Mateu 12:7 - Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁷ Imwe mbamudapidziwa pisalongeranji pinthu pidalembwa n'kati mwa Bukhu ya Mulungu kuti: ‘Ntsisi na ntsembe, pinafuna ine maka-maka ndi ntsisi,’ mbamudasiya kukonesa anthu a kusowa thangwi.

Cibverano Cipsa

⁷ Imwe mbamudapidziwa pisalongeranji pinthu pidalembwa n'kati mwa Bukhu ya Mulungu kuti: ‘Ntsisi na ntsembe, pinafuna ine maka-maka ndi ntsisi,’ mbamudasiya kukonesa anthu a kusowa thangwi.

Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁷ Kambi loku apfa niwsiTibi ewsaku wsiHla yini lewsi ewsaku, ‘NdaDjula awsabuHsombe, andiDjuli awsaminHlengu’ (Hos 6:6). ana ningaHswexanga hiNandu la’bengeki naNandu.

Mateu 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 9:13

Ndokoni mukhapfundze asalongeranji mafala awa: ‘Ntsisi na ntsembe, cinafuna Ine maka-maka ndi ntsisi.’ Thangwi Ine sidadza kacemera anyakulungama tayu, mbwenye ndadzera anyakudawa.”

Mabasa 13:27

Mbumba ya Djerusalema na atongi awo, acimwana kun'dzindikira Yezu. Mbwenye pa kunkonesa kwawo, asimbisa mafala a maporofeta analongwa m'maSabudu onsene.

Mateu 22:29

Yezu aatawira tenepa: “Mwadodomeka na thangwi yakukhonda kudziwa kwanu Bukhu ya Mulungu na mphambvu za Mulungu!

Tiyago 5:6

Mwankonesa nyakulungama mbamum'pha, iye mbakhonda kucita mphambvu kuna imwe.

Marku 12:33

Pontho kufuna Mulungu na ntima wathu onsene, na ndzeru zathu zonsene, na mphambvu zathu zonsene, pontho na kufuna ndzako ninga iwe ene, mphyadidi kakamwe kupiringana kupisa ntsembe za pinyama na kucita ntsembe zinango.”