Juan 4:47 - Chayahuita (Shahui)

⁴⁷ “Quisoso Cotia parti quëran pipirahuaton, Cariria parti canquirin,” topi, natantërin. Natantahuaton, paahuarin: —Huëquëꞌ Maistro huiꞌnahuë anoyatiimaco. Nani yachiminin, itërin.

Juan 4:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 46:1

Yosë paꞌpoyatonpoa achinirinpoaꞌ. Nani maꞌsha onporëhuaquë catahuarinpoaꞌ.

Mateo 2:1

Quisososoꞌ Pirinquë nasitërin. Cotia parti chachin nasitërin. Naporoꞌ Irotisëri inaquë huaꞌanëntërin. Ina quëran tayora nitotonaꞌpiroꞌsaꞌ canquipi. Piꞌi pipirinso parti quëran huëꞌpi. Canquihuachinara, Quirosarinquë, natantiipi:

Marcos 10:47

“Quisoso Nasaritoquë yaꞌhuërinsoꞌ huëꞌsarin,” topi, natantërin. Ina natantaton: —¡Nosoroco Sinioro! Quëmasoꞌ Tapicoꞌ shinquën niꞌton, nosoroco cantaꞌ, itërin chiníquën nontaton.

Lucas 8:41

Naporoꞌ aꞌna cotio huaꞌan cairo itopiso huëꞌnin. Inasoꞌ niyontonpiso pëiꞌ huaꞌan yaꞌconin. Quisoso quënanquirahuaton, nantën pirayan isonquirin. “Aꞌnaroáchin Sinioro pëinëhuëquë huëquëꞌ.

Juan 11:21

Quisoso nacapirahuaton, Martari itapon: —Iꞌhua Sinioro isëquë yaꞌhuëran naporini, co yoꞌyohuë chimiintonhuëꞌ.

Juan 11:32

Mariasoꞌ Quisosoquë canconahuaton, nantën pirayan isonconin. —Iꞌhua Sinioro isëquë yaꞌhuëran naporini, yoꞌyohuë co chimiintonhuëꞌ, itërin.

Juan 4:3

Ina nitotaton, Quisoso paꞌnin. Cotia parti quëran pipirahuaton, Cariria parti paantarin.

Juan 4:54

Iꞌhua chachin iꞌsha huino atarantërin. Iporasoꞌ Cotia parti quëran huëntarahuaton, capitan huiꞌnin yaꞌhuërëꞌ aꞌnaroáchin anoyatërin. Inapoaton catoroꞌ huachi Caririaquë Yosë pochin nisarin piyapiꞌsari nohuitacaiso marëꞌ.

Hechos 9:38

Pitrosoꞌ Nitaquë yaꞌhuarin, natantopi. Co aquëyahuëꞌ niꞌton, catoꞌ quëmapi aꞌpapi. Canconahuatonaꞌ, “Manóton huëquëꞌ,” itopi.