लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य इ येसुइ ङीकोः रेव्‌झ्‍याङ्‌कोः क्‍युम्‍ह्‌सा दोःताक्‌नाःतय्‍ही बा’ त दाय्‍ह्‌ती इ कुरा ङाइ दोङ्‌सीलेः तोनेःनाङ्‌स। इ कुरा पेतो ल्‍हुङ्‌हाङः तय्‍ह्‌ती सायःन दा।


ओहाङःसैको ओउःनीस् तोती दप्आक्‌तीको येसुकोः हौ याकुब् त तोओखे चीङ्आ “लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य सायःती मुन दा।


हुम्‌ती वाङ्आक्‌तीको ओउःमयः तानःकाय्‌ती नोःकाय्‌दा नोःकाय्‌दा नोःकाय्‌दा ओहाङःसैको पत्रुस् चीङ्‌ती “लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य तेह्‌काल परमेस्‍वर्‌इ ङाकायः छीङ्‌ह्‌ती ‘अरु अरु जात्‌लम्‌कायः येसुकोः कुरा ङ्‌हाम्‌ताक्‌साकायः तोउसु’ त ङाकायः तोआताङः। एत नीङ्इ चीःतेःनानी


ओहाङःसैको ओउः येसुकायः नीङ्इ अरु परमेस्‍वर्‌कायः झाह्‌मालो मान्‍तालम्‌कःताङ् दाक्‌ती ओउःकायः क्‍ल्‍याय्ओ सीङःहाङः सात्‌तेःताक्‌तेःआकानी बा। इतलेः नीङ्इ हायःतेःनीतो दोङ्‌सीलेः इ येसुकायः सात्‌सा खेःओ कुरा परमेस्‍वर्‌इ ङ्‌हासै चीःतीमा रय्‍ह्‌ती गम्आकान्।


एत तोआक्‌तीको ओउः सायःओ मान्‍तालम् ल्‍हुङ् क्‍लय्‍ह्‌तो स्‍याव्आकाय्। ल्‍हुङ् क्‍लय्‍ह्‌तो स्‍याव्‌ती “लौ ङीइ दोह् हायःचाङःसु” त पत्रुस् साथीचोङ्‌कायः ओउः सायःओ मान्‍तालम्इ व्‍हत्आथास।


ओउःमयः ङैमाःत मुआक्‌तीको पावुल्इ ओउः इस्राएल् मान्‍ताकोः यहुदी भासा नोःती “अ इस्राएल् मान्‍तालम्‌य ङापाय् नीङ्‌कोः मीक्‌हाङः चीङ्‌ती लयःकायः तोओ नोःचाङः। नीङ्इ पेतो सायःनु दा” त दाय्‍ह्‌ती पावुल्इ तोआथास।


ओउः हुम्ओ मान्‍तालम्‌कःहाङः चीङ्‌ती पावुल्इ ओउःमयःकायः धय्‌ती योती “लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य ङाइ गलमा परमेस्‍वर्‌कोः मीक्‌हाङः पेतो जाङ्‌ह्‌ती वाह्आलाङः तेन्‌छ्याङ्‌मा ओउःतलेः वाह्‌लयःनाङः” त दाय्‍ह्‌ती तोउतो ओउः कुरा सायःती ओउः प्रधान् पुरोहीत् हननाया त तोओइ पावुल्‌कोः चीनःसै चीङ्‌ती मुओलम्‌कायः तोती ओउःकायः पाङःती घान्‌ताक्आथै।


एत त्‍याङ्आक्‌तीको ओउः हुम्ओ मान्‍तालम्‌हाङः आधाखे सादुकी त तोओलम् खेःइतो आधाखे फरीसी त तोओलम् खेःइतो त पावुल्इ च्‍यवःआकान्। ओउः फरीसी त तोओलम्‌खेइ “मान्‍ता सीआक्‌तीको नया जीङः दोःनाः” त स्‍यान्‌नानी। फेरी “परमेस्‍वर्‌कोः लाङ्‌काकोः ल्‍होक्ओमयःमा नाःनाः मान्‍ताकोः गलमा ह्र्योङःमालो जीङःमा नाःलेःनाः” तमा स्‍यान्‌ती तोनीतो ओउः सादुकी त तोओलम्‌खेइ “खेःल इ कुरालम्‌पाय् दोह्‌मा नाःल” त स्‍यान्‌ती तोनानी। ओउःत झ्‍यान्‍ते पावुल् चीङ्‌ती “लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य ङापाय् यात्‌चाक् फरीसी लेःआः ङ। फेरी फरीसीकोः चोःमा ङालेः खेःनाङः। ओहाङःसै ‘मान्‍ता सीआक्‌ती रौ जीङः दोःलेःनाः’ त ङाइ स्‍यान्‌ती तोओ खेःतो ओउःत झ्‍यान्‍ते ङापाय् इहाङःलेः कुरा सायःलाङ् वानःओलेः मुनाङः” त दाय्‍ह्‌ती पावुल्इ तोआथास। ओउःत तोआक्‌तीको ओउः फरीसी त तोओलम्‌मा सादुकी त तोओलम्‌मा आन काय्‌काय्‌ती तानःकाय्‌ती ओउः फरीसीलम्‌खेइ “माः रैस पावुल्‌कोः कुरा दोङ् कुरा लेःआः” त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्इतो “खेःल ओउः कुरापाय् स्‍याव्‌ल” त दाय्‍ह्‌ती सादुकीलम्‌खे त्‍याङ्आकाय्।


ओहाङःसैको दाह्आक्‌तीको सुम्‌दीन् पुत्ओहाङः ओउः रोम् सहर्‌हाङः मुओ ताङ्‌ह्ओ यहुदीलम्‌कायः पावुल्इ गोत्आकान्। ओउःमयः गोत्‌ती हुम्आक्‌तीको “लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य ङी यहुदी जात्‌कोः आय्‌कानः तोकानःइ जवओ ऐन्‌लम् छ्यात्‌लम् ङाइ दोह्‌मा बीक्रताक्‌माःत मुङोतो यरुसालेम्‌कोः मान्‍तालम्इ ङाकायः चुम्‌ती पानःती रोमी मान्‍तालम्‌कायः दाक्‌ती ल्‍हाआताङः।


ओउःत झ्‍यान्‍ते लयःमयःकःताङ् आन नोःकाय्‌ती काय्‌काय्‌ती पाय्‍ह्‌सा चीङ्आकाय्। ओउःमयः पाय्‍ह्‌ती चीङ्‌तोक् बेलाहाङः “लौ परमेस्‍वर्‌कोः कुरा छ्यानःओ एसाया त तोओइ नीङ्‌कोः आय्‌कानः तोकानःलम्‌कायः दोङ् परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामःइ स्‍यान्ओ कुरा तोआथास बा।


“लौ हौचोङ् आपाचोङ्‌य सायःनाङ्‌स दा। उय्‍ह्‌लेहाङः ङीकोः तोकानः आब्राहाम् त तोओ मेसोपोताम्‍या देस्‌हाङः याक्‌ती मुओ। ओहाङः याक्‌ती मुतोक्‌हाङः ओउः सबैसै पेओमा ताङ्‌ह्ओमा परमेस्‍वर्‌ आब्राहाम्‌कःताङ् थाआ। ओउः बेलाहाङः आब्राहाम्‌पाय् हारान् सहर्‌हाङः याक्‌धाङ्‌मालो खेःतो।


ओउःमयः येसु ख्रीस्‌कोः ग्‍वालामः दोःती “ओउः लोने वाङ्‌सा खेःओ चाक्‌पाय् लीह्‌सीःओ गोरःआक्‌तीको लोने आन पेतोमा तोङ्‌ह्‌तोलेः स्‍याव्‌लेःनाः” त दाय्‍ह्‌ती ङ्‌हासै येसु ख्रीस्‌कोः कुरा छ्यानःआकानी। ओउःच्‍युक्‌पाय् छ्यानःसापाय् छ्यानःनीतो ओउः बेलाहाङः गतलो दाङ्‌नाः गलखा वाङ्‌नाः त चीःसाकायः आन बोङःआकानी।


दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ओउःमयः परमेस्‍वर्‌कोः कुरा छ्यानःओमयःइ आखरःहाङः लेखओ कुरापाय् सुइमा लयःकोः ल्‍हुङ्‌सै लेखओ खेःल। ओउः कुरापाय् मान्‍ताकोः लयः झाक्ओ कुरा खेःल परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामःकोः ग्‍वम् दोःती परमेस्‍वर्‌कःसै वाङ्ओ कुरा नोःआकाय्।


परमेस्‍वर्‌इ तोओ कुरामा ओउःकोः काम् पेतो जाङ्‌ह्‌सामा चीःआक्‌तीको ओउःत हायःओ फेसाकायः न्‍हाङ्‌तोलेः स्‍याव्‌ल। ओउःत हायःओसै ओउःमयःइ ओउः पेओ कुरा गलमा चीःमाःत मुओ पेचाः खेःतो।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ