Jueces 6:39 - Chayahuita (Shahui)

³⁹ Ina niponahuëꞌ, Quitionoso Sinioro nontaantarin: “Naquëranchin yanatëantaranquën niꞌton, ama noꞌhuicosohuëꞌ. Iporaíchin ohuica anporo quëran yatëniantarahuë. Iporasoꞌ, ohuica anporo yaꞌsaꞌin. Inainpichin noꞌpaso nipirinhuëꞌ, poroncayori shipichin,” itërin.

Jueces 6:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 18:30

Apraaniso nipirinhuëꞌ, naquëranchin Yosë nontaantarin: —Inachin inachin nontápiranquënhuëꞌ, ama ina marëꞌ noꞌhuicosohuëꞌ topirahuë. Tapona cara shoncaraꞌ yaꞌhuëpi, itërin. —Cara shoncaya tëranta yaꞌhuëhuachinaꞌ, co ataꞌhuantarahuëꞌ, itërin.

Génesis 18:32

Apraani naquëranchin nontaantarin: —Iporaíchin Sinioro nontaantaranquën. Ina quëran co huachi apiponquënhuë niꞌton, ama noꞌhuicosohuëꞌ. Shoncaíchin co tëhuëpisopitahuëꞌ quënanpatan: ¿Onpoarantaꞌ? itërin. Napotohuachina, Siniorori itaantarin: —Shoncaya tëranta co tëhuëpisopitahuëꞌ yaꞌhuëhuachinaꞌ, co ninano ataꞌhuantarahuëꞌ.

Mateo 21:43

Napoaton itaranquëmaꞌ, Yosë yahuaꞌanëntopirinquëmahuëꞌ, co nohuantëramahuëꞌ niꞌton, aꞌpoarinquëmaꞌ. Nisha piyapiroꞌsaꞌ piyapinënpita pochin niꞌsarin. Inapitasoꞌ noya natëapi. [

Mateo 8:12

Aꞌnaquëmaso nipirinhuëꞌ, “Quiyantaꞌ Yosë piyapinënpitacoi,” topiramahuëꞌ, co natëramahuëꞌ niꞌton, co huaꞌanëntërinquë yaꞌconaramahuëꞌ. Tashinanquë tëꞌyatarinquëmaꞌ. Inaquë naꞌnëaramaꞌ, chiníquën parisitarama huachi, itërin Quisosori.

Hechos 13:46

Paonoso nipirinhuëꞌ chiníquën cancantaton, co tëꞌhuarinhuëꞌ. Pirnapintaꞌ chiníquën cancantërin. —Canpitaꞌton Yosë nanamën shaꞌhuitaꞌhuanquëmasoꞌ yaꞌhuëpirinhuëꞌ, aꞌporamaꞌ niꞌton, canpitaora tëhuënëma quëran co nanpimiataramahuëꞌ. Napoaton nisha piyapiꞌsaꞌ aꞌchintarai.

Hechos 22:21

‘Ina nipirinhuëꞌ, paquëꞌ. Aquë yaaꞌparanquën nisha piyapiꞌsaꞌ aꞌchintamaso marëꞌ,’ itërinco. Napoaton nisha piyapiꞌsaꞌ aꞌchintarahuë,” tënin Paono.

Hechos 28:28

Napoaton shaꞌhuichinquëmaꞌ nitotocoꞌ. Yosëri nisha piyapiꞌsaꞌ nani shaꞌhuitërin cancanënaꞌ anoyatacaso marëꞌ. Inapitasoꞌ natërapi, tënin Paono. [

Jueces 6:38

Inapo yonquitaton acohuachina, naporinso chachin ninin. Tashiramiachin huënsëintarahuaton, ohuica shaꞌhuëtë acorinsoꞌ, shiꞌshirin. Shiꞌshihuachina, aꞌna tason mëntaísha poroncayo manin.

Jueces 6:40

Naporo tashi Siniorosoꞌ, ina inachachin niantarin. Ohuica anporosoꞌ, yaꞌsárin. Inainpichin noꞌpaso nipirinhuëꞌ, poroncayori shipitërin.