১ শমূয়েল 14:34 - Chakma Bible

³⁴ সে পরেন্দি তে কলঅ, “তুমি মানুচ্চুনোরে যেইনে কঅ যেনে তারা তারার বলদ বা ভেড়াছাগলুন ইয়েনত্‌ মর্‌ কায়-কুরে আনিনে কাবন্ আর সে পরেন্দি খান্‌। লো সুমুত্তো য়েরা খেইনে কনজনে যেন লগেপ্রভুর বিরুদ্ধে পাপ ন-গরন্‌।” সেই রেদোত্‌ মানুচ্চুনে নিজোর বলদ গোরুগুন আনিনে সিয়েনত্‌ কাবিলাক্।

১ শমূয়েল 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

পত্থম 9:4

মাত্তর্ জেদাবাদে, অত্তাৎ লো-সুমুত্তো য়েরা তুমি ন-হেবা।

১ শমূয়েল 14:33

সেক্কে মানুচ্চুনে যেইনে শৌলরে কলাক্কে, “চাহ্, তারা বেক্কুনে লো সুমুত্তো য়েরা খেইনে লগেপ্রভুর বিরুদ্ধে পাপ গোজ্যন্‌।” তে কলদে, “তুমি অবিশ্বেজী ওইয়ো। ইক্কিনে আর দেরী ন-গুরিনে এক্কো দাঙর্‌ পাত্তর্‌ ইয়েনত্‌ লোই এজঅ।”

১ শমূয়েল 14:35

লগেপ্রভুর নাঙে শৌল সিয়েনত্‌ এক্কো পূজো যুক্কোল্ গুরিলো। ইবেয়ই অলঅ লগেপ্রভুর নাঙে তার বানেয়্যে পত্তম্ ডালিপুজো।