Jueces 8:22 - Chayahuita (Shahui)

²² Ina piquëran israiroꞌsari Quitiono itaponaꞌ: —Matianoꞌsa huaꞌanëntápirinpoahuëꞌ, quëma inapita quëran nichaꞌërancoi. Inapotërancoi niꞌquëhuarëꞌ, quëma huachi copirnonëhuëi niquë. Quëmá quëran pipipisopitanta huaꞌanënchincoi topiraihuëꞌ, itopi.

Jueces 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 37:28

Nicatonoꞌsa inataquëchin naꞌhuërahuachinara, iinpitari Cosi ocoipi. Yaninantë poso quëran ocoirahuatonaꞌ, nicatonoꞌsa paꞌantopi. Cato shoncatë coriqui pahuërëtohuachinara, Iquipitoquë quëpapi huachi.

Juan 6:15

“Huëcoꞌ maahuaꞌ, copirno acoaꞌahuaꞌ,” topi aꞌnaquën. Co Quisosori natanaponahuëꞌ, inaora yonquinën quëran nitotërin. Nitotaton, inaora panënquë pantarin.

Jueces 8:21

Napohuachina, inapitasoꞌ Quitiono itaponaꞌ: —¡Quëma chachin nipachin tëpacoi! ¡Quëmapisoꞌ, chiníquën cancantërin quëran nohuitërëꞌ! itopi. Napotohuachinara, inari chachin tëparin huachi. Inapotahuaton camiyonënapita tapatona apëꞌpëconotopisoꞌ, matërin.

Jueces 8:23

Inariso napoaponahuëꞌ, itapon: —Co carima huaꞌanëntaranquëmahuëꞌ. Co huiꞌnahuëpita tëranta huaꞌanëntiinquëmaso yaꞌhuërinhuëꞌ. Sinioro chachin huaꞌanëntarinquëmasoꞌ.

1 Samuel 12:12

Napoaponahuëꞌ, amonoꞌsa copirno Naasë itopiso yaahuërinquëmasoꞌ, natantëramaꞌ. Ina natantatomaꞌ, copirno acotaꞌhuanquëmaso natanamaco. Sinioro chachin copirnonënpoaso nipirinhuëꞌ, naporamaꞌ. Inaso Yosënënpoa chinotërëhuasoꞌ.