Mateo 5:27 - Chayahuita (Shahui)

²⁷ Ina quëran itantarin: “Isontaꞌ iráca pënëntopisoꞌ. ‘Saꞌamaꞌ yaꞌhuëtohuachinquëmaꞌ, ama monshihuancosohuëꞌ,’ tënin iráca, natantëramaꞌ.

Mateo 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 20:14

Nimapatamaꞌ, ama nitëhuananpitocosohuëꞌ.

Mateo 5:21

Ina quëran itaantarin: “Iráca pënëntopisoꞌ nani nitotëramaꞌ. Mashocoroꞌsaꞌ iráca pënënpi. ‘Ama piyapi tëpacosohuëꞌ. Tëpahuatamaꞌ, huaꞌanoꞌsaꞌ anaꞌintinquëmasoꞌ yaꞌhuërin,’ topirinahuëꞌ.

Mateo 5:33

Ina quëran itaantarin: “Isontaꞌ shimashonëmapita iráca pënënpisoꞌ. ‘Yoscoarëꞌ noꞌtëquën nontaranquën, itohuatëra, noꞌtëquën nontacasoꞌ yaꞌhuërin, Yosë anaꞌintohuachinpoaꞌ. Ina pochin nonpatëra, shaꞌhuitëranso chachin nicacasoꞌ yaꞌhuërin,’ topi.

Mateo 5:38

Ina quëran aꞌchintaantarin: “Isontaꞌ iráca pënëntopisoꞌ. ‘Aꞌna piyapi aꞌnari ahuëaton, tapirayahuachin, coisëquë quëpaquëꞌ. Inaquë noꞌtëquën iꞌhuërëchin. Inantaꞌ tapirayacasoꞌ yaꞌhuërin. Natëontaꞌ nipantohuachin, coisëquë quëpaquëꞌ iꞌhuërëchin,’ topi.

Mateo 5:43

Ina quëran aꞌchintaantarin: “Isontaꞌ iráca pënëntopisoꞌ. ‘Canpita capini ninosorocoꞌ. Inimiconëmapitaso nipirinhuëꞌ, co nosorocasoꞌ yaꞌhuërinhuëꞌ,’ topi.