Mateo 23:16 - Chayahuita (Shahui)

¹⁶ ¡Maꞌhuantacha nisarama paya! Aꞌnapita yaaꞌchintopiramahuëꞌ, co noꞌtëquën yonquiatomahuëꞌ, somaraya pochin cancantëramaꞌ. Somaraya nininsoꞌ co piꞌpian tërantaꞌ nanitërinhuëꞌ aꞌnapita quëpacasoꞌ. Inapochachin canpitasoꞌ co Yosë nohuitatomahuëꞌ, co nanitëramahuëꞌ aꞌnapita aꞌchintacamasoꞌ. ‘Yoscoarëꞌ topatëra, noꞌtëquën nontacasoꞌ yaꞌhuërin,’ topi yaꞌipi piyapiꞌsaꞌ. Canpitaso nipirinhuëꞌ nisha nisha tënamaꞌ. ‘Yosë chinotopiso pëiꞌ yaꞌhuërin niꞌton, noꞌtëquën nontaranquën,’ itopiramahuëꞌ, nonpinpatamantaꞌ, ‘Co ina marëꞌ Yosë anaꞌintarinpoahuëꞌ,’ toconamaꞌ. ‘Yosë chinotopiso pëiquë oro yaꞌhuërin niꞌton, noꞌtëquën nontaranquën, topatëra, naporo huarëꞌ noꞌtëquën nontacasoꞌ yaꞌhuërin,’ topiramahuëꞌ.

Mateo 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 23:13

Ina quëran Quisosori cotio maistroꞌsaꞌ, parisioroꞌsa inapita pënënaton itapon: “Cotio maistroꞌsanquëmaꞌ, parisioroꞌsanquëmaꞌ, canpitaso nonpintënquëma niꞌton, ¡maꞌhuantacha nisarama paya! Co noꞌtëquën aꞌchinamahuëꞌ niꞌton, Yosë iranën yaꞌcopiatë pochin nitëramaꞌ. Co noꞌtëquën Yosë imatomahuëꞌ, co canpita tërantaꞌ Yosë huaꞌanëntërinquë yaꞌconaramahuëꞌ. Aꞌnapitantaꞌ yayaꞌconpirinahuëꞌ, co catahuaramahuëꞌ yaꞌconacaisoꞌ. Canpita nonaninënquëmaꞌ niꞌton, inapitantaꞌ co yaꞌconpihuëꞌ. [

Mateo 23:17

Co noꞌtëquën yonquiramahuëꞌ. Yosë chinotopiso pëiꞌ mini oro quëran noya noya ninin. Oro inaquë yaꞌhuërinsoꞌ co aquëtëꞌ yonquicasoꞌ yaꞌhuërinhuëꞌ. Co chinotopisoꞌ pëiquë yaꞌhuërinhuëꞌ naporini, co Yosëri noya niꞌitonhuëꞌ.

Mateo 23:19

Somaraya pochin cancantatomaꞌ, co noꞌtëquën yonquiramahuëꞌ. Co maꞌsha acopisoꞌ aquëtëꞌ yonquicasoꞌ yaꞌhuërinhuëꞌ. Artaro mini maꞌsha acopi quëran noya noya ninin. Artaroquë acopi niꞌton, Yosëri noya niꞌnin.

Mateo 23:24

Somaraya pochin cancantatomaꞌ, co noꞌtëquën aꞌchinamahuëꞌ. Niꞌcoꞌ. Canpitasoꞌ yaoꞌopatamara, ama oꞌoso tërantaꞌ oꞌocamaso marëhuëꞌ noyá panshairamaꞌ. Napoapomarahuëꞌ, camiyo aꞌnaroáchin miꞌtëramaso pochin ninamaꞌ. Yosë naꞌcon naꞌcon nohuantërinsoꞌ, co natëramahuëꞌ.

Mateo 23:26

Canpitaso parisioroꞌsanquëmaꞌ, somaraya pochin cancantëramaꞌ. ¿Onporahuatomacha co noꞌtëquën yonquiramahuë paya? Cancanëmaꞌton anoyatocoꞌ. Ina quëran noya cancantatomaꞌ, noya nisarama huachi.

Gálatas 5:3

Naquëranchin shaꞌhuitantaranquëmaꞌ. Marca niacotohuatamaꞌ, yaꞌipi cotio pënëntërinsoꞌ natëcasoꞌ yaꞌhuërin.

Santiago 5:12

Naꞌcon iyaroꞌsaꞌ yonquicoꞌ noꞌtëquënáchin nonacamasoꞌ: “Paꞌsarahuë,” topatamaꞌ, pacoꞌ. “Co paꞌsarahuëꞌ,” topatamaꞌ, ama pacosohuëꞌ. Nani tahuëri noꞌtëquënáchin nontohuatamaꞌ, co “Yoscoarëꞌ,” taꞌcasoꞌ yaꞌhuërinhuëꞌ. Coꞌni maꞌsha tërantaꞌ isoroꞌpaquë yaꞌhuërinsoꞌ aꞌpitatëhuaꞌ nonpinacasoꞌ yaꞌhuërinhuëꞌ. Napoaton nani tahuëri noꞌtëquën noncoꞌ, Yosë anaꞌintochinquëmaꞌ.