Mateu 19:25 - Cibverano Cipsa Cisena 2013

²⁵ Anyakupfundza a Yezu na kubva penepyo adzumatirwa napyo, mbalonga kuti: “Pingakhala ndi tenepa, mbani anakwanisa kupulumuka?”

Cibverano Cipsa

²⁵ Anyakupfundza a Yezu na kubva penepyo adzumatirwa napyo, mbalonga kuti: “Pingakhala ndi tenepa, mbani anakwanisa kupulumuka?”

Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

²⁵ Loko bawsiYingelili, abaDondisiwa bake baMangala ngopfu, baku, “Loko wsi tanu, hiMani lw’atakuwsiKota kuHanyisiwa na?”

Mateu 19:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aroma 10:13

Thangwi “onsene ale anacemera dzina ya Mbuya, anapulumuswa.”

Mateu 24:22

Ntsiku zenezi mbazidakhonda kugwandirwa, nkhabe m'bodzi akhafuna kupulumuka. Mbwenye na thangwi ya anyakusankhulwa, ntsiku zenezi zinati zigwandire.

Marku 13:20

Pontho Mbuya mbadakhonda kuzigwandira ntsiku zenezi, nkhabe m'bodzi akhafuna kupulumuka! Mbwenye na thangwi ya anyakusankhulwa adasankhula Iye, azigwandira ntsiku zenezi.

Mateu 19:24

Pontho ndisakupangani kuti: Pisanentsa pikulu kakamwe kupitisa m'pfumi mu Umambo wa Mulungu, kupiringana kupitisa cinyama cinacemerwa kamelo mu benga ya ntsingano.”

Mateu 19:26

Yezu aalang'anisa mbaapanga kuti: “Penepi pisacimwanika kuna anthu, mbwenye kuna Mulungu pyonsene pisakwanisika.”