Jueces 14:12 - Chayahuita (Shahui)

¹² Inapita cara shonca yaꞌpi Sansoni itapon: —Aꞌnara ninocaso nanan shaꞌhuichinquëmaꞌ. Canchisë tahuëri pita imarëhuaquë, maꞌsona tapo naporahuësoꞌ shaꞌhuitoco. Noꞌtëquën shaꞌhuitohuatamaco, noꞌtëquën pahuërëaranquëmaꞌ. Noya noya rino piꞌshi quëran aꞌmocaso nipisoꞌ, aꞌnaya aꞌnayanquëma quëtaranquëmaꞌ. Pitaquë aꞌmotë niꞌtacaso marëntaꞌ, aꞌnaya aꞌnaya quëchinquëmaꞌ.

Jueces 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 45:22

Oꞌnanpiracaisontaꞌ, yaꞌipi iinpita ananitëraꞌpiarin. Mincaminso nipirinhuëꞌ, cara pasa coriqui prata quëran nininsoꞌ quëtahuaton, aꞌnatërápo aꞌmocaso quëtërin.

1 Reyes 10:1

Sapa noꞌpaꞌ copirnosoꞌ, sanapi. “Saromon Yosëri catahuarin niꞌton, yonquínahuan,” topisoꞌ natantërin. Ina natantaton yatënirin: “Tëhuënchachin yonquínahuan nipachin, sacaiꞌ yonquicaso nininsopita natanpato, aꞌpaniponco,” taꞌton, Quirosarinquë huëꞌnin.

2 Reyes 5:22

—Co manta onpopiraihuëꞌ, huaꞌanëhuë aꞌparinco nontaꞌhuanquënso marëꞌ. Naporin: “Cato pënëntonaꞌpi huiꞌnapiꞌsaꞌ, Iprain huënton motopiroꞌsa quëran nicaponaco canquipi. Napoaton inapita quëtaꞌhuaso marëꞌ cara huaranca coriqui prata quëran nininsoꞌ, nohuantaparanquën. Ina nisahuaton cato aꞌmocasontaꞌ, nohuantërahuë,” tënin, itërin.

2 Reyes 5:5

Ina natanahuaton copirnosoꞌ: —Noyapaꞌ. Paquë inatohua nipachin. Cari ninshitahuato ina pochin Israiro copirno quirica aꞌpatarahuë, itërin. Napotohuachina, Namanoso inatohua pacacaso marëꞌ tapatarin. Cara shonca huaranca coriqui prata quëran nininsopita manin. Saota huaranca coriqui oro quëran nininsopitanta manin. Aꞌmocaisontaꞌ, shonca manin. Yaꞌipi inapitasoꞌ, anoyatohuachina quëtacaso marëꞌ quëpatapon.

Proverbios 1:6

Napoatonaꞌ, maꞌsona tapon pënëntopisoꞌ, yonquiaponaꞌ. Yonquínahuanoꞌsa nonpisoꞌ, natanaponaꞌ. Ninocaiso nananoꞌsantaꞌ, noya shaꞌhuiponaꞌ.

Proverbios 31:24

Aꞌnantaton, naꞌa aꞌmocaiso ninin. Nitonpocaiso marëntaꞌ, naꞌa sintoron ninin. Inapita nisahuaton paꞌanin.

Mateo 13:13

Napoaton inapita huëꞌpachinara, sacai pochin aꞌchintërahuë. Natanaponaraihuëꞌ, co natëapihuëꞌ. Nicaponaraihuëꞌ, co yonquiapihuëꞌ.

Mateo 13:34

Notohuaroꞌ piyapiꞌsaꞌ niyontonpachinara, naꞌa pënënto nanan shaꞌhuitërin. Maꞌpochinsona nininsoáchin shaꞌhuitërin.

Mateo 27:28

Aiꞌnanpiratahuatonaꞌ, quëhuanën miachin huaꞌan aꞌmorinso pochin nininsoꞌ aꞌmotopi tëhuacaiso marëꞌ.

Mateo 6:19

Ina quëran itaantarin: “Ama iyaroꞌsaꞌ maꞌsharáchin yonquicosohuëꞌ. Ama naꞌcon coriqui, maꞌsha, inapita yontoncosohuëꞌ. Isoroꞌpaquë yaꞌipi maꞌsha aꞌnaroáchin mocarin, chanatërin. Noꞌsoni pëꞌyarin. Chiꞌchirotërin. Ihuatëroꞌsaꞌ yaꞌconatonaꞌ, ihuarinënpoaꞌ. Naporin. Napoaton, isoroꞌpaquë yaꞌhuërinsopita co yaꞌhuëmiatërinhuëꞌ.

Lucas 14:7

Yacoshatohuachinara, naꞌa piyapiꞌsaꞌ huaꞌan pirayan yahuënsëpi. “Huaꞌan pirayan huënsëhuato, chiníquën nanantonaꞌpi pochin niꞌsarinaco,” taꞌtonaꞌ, inaquë huënsëconpi. Ina niꞌsahuaton, Quisosori itërin:

Juan 16:29

—Iporasoꞌ co huachi ma pochinsona nininsoꞌ shaꞌhuitarancoihuëꞌ. Aꞌninquëchin nontarancoi niꞌton, aꞌnaroáchin natanai.

1 Corintios 13:12

Huaꞌna huënaratërinquë sacóshin huaꞌyanënpoꞌ quënanëꞌ. Inapochachin iporasoꞌ piꞌpisha Yosë nohuitërëhuaꞌ. Yosëꞌpaso nipirinhuëꞌ aꞌninquëchin Yosë nohuitarihuaꞌ. Iporasoꞌ co Yosë pochin yaꞌipi nitotarihuahuëꞌ. Inatohuaso nipirinhuëꞌ yaꞌipiya nitotarihuaꞌ. Yosë noyá nohuitërinpoaꞌ. Aꞌna tahuëri canpoantaꞌ inapochachin ina noya nohuitontarihuaꞌ.

Santiago 5:2

Yaꞌipi maꞌsha canaramasoꞌ chanatarin. Aꞌmoramasopitantaꞌ, noꞌsoni pëꞌyararin.

Jueces 14:11

Ina pochin pitaquësoꞌ saꞌanaꞌpi caꞌtanacaso marëꞌ naꞌa huiꞌnapiꞌsari caꞌtanin. Napoaton cara shonca huiristino quëmapiꞌsari Sanson caꞌtanpi.

Jueces 14:13

Napoaponahuë co noꞌtëquën shaꞌhuihuatamahuëꞌ, aꞌnaya aꞌnayanquëma casaꞌ nisha quëtapomaco, itërin. Napotohuachina inapitasoꞌ: —Shaꞌhuitocoi nipachin. Yaꞌipicoi noya natanarainquën, itopi.