Juan 18:17 - Chayahuita (Shahui)

¹⁷ Pitro yaꞌconpachina, sanapiri itërin: —Quëmantaꞌ mini Quisoso imaran, itërin. —Coꞌchi casoꞌ imarahuë paya, itërin Pitrori.

Juan 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:33

—Aꞌnapita taꞌananpipirinënquëontaꞌ, co casoꞌ taꞌarahuëꞌ, tënin Pitro.

Lucas 22:54

Quisoso masahuatonaꞌ, corto huaꞌan chini chiníquën nanantërinsoꞌ pëinënquë quëpapi. Pitrori aquë quëran imaquiarin.

Juan 18:16

Pitrosoꞌ yaꞌcoana aipiran huaniárin. Napohuachina, yaꞌcoana aꞌpairinsoꞌ sanapi nontërahuë Pitrontaꞌ yaꞌconacaso marëꞌ. Nontohuatëra, yaꞌconin antaꞌ.

Juan 18:25

Simon Pitroso nipirinhuëꞌ huaniton, napëntarin. —¿Quëmarintaꞌ iso quëmapi imamaranquën ti? itërin ponisiari. —Coꞌchi imarahuë paya, itantarin.

Juan 18:5

—Quisoso Nasaritoquë yaꞌhuërinsoꞌ, itopi. —Ca mini inaco, itërin. Cotasëntaꞌ inaquë huaniarin antaꞌ.

Juan 18:8

—Nani shaꞌhuitëranquëmaꞌ. Ca mini. Ca nohuantohuatamaco, isopitasoꞌ tananpitocoꞌ paꞌinaꞌ, itërin.

Juan 21:15

Nani coshatohuatoira, Quisosori itërin: —Iya Simon, ¿isopita quëran naꞌcon naꞌcon nosoromiatëranco ti? itërin. —Nosororanquën Sinioro ina nitotëran, itërin. —Imarinacosopita carniroaꞌhuaroꞌsa pochin niꞌnahuë. Patontahuato, co incarisoꞌ aꞌpairarinhuëꞌ. Quëmari noya aꞌpaiton, aꞌchintëquëꞌ, itërin.

Hechos 12:13

Paira tahuirinquë canconahuaton, yaꞌcoananënquë piꞌnitonin. Piꞌnitohuachina, aꞌna nanon huëꞌnin, Rota itopisoꞌ.