Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




২ শমূয়েল 14:19 - Chakma Bible

19 রাজা কলঅ, “ইয়েনি পৌইদ্যেনে তঅ লগে কি যোয়াবর আঢ্ আঘে?” জোবত্‌ মিলেবো কলঅ, “ও মঅ গিরোজ্‌ মহারাজ, তঅ পরাণর নাঙে কঙর্, তুই যিয়েনি কোইয়োচ্‌ সিয়েনিত্তুন্‌ কারর্ ডেনে বা বাঙে সুরি যেবার্‌ খেমতা নেই। অয়, তঅ চাগর্‌ যোয়াবে এ কামান গুরিবাত্তে কোইয়্যে আর মরে এ কধানি কবাত্তে শিগেই দিয়্যে।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




২ শমূয়েল 14:19
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ঊরিয় দায়ূদরে কলঅ, “সাক্ষ্য-সুন্দুক্কো অানিনে ইস্রায়েল আর যিহূদার সৈন্যগুনে তাম্বুলোত্‌ আগন্‌, আর মঅ সেনাপতি যোয়াব আর তঅ মানুচ্চুনে খুলো মাদত্‌ তাম্বুল টাঙেইনে রোইয়োন্‌। এ অবস্থাত্‌ মুই কেধোক্ক্যেন গুরি ঘরত্‌ যেইনে হানা-দানা গুরিনে মঅ মোক্কো সমারে বিচ্ছোনত্‌ থেম্‌? তর্‌ পরাণানর্‌ নাঙে কঙর্, মুই এবাবোত্যে কাম্‌ কনদিন্‌অ ন-গুরিম।”


সেক্কে রাজা সে মিলেবোরে কলঅ, “মুই তরে যিয়েনি পুযোর্‌ গুরিম্‌ সিয়েনি তুই ভাঙি কবে।” মিলেবো কলঅ, “মঅ গিরোজ্‌ মহারাজ কঅ।”


সে পরেন্দি রাজা ইদু যেইনে তে বেক্‌ কধানি কবঅ।” ইয়েন কোইনে যোয়াবে তারে শিগেই দিলো কি কুয়া পুরিবো।


মুই যুনি তা উগুরে বেইমানি গত্তুং সালে রাজা হামাক্কায় হবর্‌ পেদঅ, কিত্যে রাজার ইদু দঅ কিচ্ছু লুগেই ন-পারিবো, আর সেক্কে তুইয়ো মঅ পক্ষেন্দি ন-থেদে।”


অব্‌নের হিব্রোণত্‌ ফিরি এজানার্‌ পরেন্দি যোয়াবে তা লগে গুমুরো কধা কবার্‌ ছলনা গুরিনে শঅরর্‌ গেদো ভিদিরে নেযেল। সে পরেন্দি তা বুগুদ গুদো মারিনে তারে মারে ফেলেল। এধোক্ক্যেন গুরিনে তে তা ভেই অসাহেলর লো ঝরানার্‌ হেনাবো সুজিলো।


তর্‌ দঅ আঢ্‌তানি বান্যে ন-এলঅ, তর্‌ টেঙত্‌ শিগল্‌অ ন-এলঅ। পাজি মানুচ্চুনোর আঢত্‌ যেবাত্যেগুরি মানুচ্‌ মরন, সেবাবোত্যে গুরি দঅ তুই মুরি গেলে।” এ কধানি শুনিনে মানুচ্চুনে আরঅ অব্‌নেরত্তে কানা ধুরিলাক্।


এলিয় ইলীশায়রে কলঅ, “তুই ইয়োত্‌ থাক; লগেপ্রভু মরে বৈথেলত্‌ যেবাত্তে কোইয়্যে।” ইলীশায় কলঅ, “জেদা লগেপ্রভুর নাঙে আর তঅ পরাণান নাঙে কঙর্, মুই তরে ফেলেই ন-যেম্‌।” সেনত্তে তারা বৈথেলত্‌ গেলাক্‌।


তুই যেক্কে তা লগে কধা কবে সেক্কে তারে কোই দিবে কি কুয়ো পুড়িবো। মুই তমা দ্বিজনরে কধা কবাত্যে বল্‌ দিম আর কি গরা পুড়িবো সিয়েন তমারে শিগেই দিম।


গোজেনে কনঅ পৌইদ্যেনে গুমুরোত্ রাগেলে সিয়েন তার বাঈনী অয়; রাজাগুনে কনঅ পৌইদ্যেনে হবর্ লোইনে ফগদাং গুরিলে সেক্কে তারার্ বাঈনী অয়।


ডেনেদি বা বাঙেদি ন-ফিরিবে; ভান্ন্যেয়ত্তুন্ তঅ টেঙানি দুরোত্ রাগেচ্।


তুই তর্‌ দেজর্‌ ভিদিরেন্দি আমারে যেবাত্তে দে। আমি কনঅ শোজ্য ক্ষেত বা আংগুর্‌ ক্ষেদর্‌ ভিদিরেন্দি ন-যেবং, বা কনঅ কূয়োত্তুন্‌ পানিয়ো ন-খেবং। আমি রাজ্‌পদন্দি আদি যেবং আর তর্‌ রেজ্যগান্‌ পার্‌ ওই ন-যানা সং ডেনে-বাঙে টেং ন-বাড়েবং।”


কিয়া মুই তমারে এমন কধা আর এমন জ্ঞান যুগেই দিম্ যিয়েনর জোবত্ তমা শত্রুগুনে কিজু কোইয়ো ন-পারিবাক্ আর সিয়েন অস্বীগের্-অ গুরি ন-পারিবাক্।


এচ্চ্যে মুই তমারে যেদক্কানি উগুম দুয়োঙর, দেব-দেবেদার পিজেন্দি যেইনে আর তারারে পূজো গুরিনে তুমি সিয়েনত্তুন ইন্দি উন্দি সুরি ন-যেবা।


সেনত্যেই তমার গোজেন লগেপ্রভু তমারে যিয়েনি গুরিবাত্তে উগুম দিয়্যে সিয়েনি তমাত্তুন্‌ য্ত্তন্‌ গুরিনে পালন গরা পুরিবো; সিয়োত্তুন্‌ এক্কানায়ো ইন্দি-উন্দি ওই ন-পারিবো।


তুই বলী অ আর বুগোত্‌ সাহস বান্‌। মঅ‌ চাগর্‌ মোশি তরে যে রীদি-সুদোমানি দি যেইয়্যে বেক্‌ রীদি-সুদোমানি পালেবাত্তে মন্‌ দিবা, সিয়োত্তুন এক্কেনায়ো ইন্দি উন্দি ন-সুরিবা। ইয়েন্দোই তুই যিয়োত্‌ যেবে সিয়োদোই ফোলেবে।


হান্না কলদে, “ও মর্‌ প্রভু, তরে সাক্ষী রাগেইনে মুই শমক্‌ খেইনে কঙর্‌, মুয়ই সেই মিলেবো, যে ইদু তর্‌ মুজুঙোত্‌ ঠিয়্যেইনে লগেপ্রভুর ইদু তবনা গোজ্যে।


দায়ূদরে সেই পলেষ্টীয়গুনোর লগে যুদ্ধো গুরিবাত্তে যাদে দেগিনে শৌল তার সেনাপতি অব্‌নেরকরে কোইয়্যেদে, “আচ্ছা অব্‌নের, এই গাবুজ্যেবো কার্ পূঅ?” জোবত্‌ অবনেরে কলদে, “মহারাজ্, তর্‌ পরাণানরে শমক্‌ খেইনে কঙর্‌, মুই হবর্‌ ন-পাং।”


মাত্তর্‌ দায়ূদে আরঅ শমক্‌ খেইনে কলদে, “তঅ বাবে অমকদ গমেডালে হবর্‌ পাইদে, তুই মরে কোচ্‌পাচ্‌। সেনত্যেই অয়ত তে মনে মনে চিন্তে গোজ্যে, যোনাথনরে এ পৌইদ্যেনে ন-জানানা গম্‌, তে দুঃখো পেবঅ। মাত্তর্‌ জেদা লগেপ্রভুর দিব্য আর তর্‌ পরাণর দিব্য দিইনে মুই কঙর্‌, মরণান্‌ মইত্তুন্‌ বানা এক বিগোত্‌ দূরোত্‌।”


“ও মর্‌ প্রভু, জেদা লগেপ্রভুর নাঙে কঙর্ আহ্‌ তর্‌ পরাণানর্‌ নাঙে কঙর্, তর্‌ শত্রুগুনোরে আর যিগুনে তর্‌ ক্ষেতি গুরিবাত্তে চায় তারার্‌ দজাগান নাবল ধেক্ক্যেন্‌ অবঅ, কিত্যে লগেপ্রভু তরে লো জোরোবাত্তে ন-দে আর নিজোর্‌ আদে হেনা সুজিবাত্তে ন-দে।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ