Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




২ রাজাবলী 23:3 - Chakma Bible

3 রাজা মঞ্চ উগুরে থিয়্যেইনে লগেপ্রভুর পধেন্দি আদিবাত্তে আর বেক্‌ মনান-পরাণান্‌ দিইনে তার্‌ বেক্‌ উগুমানি, সুদোমানি আর নিদ্দেশ্‌ছানি মানিবাত্তে, অত্তাৎ এ বোইবো ভিদিরে লেখ্যে সুদোমর্‌ বেক্‌ কধানি পালেবাত্তে লগেপ্রভুর মুজুঙোত্‌ শমক্‌ গুরিলো। সেক্কে বেক্‌ মানুচ্চুনে রাজার লগে এক্কুই শমক্‌ গুরিলাক্‌।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




২ রাজাবলী 23:3
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

তে চেইনে দেগিলোদে সুদোম মজিম্ রাজা খুদোবো কায়-কুরে থিয়্যেই আঘে। সেনাপতিগুনে আর তূরী বাজেয়্যেগুনে রাজার কায়-কুরে আগন্‌ আর দেজর্‌ বেক্‌ মানুচ্চুনে রঙ্গ-ফুত্তি গত্তন্‌ আর তূরী বাজাদন্‌। ইয়েনি দেগিনে অথলিয়া তা পোজাক্কানি ফাদিনে রঅ ছাড়ি কলঅ, “ইয়েন্‌ দঅ কুজুরোমি গরানা! পুরো কুজুরোমি!”


যিহোয়াদা সে পরেন্দি লগেপ্রভু, রাজা আর মানুচ্চুনো ভিদিরে এ চুক্তিবো গুরিলো, তারা লগেপ্রভুর মানুচ্‌ ইজেবে চলিবাক্‌। তে রাজা আর মানুচ্চুনোর ভিদিরেয়ো এক্কান্‌ চুক্তি গুরিলো।


এ শমক্‌কান্দোই যিহূদা দেজর বেক্‌ মানুচ্চুনে ফুত্তি গুরিলাক্‌, কিয়া পুরো মনান্‌ দিইনে তারা সে শমক্‌কান্ গুরিলাক্‌। তারা গোজেনর আওজ্‌চান্‌ জানিবাত্তে চেইয়োন বিলিনে সিয়েন্‌ বুঝি পাজ্যন্‌। সেনত্তে লগেপ্রভু চেরোকিত্তেত্তুন্‌ তারারে সুগ-শান্তি দিয়্যে।


তে দেগিলোদে, লগেপ্রভুর ঘরত্‌ সোমেবার্‌ পথ্‌তানত্‌ রাজা তার্‌ থুনিবো কায়-কুরে থিয়্যেই আঘে আর সেনাপতিগুনে আর তূরী বাজেয়্যেগুনে রাজার্‌ কায়-কুরে আগন্‌। দেজর্‌ বেক্‌ মানুচ্চুনে হুুজি-ফুত্তি গত্তন্‌ আর তূরী বাজাদন্‌ আর গান গেইয়্যেগুনে বাজনা বাজেইনে নাঙ্ গিনেদে-গান গত্তন্‌। ইয়েনি দেগিনে অথলিয়া তার্‌ কাবড়্‌-চুগোড়ানি ফাদিনে রঅ ছাড়িনে কলঅ, “ইয়েন্‌ দঅ বেঈমানি! বেঈমানি!”


সে পরেন্দি যিহোয়াদা, রাজা আর মানুচ্চুনে মিলিনে এ চুক্তিবো গুরিলাক্‌, তারা লগেপ্রভুর মানুচ্‌ ইজেবে চলিবাক্‌।


মুই ইক্কিনে ইস্রায়েলর গোজেন লগেপ্রভুর লগে এক্কো চুক্তি গুরিবাত্তে চাং যেনে তার্‌ দর্‌গরেপারা রাগ্‌কান আমা উগুরেত্তুন্‌ যাইয়োই।


ইক্কিনে এজঅ, আমা গোজেন মুজুঙোত্ আমি এ এগেমান্ গুরিই, আমার গিরোজ্ তর্ সল্লা মজিম আর আমা গোজেনর্ উগুমানরে যিগুনে দরান্ তারার্ সল্লা মজিম আমি এ মিলেগুনোরে আর তারার্ ঝি-পুয়োগুনোরে বাদ দিবোং। রীদি-সুুদোম মজিম সিয়েন গরা ওক্।


যিগুনে সিয়েন উগুরে সীলমহ্‌র দুয়োন্‌ তারা অলাক্কে হখলিয়োর্‌ পূঅ শাজন্‌গুরিয়্যে নহিমিয় আর সিদিকিয়,


মঅ পোজাক্‌কানর্‌ মুজুঙোন্দিগান্‌ মুই ঝাড়িনে কলুঙ্‌, “যিগুনে এ সমক্‌কান্ রোক্ষ্যে ন-গুরিবাক্‌ গোজেনে তারারে পত্তিজনরে তারার্‌ ঘরানি আর সোম্বোত্তিত্তুন্‌ এধোক্কেন্‌ গুরিনে ঝাড়ি ফেলেব। এবাবোত্যে মানুচ্চুনোরে এধোক্কেন্‌ গুরিনে ঝাড়ি ফেলা অবঅ আর তারার্‌ বেক্কানি শেজ্‌ গরা অবঅ।” এ কধানি শুনিনে বেক্‌ মানুচ্চুনে কলাক্‌, “আমেন,” আর তারা লগেপ্রভুর বাঈনী গুরিলাক্‌। মুরুব্বী মানুচ্চুনে তারার্‌ শমক্‌ অনুসারে কাম্‌ গুরিলাক্‌।


সে পরেন্দি মানুচ্চুনে লিগিলাক্‌: “এ কারনে আমি ইক্কিনে নিজোর্‌ ভিদিরে লেখ্যে চুক্তি গুরির্‌, আর সিয়েন উগুরে আমা নেতাগুনে, লেবীয়গুনে আর ধর্মগুরুগুনে তারার্‌ সীলমহ্‌রবো দেদন্‌।”


মোশি যেক্কে ফিরি যেইনে মানুচ্চুনো ইদু লগেপ্রভুর্‌ বেক্‌ কধানি কলগোই আর তাঁর্‌ বেক্‌ সুদোমানি ফগদাং গুরিলো সেক্কে মানুচ্চুনে এক সমারে কলাক্‌, “লগেপ্রভু যিয়েনি যিয়েনি কোইয়্যে আমি সিয়েনি বেক্কানি গুরিবোং।”


মঅ উবদেশ্‌ছান ইয়েন্, তুই রাজার্ উগুমান্ পালঅ, কিত্তে গোজেন মুজুঙোত্ তুই সে শমক্তান্ গোজ্যস্।


কয়েকদিন অলঅ তুমি মনান ফিরেইনে মঅ চোগেদি যিয়েন ঠিগ্ সিয়েনই গোজ্যন্, অত্তাৎ তুমি পত্তিজনে তমা ইব্রীয় ভেইয়ুনোরে উদ্ধোর্ ফগদাং গোজ্য। এমন কি, মঅ ঘরত্ মঅ মুজুঙোত্ তুমি মঅ সুদোমান মানিবা বিলিনে রাজি ওইয়ো।


পরেদি লগেপ্রভু আরঅ যিরমিয় লগে কধা কলঅ। ইয়েন আগেদি রাজা সিদিকিয় যিরূশালেমর বেক্ মানুচ্চুনোরে সমারে চাগরুনোর উদ্ধোর্ কধাগান ফগদাং গরানার পৌইদ্যেনে সুদোমান থির্ গোজ্যে।


যুনি তুই সত্যলোই, ন্যায়লোই আর সততালোই ‘জেদা লগেপ্রভুর নাঙে’ শমক্ খাচ্, সালে মুই অন্য জাদ্‌তুনোরে বর্ দিম্ আর তারা মরে নিইনে বাঈনী গুরিবাক্।”‌‍‌


তারা সিয়োনত্ যেবার পথ্‌তানর্ কধা পুযোর্ গুরিবাক্ আর সিন্দি তারার মুয়োনি ফিরেবাক্। তারা এইনে এমন এক্কো জিংকানিবরর্ সুদোম লগেপ্রভু সমারে নিজোরে জোরেবাক্ যিয়েন মান্‌জ্যে ভুলি ন-যেবাক্।


ইস্রায়েলীয়গুন, তমা গোজেন লগেপ্রভু ইক্কিনে তমাত্তুন্‌ কি চায়? তে বানা চায়দে যেনে তুমি তমার্‌ গোজেন লগেপ্রভুরে ভোক্তি গরঅ, সিয়েনি পৌইদ্যেনে তার্‌ পধন্দি চল্লো, তারে কোচ্‌পেবা, তমার বেক মনান-পরাণান দিইনে তারে সেবা গরঅ আর তমার্‌ গম কামত্তে এচ্চ্যে মুই তমা ইদু লগেপ্রভুর্‌ যেদক্কানি উগুম্‌ আর সুদোম দুয়োঙর্‌ সিয়েনি পালন গরঅ।


সেনত্যে তমার গোজেন লগেপ্রভুরে কোচ্‌পানা আর বেক্‌ মনান-পরাণানদোই তারে সেবা গুরিবার যে উগুমান এচ্চ্যে মুই তমারে দিলুং সিয়েনি তুমি বিশ্বেজ্ গুরিনে পালেবা।


তমার গোজেন লগেপ্রভুর কধা মজিম্ তমাত্তুন্‌ চলা পুরিবো আর তারে ভোক্তি গরা পুরিবো। তুমি তার উগুমানি পালেবা আর তার বাধ্য ওইনে চলিবা; তুমি তারে সেবা গুরিবা আর তারে আজাবোদে ধুরি থেবা।


লগেপ্রভু হোরেব মুড়োবোত্‌ মোশির মাধ্যমে ইস্রায়েলীয়গুনোত্তে এক্কান সুদোম থিদেবর্ গোজ্যে, আর ইয়েনি অলঅ তার দ্বিলম্বর সুদোমর্ শর্ত যিয়েনি তে মোশিরে মোয়াব দেজত্‌ ইস্রায়েলীয়গুনোত্তে থিদেবর্ গুরিবাত্তে কোইয়্যে।


তমা গোজেন লগেপ্রভু এ বেক্‌ উগুমানি, নিয়ম আর হুকুমানি তমারে শিগেবাত্তে মরে উগুম্‌ দিয়্যে, যেনে যর্দন গাঙান্‌ পার্‌ ওইনে যে দেজ্‌ছান তুমি গজক্ গুরিবাত্তে যর্‌ সিদু তুমি সিয়েনি পালন গুরিনে চলিবা।


তুমি বেক্কুনে তমার্‌ বেক্‌ মনান্‌, বেক্‌ পরাণান আর বেক্‌ বলান্‌ দিইনে তমা গোজেন্‌ লগেপ্রভুরে কোচ্‌পেবা।


যুনি তুমি কনদিনঅ তমা গোজেন লগেপ্রভুরে ভুলি যেইনে দেব-দেবেদাগুনোর্‌ পিজেন্দি যঅ আর তারারে সেবা আর পূজো গরঅ, তো এচ্চ্যে মুই তমা বিরুদ্ধে এ কধাগান্‌ জদবদে গুরি কঙত্তে, তুমি ভস্ত ওই যেবা।


যিবে এক্কান নূয়ো সুদোমর্ কারিদ্যেং সেই যীশু ইধু এচ্চ্য; আর হেবল লো-গানত্তুন্ যে লো-গান্ আরঅ গম্ কধা কয়, তুমি সেই ছিদি দিয়্যে লো কায়কুরে এচ্চ্য।


যে লো-গান্দোই শান্তি দিয়্যে গোজেনর্ উমর বেবস্থাগান অদে অদে ওইয়্যে সিয়েন্দোই গোজেনে আমা প্রভু যীশু খ্রীষ্টরে, অত্তাৎ ভেড়াগুনোর্ সেই দাঙর্ পালক্‌‌কোরে মরণত্তুন্ জেদা গুরি তুল্যে।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ