13 यीशु ने उसेरे मरणे रे बारे बिच बोल्लेया थिया, पर ओ समजे की निद्रं कने सोणे रे बारे बिच है बोलदा
यीशु ने उन्हा जो बोल्लेया, “हटी जाओ! कुड़ी मरे री नी ए, पर सुत्ते री है।” इस गल्ल पर से मणू तिन्हेरा मजाक उड़ाणा लगे।
सब जणे तिस कुड़ी रे मरी जाणे पर रोया करदे थिये, पर यीशु ने तिन्हा जो बोल्लेया, रोणा बांद्द करो किजोकी ए कुड़ी तां मरे री नी ए, बल्कि सुत्ते री ए
उन्निए ए गल्लां बोल्ली, अते इसेरे बाद उन्हा जो बोलणा लग्गेया, असा रा दोस्त लाज़र सोई गे रा है, पर मैं तिसजो जगाणे जाया करदा है
तां चेल्लेयां ने तिसजो बोल्लेया, ओ प्रभु, जे से सोई गे रा है, तां तिनिये ठीक भी होई जाणा
तां यीशु ने उन्हा जो साफ-साफ दस्सी दित्तेया, लाज़र मरी गे रा है