13 বর্ পেইয়্যে সেই মানুচ্চো যে গম্ বুদ্ধিগানি তোগেইনে পায় আর বিচের বুদ্ধি পায়,
গম্ সনালোইয়ো সিয়েন কিনে ন-যায়, ভালোক্কানি রূবোলোইয়ো সিয়েনর দামান দিয়্যে ন-যায়।
তাইদু প্রবাল আহ্ স্ফটিকোর্অ দাম নেই; পদ্মরাগমণিত্তুন্অ জ্ঞানর মূল্য বেশ্।
তা সমারে কূশ দেজর পোখরাজমণির্অ তুলনা ন-অয়; খাটি সনালোইয়ো সিয়েন কিনে ন-যায়।
তর্ মুয়োর উগুমানি মইদু আজার্ আজার্ সোনা-রূবোত্তুন্অ বেশ্ মংগা।
সনাত্তুন্ বেশ্ জ্ঞান পানা কত্তমান্ গম্! আর রূবোত্তুন বেশ্ বিচের বুদ্ধি পানা কত্তমান্ গম!
যে মানুচ্চো নিজোরে সমাজত্তুন্ ফারগ্ গুরি রাগায় তে নিজো আওজ্চান পূরেবাত্তে চায়, আরে সিয়েনি বুদ্ধিগোজ্যে সল্লানির উল্লোমি অয়।
যুনি রূবো তগাইদ্যে ধোক্ক্যেন্ গুরি গম বুদ্ধিগানরে তগাচ্ আর লুগেয়্যে ধন ধোক্ক্যেন গুরি সিয়েন তোগেই চাহ্,
যিগুনোর বিচেরবুদ্ধি আঘে তারা ইদু মঅ কধাগান দোল্; যিগুনোর জ্ঞান আঘে তারা ইদু সিয়েনি দোল্ কধা।
ইয়েন সাগর উপারর্ কনঅ জিনিসঅ নয় যে, তুমি কবাদে, কন্না বড়গাঙান পার ওই যেইনে সিয়েন আনিনে আমারে শুনেব যেনে আমি সিয়েন পালন গুরি পারিই?