Jueces 13:11 - Chayahuita (Shahui)

¹¹ Manoasoꞌ saꞌinë chachin paꞌsahuaton quënanconin. Quënanconahuaton itapon: —¿Quëmana iꞌhua saꞌahuë yaꞌnotëran? itërin —Ca mini, itërin quëmapiri.

Jueces 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 5:13

Aꞌna tahuëri Cosoisoꞌ, Quirico ninano yaꞌcari nisarin. Inaquë niꞌsoꞌ aꞌnanaya aꞌnara quëmapi niꞌnin. Sahuëninën sëꞌquërin quëran ina notënan quëran huaniárin. Yaꞌcarirahuaton Cosoiri natanin: ¿Inta quëma catahuaran? israiroꞌsacoi catahuarancoi: ¿Inimiconëhuëipita nica? itërin.

Jueces 13:12

—Quëma shaꞌhuiransoꞌ nanihuachin: ¿Maꞌta onpotatoi huaꞌhuasha asoꞌsoi? itërin Manoari.

Jueces 13:13

—Yaꞌipi shaꞌhuitërahuësopita saꞌan nicacaso yaꞌhuërin: Co huino oꞌocaso yaꞌhuërinhuëꞌ. Co manta opa quëran nipisoꞌ, co maꞌsha tëranta sairinsoꞌ oꞌocaso yaꞌhuërinhuëꞌ. Naporahuaton Yosë huayontërinquëmasoráchin, caꞌsarin. Yaꞌipi shaꞌhuitërahuësoráchin niin, itërin anquëniri.

Jueces 13:8

Ina natanaton, Manoaso Sinioro nontaton itapon: “Sinioro, piꞌpian nonchinquën topirahuë. Saꞌahuë nontërinso quëmapi, naquëranchin aꞌpatiimantaco. Huaꞌhuasha nasitarinsoꞌ, maꞌsona onpotaꞌhuaiso anitochincoi,” itërin.