Miqueas 1:5 - Chayahuita (Shahui)

⁵ Israiroꞌsa Sinioro co yanatëpiso marëhuëꞌ napoarin. Inapoatona naꞌcon oshahuanpi niꞌton, napoarin. ¡Samaria ninanoquë chachin israiroꞌsa co natantochináchinhuëꞌ cancantopi! ¡Quirosarin ninanoquë chachin Cota huënton israiroꞌsantaꞌ, inahuara nohuanton artaroroꞌsa acopi!

Miqueas 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 2:17

Caso Yosënëmaco niꞌto, ira aꞌnotërëso pochin nitápiranquëmahuëꞌ, aꞌporamaco. Napoaton naporamaꞌ.

Jeremías 2:19

Co noyahuëꞌ ninamasoꞌ naꞌintarinquëmaꞌ. Co casáchin cancantëramacohuë niꞌton, parisitamaso yaꞌhuërin. Napoaton: ‘Sinioroso Yosënënpoa niꞌton, noya nicatëhua natëcaso yaꞌhuërin. Napopirinhuëꞌ, co natërëhuahuëꞌ. Naporahuaton aꞌpomantarëhuaꞌ. Noꞌtëquën chachin iporasoꞌ, co huachi noya yaꞌhuërëhuahuëꞌ. Parisitatëhua co napion cancantárëhuaꞌ,’ toco yonquiatomaꞌ. Caso Sinioroco yaꞌipi nanitaparahuë. Carima shaꞌhuitaranquëmaꞌ.

Jeremías 23:13

Iráca Samariaquë pënëntonaꞌpiroꞌsa yaꞌhuëpisopita napopisoꞌ niꞌnahuë. Paꞌpi noꞌhuípiro niꞌnahuëso nipi. Paaro marëꞌ pënëntopi. Inapoatona piyapinëhuëpita israiroꞌsa itopisoꞌ achihuëpi.

Jeremías 23:14

Quirosarinquë pënëntonaꞌpiroꞌsa yaꞌhuërinsontaꞌ, napopisoꞌ niꞌnahuë. Paꞌpi co noyahuëꞌ nicatona saꞌina tëhuananpitopi, nonpinpi, napopi. Co noyahuëꞌ nipisopita achinicancanpi niꞌton, co insonta co noyahuëꞌ nininsoꞌ yaaꞌporinhuëꞌ. Ina pënëntonaꞌpiroꞌsaꞌ, yaꞌhuëhuanoꞌsaꞌ, inapitaso sotomaroꞌsaꞌ, comoraroꞌsaꞌ, inapita pochin niꞌnahuë.

Jeremías 6:19

Yaꞌipi isoroꞌpaquë yaꞌhuëpisopita natainaco. Piyapinëhuëpita co noyahuëꞌ nicatona oshahuanpi niꞌton, paꞌpi parisitacaiso aꞌpatarahuë. Aꞌchinahuësopita, pënëntërahuësoꞌ, inapita co yanatëtonaraihuëꞌ, nocanpi niꞌton, inapotarahuë.

Amós 6:1

Quirosarinquë yashi yashin yaꞌhuëpisopita, ¡maꞌhuantacha nisapi paya! Samariaquëntaꞌ: “Noya yaꞌhuëarihuaꞌ. Co manta onpoarihuahuëꞌ,” topisopita, ¡maꞌhuantacha nisapi paya! “Quirosarin, Samaria, inapita ninanoroꞌsasoꞌ, chini chiníquën nanantopi,” topi huaꞌanënpita. Napoaton aꞌnapita israiroꞌsasoꞌ, inapitari catahuacaiso marëꞌ paapapi.

Amós 7:9

Isaco quëran pipipisopita mamanshi moshacaiso marëꞌ inahuara nohuanton artaroroꞌsa acopi. Inapitasoꞌ, yaꞌipi taꞌhuantaponaꞌ. Israiroꞌsa mamanshi moshacaiso marëꞌ pëipisopitantaꞌ, tapiarahuë. Quiropoamo copirno quëmopinënpitantaꞌ, co huachi israiroꞌsa huaꞌanëntaponahuëꞌ, tënin.

Amós 8:14

Samariaquë mamanshiroꞌsa chinotatonaꞌ: ‘Noꞌtëquën nontaranquën. Tano mamanshiantaꞌ,’ topi aꞌnaquën. Piirsipaquënta mamanshiroꞌsa yaꞌhuërinso chinotatonaꞌ: ‘Noꞌtëquën nontaranquën. Piirsipa mamanshiantaꞌ,’ topi aꞌnaquëontaꞌ. Napopisopitasoꞌ, ca nohuanton anotërëso pochin nipachinaꞌ, co huachi huënsëaponahuëꞌ,” tënin Sinioro.

Miqueas 1:13

Naquisi ninanoquë yaꞌhuëramasopita, canpita aꞌchinama quëran israiroꞌsa nisha cancantopi. Quirosarinquë yaꞌhuëpisopitantaꞌ, anishacancantëramaꞌ. Ina marëꞌ canpitantaꞌ, inimico taꞌananpiamaso marëꞌ toronanoꞌsa cahuarioroꞌsaquë aꞌsontocoꞌ.