Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




२ कोरीन्‍थी 1:19 - चेपाङ

19 दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ङाइमा सील्‌भानस् तीमोथीमा नीङ्‌कःहाङः थोल्‍ह्‌ती तोओ परमेस्‍वर्‌कोः चोः येसु ख्रीस्‌कोः कुरापाय् ब्रेह्‌ती नोःओ कुरा खेःबाय्‌ल ओउःपाय् सबैलेः परमेस्‍वर्‌कोः दोङ् कुरा लेःआः बा

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




२ कोरीन्‍थी 1:19
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ओउःपाय् दाय्‍ह्‌दाय्‍ह्‌बालेलेः रेनःझेनःत मुस् वाङ्‌ती घमःआथास। मुस् घमःतोक्‌हाङः मुस्‌सै हाव्‌नयः वाङ्‌ती “लौ इपाय् ङाकोः आन राप्ओ चोः लेःआः बत्‌ताङः। ओउःकः ङा आन म्रोलेःनाङः। ओउःइ तोओ कुरालेः पेतो सायःनु दा” त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्ओ खेःतो।


फेरी ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌मा फेल्‌बाङ्‌मा लोन्‍ते म्‍हीत्‌जेःनाः ङाइ तोओ कुरा गलमा मीह्‌ती वाय्‌ल।


“अ नाङ्‌पाय् ‘मन्‍दीर्‌ ह्र्योङःआक्‌तीको सुम् दीन्‌हाङः नया जाङ्‌ह्‌नाङः’ ततेः दाय्‍ह्ओतेःआः। ओउःत खेःया लयःकायः दल्‌ताक्‌स दा। नाङ् परमेस्‍वर्‌कोः चोः त तोओलेः खेःतेःनाः त खेःया लौ उया सीङःसै ग्‍ल्‍युङ्‌ह्‌ती वाङ्अ” त दाय्‍ह्‌ती हेला क्‍लाःती गोःआथै।


ओहाङःसैको ल्‍याङ् वाङ्‌तोक्‌हाङः ओउः सीपाहीलम्‌कोः हवल्‌दार्‌मा अरु ओउःकुस्इ येसुकायः योती मुओलम् इ ग्‍याङ्‌ह्‌सीःओ कुरा च्‍यवःती आन रैती “लौ इ मान्‍तापाय् दोङ्‌सीलेः परमेस्‍वर्‌कोः चोःलेः खेःतो रैस बा” त दाय्‍ह्‌ती दाय्‍ह्आकाय्।


एत च्‍यवःतोक्‌हाङः “लौ इपाय् ङाकोः आन राप्ओ ल्‍हुङ्‌गोरे चोःलेःतेः खेःनाः बा। ओउःकः ङा आन म्रोनाङः” त दाय्‍ह्‌ती लाङ्‌कासै यात्‌ज्‍योः हाव्‌नयः दाय्‍ह्ओ वाङ्आ।


ओउःत योङ्‌क्राय्‌तोक्‌हाङः ओउः सैतान् लान्‌पाय् थ्‍योन्‍ह्‌ती योलाङ् वाङ्‌ती “लौ नाङ् दोङ्‌सीलेः परमेस्‍वर्‌कोः चोःलेःतेः खेःतेःनाः त खेःया इ बाङ्‌कायः ‘लौ लाङ् थाङ्‌ती स्‍याव्अ’ त दाय्‍ह्‌ती तोउ दा” त दाय्‍ह्‌ती येसुकायः तोथातो


येसु ख्रीस् त तोओकोः पेओ समचार्‌कोः तुङः इलेःआः। ओउः येसु ख्रीस् त तोओपाय् परमेस्‍वर्‌कोः गोय्‌चोःचोःलेः खेःनाः बा।


“लौ नाङ्‌कःताङ् परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामः ग्‍ल्‍युङ्‌ह्‌ती खुप्‌लाङ् वाङ्‌ती ओउःकोः ग्‍वम् दोःआक्‌तीको इ परमेस्‍वर्‌इ तोती गम्ओ कुरा स्‍याव्‌नाः। ओउःत झ्‍यान्‍ते नाङ्‌कोः लोने वाङ्‌सा खेःओ चोःपाय् छय्‍ङ्ओ लेःआः ओउःकायः ‘परमेस्‍वर्‌कोः चोः लेःआः’ त तोनाः।


ओहाङःसै परमेस्‍वर्‌इ तोओलो लेखा च्‍यवःआलाङः बा। च्‍यवःआक्‌तीको ‘लौ इपाय् परमेस्‍वर्‌कोः चोः लेःआः’ त तोनेःनाङ्‌सु” त दाय्‍ह्‌ती युहना दाय्‍ह्आ।


“अहै गुरुय नाङ्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः चोः लेःतेःआः बा इस्राएल्‌कोः राजालेः” त दाय्‍ह्‌ती नथानएल् दाय्‍ह्आ।


“ओउःपाय् ‘ङा परमेस्‍वर्‌कोः चोः लेःआः ङ’ त तोआकास। ङीकोः ऐन्‌हाङः ओउःत तोओ मान्‍ताकायः ‘सात्‌साआः’ त जवनाङःसु” त दाय्‍ह्‌ती ओउः यहुदीलम् दाय्‍ह्आकाय्।


“लौ ङाकोः प्रभुय ङाकोः परमेस्‍वर्‌य” त दाय्‍ह्‌ती थोमा दाय्‍ह्आ।


दोह् दोह् इहाङः लेखती मुनाः “येसुपाय् ओउः वाङ्‌सा खेःओ ख्रीस् लेःआः परमेस्‍वर्‌कोः चोः” त छ्यानःती नीङ्‌कायः ङ्‌हाम्‌ताक्‌साकायः लेखओ मुनाः। ओहाङःसैको ङ्‌हाम्आक्‌तीको रौ जीङःतेः दोःतेःनै।


परमेस्‍वर्‌इ ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍ताकायः आन पेतो राप्‌नौ बा ओहाङःसैको ओउःमयःकायः इच्‍युक् राप्‌ती झ्‍यान्‍ते लयःकोः ल्‍हुङ्‌गोरे चोः ल्‍होक्‌ती ल्‍हाआकान्। लयःकोः चोः ल्‍हाआक्‌तीको सुसुइ ओउःकायः ङ्‌हाम्‌नानी ओउःखेलेः अरुलो लेखा ह्र्योक्‌ती वाय्‌तो स्‍याव्‌माःत गलमा द्योक्‌मालो रौ जीङः दोःनै।


ओउः कुरा ङ्‌हाम्‌ती ‘नाङ्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः लयःकोः जय्‌कुमःत मुओ चाक्‌लेःतेः खेःतेःनाः’ त ङीइ तय्‍ह्‌ती चीःनाङःसु” त दाय्‍ह्‌ती पत्रुस् त्‍याङ्आ।


“दोङ्‌सी दाय्‍ह्‌भनाङ् आब्राहाम् ओत्‌धाङ्‌माःखाहाङः ङालेः ङ्‌हाकोः खेःनाङः बा” त दाय्‍ह्‌ती येसु दाय्‍ह्आ।


ओउःत तोआक्‌तीको येसुकोः छ्युङ्‌ह्ओमयःमा थालवःपालम्‌मा सबै ङ्‌हाम्ओलम्‌कुस् नोःकाय्‌ती “लौ इहाङः मुओ मान्‍तालम्‌कःसै यात् नीस्‌चाक् छीङ्‌ह्‌ती पावुल् बर्‌नाबास्‌कुस् अन्‍तीयोक्‌ताङ् ल्‍होक्‌पाःथास” त ओउःमयः हुन्‍द्यावःती दाय्‍ह्आकाय्। एत हुन्‍द्यावःती दाय्‍ह्आक्‌तीको नीस्‌चाक् ओउःमयःकोः ताङ्‌ह्ओ मान्‍ताकःसै यहुदा त तोओमा बर्‌साबास्‌मा सीलास् त तोओमा ओउः नीस्‌चाक्‌कायः छ्युङ्‌ह्‌ती चेती ल्‍हाती पावुल् बर्‌नाबास्‌कुस् ल्‍होक्आथाच।


ओहाङःसैको पावुल् सीलास् नीस् साथीचाः देर्‌बे लीस्‍त्र सहर्‌नीस् द्यान्‍ह्‌ती वाङ्आक्‌तीको ओहाङः यात्‌चाक् तीमोथी त मय्‍ङ्ओ येसुकोः कुरा ङ्‌हाम्ओ मान्‍ताकायः क्रुस्आथै। ओउः तीमोथी त तोओकोः आमाखे यहुदी जात्‌कोः येसुकायः ङ्‌हाम्ओ मोमःचोः खेःतो ओउःकोः आपाखे यात्‌चाक् एलेनी भासा नोःओ मान्‍ता खेःतो।


ओहाङःसैको सीलास् तीमोथीनीस्‌पाय् मासीदोनीया देस्‌सै दाह्‌ती वाङ्आक्‌तीको पावुल्इ यहुदीलम्‌कायः “लौ येसु त तोओ परमेस्‍वर्‌इ ल्‍होक्ओ ख्रीस् लेःआः” त दाय्‍ह्‌ती दीन्‌भरीहाङः स्‍यान्‌ती मुआ।


ओहाङःसैको एत स्‍यान्‌ती नोःतोक्‌हाङःपाय् ल्‍याम्‌हाङः आल्‌दा आल्‌दा तीःहाङः दाह्आकाच। तीःहाङः दाह्‌ती “लौ इहाङः तीः मुनाः। ङाकायः बाप्‍तीस्‍मा जाङ्‌ह्‌सा स्‍याव्‌नाः यादो” त दाय्‍ह्‌ती ओउः मन्‍तरी दाय्‍ह्आ।


ओउःमयःकुस् मुतोक् बेलाहाङः सावुल्‌पाय् थनःओ कीम्‌लम्‌हाङः येसुकोः कुरा नोःलाङ् आल्आ। “येसु त तोओपाय् परमेस्‍वर्‌कोः गोय्‌चोःचोः लेःआः बा” त दाय्‍ह्‌ती नोःती मुओ खेःतो।


इ ङा पावुल् त तोओमा ङीकोः हौ तीमोथी त तोओमा नीची नीस्‌चाक्इ नीङ् कोरीन्‍थ सहर्‌हाङःमा सबै आखया देस्‌हाङः मुओ ङ्‌हाम्ओलम्‌कायःमा इ चेती लेखती ल्‍होक्‌नेःनाङ्‌स। ङाकायःपाय् परमेस्‍वर्‌इ ओउःकोः कुरा छ्यानःसाकायः लयः झाक्‌ती छ्युङ्‌ह्‌ती तोती ल्‍होक्आताङः।


इ चेती ङा पावुल्‌मा सीलास् तीमोथीमा ङी सुम्‌चाक्इ नीङ् थेसालोनीकाहाङः मुओलम्‌कायः लेखती ल्‍होक्‌नेःनाङ्‌सु। नीङ्‌पाय् परमेस्‍वर्‌ आपाकोःमा प्रभु येसु ख्रीस्‌कोःमा लेःतेःइ। परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः योनःती योती ल्‍हुङ् धोमाय्‌ताक्‌तेःपनै।


इ चेती ङा पावुल्‌मा सीलास्‌मा तीमोथीमा ङी सुम्‌चाक्इ नीङ् थेसालोनीकाहाङः मुओलम्‌कायः लेखती ल्‍होक्‌नेःनाङ्‌स। नीङ्‌पाय् ङीकोः परमेस्‍वर्‌ आपाकोःमा प्रभु येसु ख्रीस्‌कोःमा लेःतेःइ।


दोङ्‌सीलेः ङीकोः ङ्‌हा चीःआक्‌मालो ङ्‌हाम्ओ कुरापाय् आन ताङ्‌ह्‌जेःनाः बा। ओउः कुरा इलेःआः। “येसु ख्रीस्‌पाय् मान्‍ताकोः आङ्‌हाङः थाती वाङ्ओआः। ओउःकायः ‘परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामःइ जुगाङ् छय्‍ङ्‌तो लेःआः’ त छ्यानःआकान् ओउःकायःमा परमेस्‍वर्‌कोः लाङ्‌कासै ल्‍होक्ओमयःइ च्‍यवःआथै ओउःकोः कुरापाय् देस् देस्‌ताङ् थोल्‍ह्‌ती तोओआः। थोल्‍ह्‌ती तोआक्‌तीको ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्इ ओउःकायः ङ्‌हाम्आकानी ओहाङःसै ओउःकायः ताङ्‌ह्‌ताक्‌साकायः त्‍यावःताङ् लनःआथै” त दाय्‍ह्ओ मुनाः।


ओउः फेल्‌बाङ् ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌लम्‌खेपाय् लोनेः म्‍हीत्‌तोलेः स्‍याव्‌नाः बा नाङ्‌खे गलकायःमा मुलेःतेःनाः। ओउःलम्‌खे नाय्‌लो लेखालेः ग्रान् स्‍याव्‌नै।


“येसु ख्रीस्‌पाय् योह्‌मा तेन्‌मा स्‍याङ्‌ह्‌मा गलमा यातैज्‍योःलेः मुलेःनाः बा”


लौ इ नीङ्‌कायः ल्‍होक्‌सा चेती ङाकोः पेतोलेः ङ्‌हाम्ओ हौ सीलास्इ लेखताक्आलाङः। परमेस्‍वर्‌कोः दोङ् पेओमा सोह् बयःओमा दल्‌ताक्‌सा कुरा छ्यानःती नीङ्‌कायः लुङ्‌साकायः इ मीओ चेती लेखनेःनाङ्‌स। इ कुरा पेतो ङ्‌हाम्‌ती ग्रमःत मुन दा।


ङीइ बुम्‌हाङः योती मुतोक्‌हाङः येसुकोः परमेस्‍वर्‌ आपाइ ओउःकायः ताङ्‌ह्‌ताक्‌तीलेः तोती “लौ इपाय् ङाकोः आन राप्ओ ल्‍हुङ्‌गोरे चोः लेःआः बत्‌ताङः ओउःकः ङा आन म्रोलेःनाङः” त दाय्‍ह्‌ती ओउः आन पेओमा ताङ्‌ह्ओ परमेस्‍वर्‌पाय् दाय्‍ह्आ।


ओउःत खेःओ ङीइ च्‍यवःओमा सायःओमा नीङ्‌कायः ल्‍हाक्‌ती तोनेःनाङ्‌स ओहाङःसै ङीकुस् ब्राङ्‌तो मुसा खाय्‌तेःनै। दोङ्‌सीलेः ङी परमेस्‍वर्‌ आपाकुस्‌मा ओउःकोः चोः येसु ख्रीस्‌कुस्‌मा ब्राङ्‌नाःतय्‍ही।


फेरी परमेस्‍वर्‌कोः चोः वाङ्‌ती ङीकायः व्‍हाय्‌ताक्आतय्‍ही ओहाङःसै ङीइ दोङ् परमेस्‍वर्‌कायः तय्‍ह्‌सा खाय्‌नाःतय्‍ह्‌नी। ओउःतलेः चीःनाःतय्‍ह्‌नी फेरी ङीपाय् ओउः दोङ् परमेस्‍वर्‌कुस्‌लेः ओउःकोः चोः येसु ख्रीस्‌कुस् मुनाःतय्‍ही। ओउःपाय् दोङ् परमेस्‍वर्‌ लेःआः ओउःइ गलमा द्युम्‌मालो रौ जीङः बयःनौ बा।


सुसुखेइ येसुकोः स्‍यान्‌राय्‌कुस् अरु थे कुरा स्‍यान्‌ती तोचानी ओउःलेः परमेस्‍वर्‌कोः ल्‍हुङ्‌तुक् चीःनीली। ख्रीस्‌कोः स्‍यान्‌राय् झुङ्आले स्‍यान्ओमयःखेपाय् ओउःमयःइ परमेस्‍वर्‌ आपाकोः ल्‍हुङ्‌तुक्‌मा चीःनानी चोःकोः ल्‍हुङ्‌तुक्‌मा चीःनानी।


“लौ दोह् दोह्‌तेः च्‍यवःतेःनौ ओउःलेः कीताप्‌हाङः लेखआक्‌तीको ओउः कीताप्‌पाय् इ सात् थाव्‌कोः ङ्‌हाम्ओलम्‌कायः ल्‍होक्उ दा। ओउः सात् थाव्‌पाय् एफेसस् स्‍मर्‌ना पर्‌गामम् थुयातीरा सार्‌दीस् फीलादेल्‍फीया लाओदीकीया त तोआ सात् सहर्‌ लेःआः” त दाय्‍ह्‌ती तोआताङः।


ओउःत च्‍यवःआक्‌तीको ङा सीओलो लेखालेः ओउःकोः दोम्‌कःहाङः प्‍लातीलेः तोन्आलाङः। ङा एत प्‍लाती तोन्आक्‌तीको ओउःइ ङोय् क्रुत्इ ङाकायः झाम्‍ह्‌ती “लौ रैलाम् सबैसै ङ्‌हामा ङा लेःआः ङ सबैसै लोनेमा ङा लेःआः ङ


“लौ ङापाय् सबैसै ङ्‌हामा लेःआः ङ। ङापाय् सबैसै लोनेःमा लेःआः ङ” त दाय्‍ह्‌ती ओउः ग्‍वम् नाःओ प्रभु परमेस्‍वर्‌ दाय्‍ह्‌नाः। ओउःपाय् द्याह्‌लेः मुनाः ङ्‌हामा खेःलेःतो लोनेःमा वाङ्‌सा खेःलेःनाः।


थुयातीराहाङः मुओ ङ्‌हाम्ओलम्‌कोः ल्‍होक्ओमयःकायः इत लेखउ दा। ‘लौ ओउः म्‍हेःलो प्‍लीङ्‌ह्ओ मीक् नाःओ चाक्‌पाय् ओउः युओ पीताल्‌लो थोङ्ओ दोम् नाःओ परमेस्‍वर्‌कोः चोःपाय् ओउःइ तोओ कुरा इलेःआः।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ