Nehemías 2:1 - Chayahuita (Shahui)

^1-2 Naporoꞌ caso, Artaquirquisë copirno oꞌshitonaꞌpico. Inaso copirno yaꞌconin quëran huarëꞌ, cato shonca piꞌipi nisahuaton, aꞌna yoquiraꞌ nisarin. Naporoꞌ oꞌshitasoco, paꞌpi sëtërahuëso niꞌnin. Ina nicaton: “Paꞌpi sëtëran niꞌnahuë. Carinquënsoꞌ, co canioranhuë pochin niꞌnanquën. Nanan ipora yaꞌhuëtërinquën,” itërinco. Napotohuachincora, paꞌpi paꞌyanahuë.

Nehemías 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 40:11

Ina pirayan cantaꞌ, huaraon oꞌorinsoꞌ minënën sëꞌquëato, huaniárahuë. Opa cayarinso masahuato, huaraon oꞌorinquë shiꞌshirahuë. Inapotahuato huaraon ihuëtërahuë. Ihuëtohuatora maꞌparinco huachi, itërin.

Génesis 40:21

Oꞌshinaꞌpiroꞌsa huaꞌansoꞌ, naquëranchin asacataantarin. Napoaton naquëranchin iráca pochachin huaraon oꞌshitaantarin.

Esdras 7:1

Huaꞌqui quëran aꞌna yaꞌhuërëꞌ, Pirsia parti huaꞌanëntaantarin. Inasoꞌ, Artaquirquisë itopi. Ina huaꞌanëntasoꞌ, aꞌnara Nihui huënton quëmapi yaꞌhuërin. Inasoꞌ, Istrasë itopi. Paꞌpinsoꞌ, Siraiasë itopi. Inanta paꞌpin Asariasë itopi. Ina paꞌpionta Iriquiasë.

Nehemías 1:1

Caso Niimiasëco. Tatahuësoꞌ Acariasë itopi. Artaquirquisë copirno yaꞌconinsoꞌ, nani shonca iscon piꞌipi, iscon yoqui nisarin. Naporo yoquisoꞌ, pascoa yoqui quëran iscon yoquitarin. Caso, Sosa ninanoquë yaꞌhuërahuë. Inaquë copirno yaꞌhuërin niꞌton, canta inaquë yaꞌhuërahuë. Inaquë yaꞌhuëasoco Cota parti quëran iyahuë canquirin. Inasoꞌ, Anani itërai. Inarë chachin caraya quëmapiꞌsa huëꞌpi antaꞌ. Canquihuachinara: “¿Onpopinta ipora Quirosarin ninanoquë quëparitopisopita yaꞌhuëapi?” Itërahuë.

Nehemías 1:11

Onpopionta Sinioro nontëranquënsoꞌ natanco. Aꞌnapita piyapinënpitantaꞌ, nontarinënsoꞌ natanquëꞌ. Quiyasoꞌ paꞌyataꞌhuainquënsoráchin cancantarai. Copirno yanontërahuë. Nontohuato, quëma nohuanton noya natanatonco catahuainco,” itërahuë.

Daniel 9:25

Isonta nitotahuaton, noya yonquiquëꞌ: Quirosarin noya acoantacaiso marëꞌ nanan yoꞌpi quëran, huaꞌan Yosëri huayoninso yaꞌconaquë huarëꞌ, canchisë simana nisahuaton, saota shonca cato simana huaꞌquiapon. Quirosarin pairanën, cachiroꞌsaꞌ, inapita anoyatasoiꞌ, naꞌcon parisitacaisoꞌ yaꞌhuëapon.