Lucas 19:24 - Chayahuita (Shahui)

²⁴ Ina quëran piyapinënpita shaꞌhuitërin. ‘Iso quëmapi topinan quëran coriqui quëtërahuë. Coriqui osërëtahuaton, pasoꞌ quëmapi quëtëquëꞌ, naꞌcon naꞌcon canarinsoꞌ,’ itërin.

Lucas 19:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 12:20

Napopirinhuëꞌ, Yosëri itërin: ‘Quëmasoꞌ co mantaꞌ yonquiranhuëꞌ. Ipora tashi chachin ca nohuanto, chiminaran. Nani maꞌsha canapiranhuëꞌ, yaꞌipiya pataran niꞌton, aꞌnapitari mapon,’ itërin.

Lucas 16:2

Maꞌhuansoꞌ natantahuaton, amatërin. ‘Quëmasoꞌ nonpintaranco natantërahuë. Coriqui quëtëranquënsoꞌ quëmaora marëꞌ manan niꞌquëhuarëꞌ, ocoiaranquën. Yaꞌipi nihuirinacosoꞌ ninshitoco nitochi,’ itërin.

Lucas 19:13

shonca inpriatonën amatërin. Huëꞌpachinara, aꞌnaya aꞌnaya coriqui quëtërin. Napopináchin quëtëraꞌpiarin. ‘Iporasoꞌ aquë paꞌsarahuë. Iso coriqui quëchinquëmaꞌ maꞌsha paꞌanatomaꞌ, naꞌcon naꞌcon canacamaso marëꞌ,’ itërin. Itahuaton, paꞌnin.

Lucas 19:23

¿Onpoatontaꞌ nipachin co bancoquë acoranhuëꞌ? Inaquë acoran naporini, piꞌpian tërantaꞌ canaitohuëꞌ,’ itërin.

Lucas 19:25

‘Coꞌta, inasoꞌ nani huaꞌhuayátërahuë coriqui yaꞌhuëtërin. ¿Naquëranchin quëtantaꞌi ti?’ itërin piyapinëni.