Salmos 103:22 - Chayahuita (Shahui)

²² Yaꞌipi isoroꞌpaquë yaꞌhuëramasopitantaꞌ, Sinioro chinotocoꞌ. Yaꞌipi huaꞌanëntërinquë yaꞌhuëramasopita ina chinotocoꞌ. Yaꞌipi cancanëhuë quëran Sinioro chinotarahuë.

Salmos 103:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 103:1

Paꞌpi paꞌyatato yaꞌipi cancanëhuë quëran Sinioro chinotarahuë. Inasoꞌ nóya niꞌton, yaꞌipi cancanëhuë quëran napoarahuë. Noya catahuarinco niꞌton, “Yosparinquën,” itarahuë. Yaꞌipi catahuarincosopita yonquirápo.

Salmos 104:1

Yaꞌipi cancanëhuë quëran Sinioro chinotarahuë. Tëhuënchachin quëmasoꞌ Sinioro chiníquën nanantëran. Noyápiachin aꞌmoton, huënaráchin huënaráchin yaꞌnoran.

Salmos 104:35

Oshahuanoꞌsa isoroꞌpaquë yaꞌhuëpisopitasoꞌ, taꞌhuanchinaꞌ. Yaꞌipi inpioroꞌsantaꞌ, copichinaꞌ. Yaꞌipi cancanëhuë quëran Sinioro chinotarahuë. Yaꞌipinquëmaꞌ: “¡Ma noyanquëncha quëmaso Sinioro paya!” itocoꞌ.

Salmos 145:10

Nani maꞌsha acoransopita Sinioro, chinochinën. Imarinënquënsopitantaꞌ, noya chinochinën.

Salmos 145:21

Sinioro chinotato: “¡Ma noyacha inaso paya!” ichi. ¡Yaꞌipiya quëran Sinioro chinotahuaꞌ! ¡Ama onporonta copitahuasohuëꞌ!

Salmos 148:1

¡Ma noyacha Sinioroso paya! ¡Inápaquë yaꞌhuëramasopita ina chinotocoꞌ! ¡Piꞌiroꞌtë quëran huarëꞌ ina paꞌyatocoꞌ!

Salmos 150:6

Yaꞌipi nanpirëhuasopita inasáchin chinotahuaꞌ. ¡Ma noyacha Sinioroso paya! itahuaꞌ.

Isaías 43:20

Tanan maꞌsharoꞌsa noya niꞌsarinaco. Asaniroꞌsaꞌ, apistroroꞌsaꞌ, inapitanta noya niꞌsarinaco. Co manta maꞌsha noyatërinquëhuëꞌ, iroꞌsa acoarahuë. Piyapinëhuëpita huayonahuëso oꞌocaiso marëꞌ inapoarahuë niꞌton, noya niꞌsarinaco.

Isaías 44:23

Piꞌiroꞌtëꞌ, quëmanta piyapi pochin nicaton cantaquëꞌ. Sinioro naporinso yonquiaton cantaquëꞌ. Capa cancantaton, inapoquëꞌ. Noꞌpaꞌ acoporonta piyapi pochin nicaton, “yai, yai,” charaꞌin. Motopiroꞌsaꞌ, tananoꞌsaꞌ, yaꞌipi nararoꞌsaꞌ, canpitanta capa cancantocoꞌ. Nichaꞌësahuatonpoaꞌ, Sinioro chiníquën nanantërinsoꞌ aꞌnotërinpoaꞌ.

Isaías 49:13

Piꞌiroꞌtëquë yaꞌhuëpisopita, capa cancanchinaꞌ. Capa cancantatonaꞌ: ‘yai,’ charaꞌinaꞌ. Isoroꞌpaquëntaꞌ, inapochachin capa cancanchinaꞌ. Motopiroꞌsa quëran huarëꞌ piyapiꞌsa pochin capa cancantatonaꞌ, ‘yai,’ charaꞌinaꞌ. Sinioro piyapinënpita parisitapisoꞌ, inari noya acoantarin. Nosoroaton napotarin niꞌton, ina pochin nicoꞌ,” itërin.