Jueces 9:7 - Chayahuita (Shahui)

⁷ Ina nitotaton Cotamosoꞌ, Quirisin motopi itopiquë nanpëontarin. Inatohua quëran yaꞌipi Siquimoroꞌsari natanacaiso marëꞌ chiníquën nonin: “Siquimoquë yaꞌhuëramasopita yaꞌipinquëma noya natanco ayonquiꞌinquëmaꞌ. ¡Inapochachin canpitantaꞌ, Yosë noya nataꞌinquëmaꞌ!

Jueces 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 1:15

Nontamacoso marëꞌ anquihuatamara, co manta yaniꞌnanquëmahuëꞌ. Naꞌaro nontopiramacohuëꞌ, co natanaranquëmahuëꞌ. Naꞌcon tëpatërama niꞌton, huënaiꞌ imirasáchin pochin niꞌnanquëmaꞌ.

Juan 4:20

Shimashonëhuëipita paso motopiquë Yosë chinotopi. Yaꞌhuërë cotioroꞌsanquëmasoꞌ: “Quirosarinquëráchin Yosë chinotacasoꞌ yaꞌhuërin,” tënamaꞌ, itërin.

Santiago 2:13

Co piyapiꞌsaꞌ nosorohuatamahuëꞌ, ayaroꞌ tahuëri Yosëntaꞌ co nosoroarinquëmahuëꞌ. Napoaton “Yosë naꞌcon nosororinpoaꞌ,” taꞌtëhuaꞌ, aꞌnapita nosoroaꞌhuaꞌ. Ina quëran ayaroꞌ tahuëri co anaꞌintarinpoahuëꞌ.

Jueces 9:6

Ina piquëran Siquimoroꞌsaꞌ, Piti-miroroꞌsaꞌ, inapita niyontonpi. Insina nara yaꞌcariꞌ niyontonpi. Ina pirayan naꞌpi moshacaiso marëꞌ acopiso yaꞌhuërin antaꞌ. Inaquë niyontonahuatonaꞌ, Apimirico copirno nicacaso marëꞌ acopi.

Jueces 9:8

‘Aꞌnarora nararoꞌsantaꞌ, copirno nohuantopi. Napoaton oripo nara natanpi: “Quëma copirnonëhuëi niquë topiraihuëꞌ,” itopi.