Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ইয়োব 6:4 - Chakma Bible

4 বেগত্তুন্‌ খেমতাবলা গোজেনর সেল্‌লো মইদু ফুট্যে, মঅ পরাণানে সিবের্‌ বিষছান্‌ খার্‌; গোজেনর দর্‌গরেপারা কামানিয়ে মঅ বিরুদ্ধে সুর্‌ বুদিনে থিয়্যেইয়্যে।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ইয়োব 6:4
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

গোজেনে মরে জদবদে আক্রমণ গোজ্যে আর রাগে মরে কট্টা কট্টা গোজ্যে; তে মরে দেগিনে দাত্‌ কামারার্‌; মঅ বিপক্ষগুনে মঅ বিরুদ্ধে চোগ্‌ তুল্যন্‌।


তা সৈন্যগুনে দল বুধিনে উজেই যাদন্‌; আক্রমণ গুরিবাত্তে তারা মঅ বিরুদ্ধে দেবাল পার্‌ অবাত্তে পথ্‌তান্‌ যুক্কোল গোজ্যন্‌, মঅ তাম্বুলো চেরোকিত্তে ঘিরি ফেল্যন্।


তে সাপ বিষ চুজিবো; সাপ্পো তার্‌ বিষ দাত্‌তোই তারে মারে ফেলেব।


তে নিজো চোগেদি নিজোর ভস্ত অনাগান্ দেগোক্‌; তে বেগত্তুন্‌ খেমতাবলা গোজেনর রাগ্‌কান্‌ হেই চোগ্‌।


নানাবাবোত্যে দর্‌বুগ্ লাগিনে মরে ঢাগি ফেলায়; সেই দরানে মর্ সর্মানানরে বোইয়্যের ধোক্ক্যেন্ উড়েই দে; মর্ সফলতাগান মেঘ ধোক্ক্যেন মিলেই যায়।


কিত্যে মুই গোজেনর দিয়্যে সাজা দরাং; তা মহিমাগান এদক্ বেশ্ যে, তা দরে মুই সিয়েনি গুরি ন-পারং।


মুই ঠিগ্ কধা কলেয়ো মরে মিজেকধা কোইয়্যে মনে গরা ওইয়্যে; দুষ্ নেইয়্যে গুরি মুই এন্ আঘাত্ পেইয়োং যিয়েন্ গম্ নয়।


ও মান্‌জ্যর চুগিদার, মুই যুনি পাপ গুরিই থাং সালে সেক্কে তর্‌ কি? তুই কিত্তে মরে তঅ সেল্লোলোই তাক্কোচ্‌? মুই কি তর্‌ চোগোচাল্‌ ওইয়োং?


তে ঝড়্‌লোই মরে ভাঙি ফেলায় আর এনেবাদে বার্‌ বার্‌ মরে আঘাত্‌ গরে।


ও লগেপ্রভু, তুই মরে যাদিমাদি জোব্ দে, কিত্তে মঅ পরাণানে যেন নিগিলি যাত্তে ধোক্ক্যেন্; মইদু তঅ মুয়োন ফিরেই ন-রাগেচ্, গোরত্ যিগুনোরে লামাদন্ মুই তারা ধোক্ক্যেন্ যেন ন-অং।


তে সেল্ মারিনে শত্রুগুনোরে ছিদি দিলো, আর ঝিমিলেনে তারারে ছিত্রিভংগ গুরিলো।


কিত্যে তুই তারার মুয়োনি চেইনে যেক্কে তর্ ধনুগান টানিবে, সেক্কেনে তারারে ধেই যেবাত্তে তুই বাধ্য গুরিবে।


কিত্যে তর্ সেলুন মইদু লাক্ক্যন্, তঅ আঢ্‌‌তানিয়ে মরে ছাবি রাগেয়্যে।


তঅ রাগর্ কারনে মর্ কিয়্যেগান শুগুনো, পাপত্তে মর্ আড়ুনো গম্ নয়।


রাজার শত্রুগুনোর বুগোত্ তর্ ধারেয়্যে সেল্‌‌লো ফুদেগোই; তর্ শত্রু জাদ্‌‌তুনে তর্ টেঙর তলে পড়ন্।


তে তার্ মরণ-আত্যেরান্ ঠিগ্ গুরি রাগেয়্যে, আর তা চিম্‌‌‌চিম্যে সেল্‌‌লো বানেই রাগেয়্যে।


যিবের মনান্ তিদে তে সিয়েন নিজে বুঝে; একজন মন হুজির ভাগি অন্যজনে ওই ন-পারে।


অসুগো অক্তত্ মন বলানে মান্‌জ্যরে ধুরি রাগায়, মাত্তর্ ভাঙা মনান্ কন্না সোজ্য গুরি পারে?


সিয়েন্ যেদকবার্ লামি এবঅ সেদকবার্ তমারে মারা অবঅ; বেন্যের্ পরেদি বেন্যে, দিনোত্ আর রেদোত্ সিয়েন জোরে লামি এবঅ। এ কধাগান বুঝি পারিলে তুমি অমকদ দোরেবা।”


শত্রু ধোক্ক্যেন্‌গুরি তে তার্ ধনুগান টান্যে, তার্ খেমতাবলা আঢ্‌তানি ঠিগ্ গোজ্যে। যিগুনোরে দেগিনে তারা হুজি অদাক্ তারারে তে মারে ফেলেয়্যে। সিয়োন-ঝিবোর্ তাম্বুলো ভিদিরে তে আগুনো ধোক্ক্যেন্‌গুরি তা রাগ্‌কান ঢালি দিয়্যে।


ঘেচ্চেকগুরি গদাদিন্নো তে মঅ বিরুদ্ধে বার্ বার্ তা আঢ্‌‌‌তানি তুল্যে।


বেল্যে তিনটা সময় যীশু জুরে রঅ ছাড়িনে কলঅ, “এলোই, এলোই, লামা শবক্তানী,” অত্তাৎ “গোজেন মর্, গোজেন মর্, কিত্তে তুই মরে ফেলে যেইয়োচ্?”


প্রভুরে দোরেই বিলিনে আমি নিজো পৌইদ্যেনে মান্‌জ্য মনত্ বিশ্বেজ্ জোর্মেবার চেষ্টা গুরিই। আমি যেবাবোত্যে, সিয়েন দঅ গোজেন ইধু খুলোমেলা আর মুই আজা গরং তমা বিবেগ ইধুয়ো সিয়েন খুলোমেলা।


মারে ফেলেইয়্যে আর বন্দী মানুচ্চুনোর লো হেইয়্যে মর্‌ সেলুনোরে মুই মাত্তল্‌ গুরি তুলিম্‌; মর্‌ তলোয়ারানে য়েরা হেবঅ, লাম্বা-চুলবলাবো শত্রুর মাদাবোর যেরা হেবঅ।”


নয়মী কলঅ‌, মরে নয়মী (যিয়েনর্ ভেদ্‌তান্ আজি-হুজি) বিলি আর ন-ডাক্কো, বরং মারা (যিয়েনর্ ভেদ্‌তান্ “তিদে”) নাঙে ডাগঅ, কিত্তেই দিন দুনিয়ের্‌ গিরোজ্‌ গোজেনে মর্‌ জীংকানিগানরে তিদে গুরি দিয়্যে।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ