Jueces 5:21 - Chayahuita (Shahui)

²¹ Quison iꞌsha itopisori yaꞌipi motoꞌ pama huëcaton, inimicoroꞌsa quiquirin. Yapëntonpirinahuëꞌ, amocan huitërëso pochin nitërin. Inaso iꞌsha, iráca yaꞌhuërinsoꞌ. Inari chiníquën nanantopisopita sëꞌcopiconotërëso pochin nitërin.

Jueces 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 49:18

Ina quëran Cacoposoꞌ Yosë nontaton tapon: “¡Sinioro, quëmasoꞌ nichaꞌësaranco tënahuë!” itërin.

1 Reyes 18:40

Naporoꞌ Iniasëso camaitaton: —¡Paaro marëꞌ pënëntopisopita yaꞌipi macoꞌ! itërin. Napotohuachina israiroꞌsari yaꞌipi mapi. Nani mapachinara: “Quison iꞌshaquë quëparahuatëhuaꞌ, inaquë tëpaꞌahuaꞌ,” tënin. Napohuachina inaquë quëparahuatona tëpapi.

Éxodo 15:2

Sinioroso chini chiníquën nanantaton achinirinpoaꞌ. Ina tëhuënchinsoꞌ nichaꞌërinpoaꞌ: ‘Ma noyacha inaso paya,’ itatëhua cantahuaꞌ. Tatanënpoarinta chinotërin. Napoaton paꞌyatahuaꞌ.

Jueces 4:13

Ina nitotaton sontaronënpita ayontonin. Iscon pasa huaꞌnamia toronanoꞌsanta yontonin. Yaꞌipi inapitarë chachin Arosi-coimo ninano quëran pipipi. Pipirahuatonaꞌ, Quison iꞌsha itopiquë huarëꞌ paꞌpi.

Jueces 4:7

Ca nohuanto Sisara huëcapayarinquën. Inasoꞌ, Capin copirno sontaronënpita camairinsoꞌ. Quison iꞌsha itopiquë huëcapayarinquën. Toronanënpita, sontaronënpita inapitarë chachin huëꞌsapi. Huëcapaipirinënquënhuëꞌ, carinquën catahuaranquën inapita minsëamasoꞌ,” tënin, itërin.