Números 14:34 - Chayahuita (Shahui)

³⁴ Huaꞌanoꞌsa Canaan noꞌpaꞌ nohuitacaiso marëꞌ aꞌparamasopita, catapini shonca tahuëri huaꞌquipi. Inapochachin carimantaꞌ, catapini shonca piꞌipi anaꞌintaranquëmaꞌ. Aꞌna tahuëri marëꞌ, aꞌna piꞌira parisitaramaꞌ. Inapotohuatënquëmaꞌ, yaꞌipiya quëran nitotapomaꞌ: ‘Sinioro anoꞌhuitacasosoꞌ, paꞌpi co noyahuëꞌ,’ tëcapomaꞌ.

Números 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 8:56

“¡Ma noyacha Sinioroso paya! Shaꞌhuitërinpoaso chachin israiroꞌsanpoa noya yaꞌhuërëhuaꞌ. Moisësë quëran anitotërinpoaso chachin, noya catahuarinpoaꞌ.

Salmos 105:42

Piyapinën Apraan itopisoꞌ shaꞌhuitërinso yonquiaton, naporin.

Daniel 9:24

Quirosarin ninanoꞌ, israiroꞌsaꞌ, inapita Yosëri anaꞌintërinsoꞌ, canchisë shonca simana pahuanarin nanicasoꞌ. Ina nápo simana nanihuachin, nichaꞌësarinquëmaꞌ. Co noyahuëꞌ nicatoma Yosë tëhuëtëramaꞌ, co natantochináchinhuëꞌ cancantatoma oshahuanamaꞌ. Inapopiramahuëꞌ, nichaꞌësarinquëmaꞌ. Ina piquëranso huachi noyasáchin nicatoma yaꞌhuapomaꞌ. Naporo huachi huaꞌnaton niꞌnansopita naniarin. Pënëntonaꞌpiroꞌsanta Yosë nohuanton anitotërinëmasoꞌ, nanipon. Naporo huachi Noya Noya nininsoꞌ, Yosë marëꞌ acoaponaꞌ.

Números 13:25

Catapini shonca tahuëri Canaan noꞌpaꞌ noya niꞌpi. Nani niꞌsahuatonaꞌ, shonca cato huaꞌanoꞌsasoꞌ, Catisëquë huënantapi. Inaso ninanoꞌ, Paran inotëro parti yaꞌhuërin. Inaquë Moisësë, Aaron, nisahuaton aꞌnapita israiroꞌsanta yaꞌhuërapi. Nani canquimahuachinara, niꞌpiso shaꞌhuiimapi. Sharoꞌsa nitërinsonta quëpisoꞌ, aꞌnoimapi.

Hechos 13:18

Catapini shonca piꞌipi inotëro parti paꞌpachinara, Yosëri nosoroaton, co ataꞌhuantërinhuëꞌ. Co yanatëpirinahuëꞌ, naꞌcon catahuarin.

Hebreos 4:1

Yosë nani shaꞌhuitërinpoaꞌ. “Ipora huantaꞌ yacatahuaranquëmaꞌ sano cancantacamaso marëꞌ,” itërinpoaꞌ. Noya nanan nani natanëhuaꞌ. Iráca natanpirinahuëꞌ, co natëpihuëꞌ. “Yosë noꞌtëquën nontërinpoaꞌ,” co topihuëꞌ. Topinan quëran natanpi niꞌton, co Yosëri anoyacancantërinhuëꞌ. Niꞌcona canpitantaꞌ topinan quëran natantamaꞌ. Co natëhuatamahuëꞌ, co sano cancantaramahuëꞌ.

Apocalipsis 11:3

Naporo tahuëriꞌsaꞌ catoꞌ quëmapi aꞌpararahuë pënëntacaiso marëꞌ. Yaaꞌpahuato, chiníquën nanan quëtarahuë noꞌtëquën shaꞌhuicaiso marëꞌ. Piyapiꞌsaꞌ naꞌcon oshahuanpi niꞌton, catoꞌ quëmapi sëtapi. Sëtatonaꞌ saꞌcatën nininsoꞌ aꞌmosapi piyapiꞌsaꞌ oshanënaꞌ ayonquicaiso marëꞌ. Cara piꞌipi miria pënëntapi, itërinco Yosë.

1 Samuel 2:30

Napoaton Sinioro israiroꞌsanpoa chinotërëhuaso naporin: ‘Nani yonquipirahuë piyapinëhuënquën nisápamasoꞌ. Quëmá quëran pipipisopitantaꞌ, inapoꞌina topirahuë. Iporaso nipirinhuëꞌ shaꞌhuitaranquën: Co onporo napocamaso yaꞌhuërinhuëꞌ. Noya niꞌninacosopita tëhuënchinsoꞌ, carinta noya niꞌsarahuë. Nocaninacopitaso nipirinhuëꞌ, atapamiatarahuëꞌ. Ca Sinioroco napotaranquëmaꞌ.