Jonás 3:7 - Chayahuita (Shahui)

⁷ Ina quëran catahuarinsopita huaꞌanoꞌsapitarë chachin yaꞌipi ninanoquë, maꞌsona onpocaiso camaitërin: “Ama insonta coshachinsohuëꞌ. Pëꞌtahuanënaꞌ, pëꞌtahua huëntonënaꞌ, inapitanta co aꞌcacaiso yaꞌhuërinhuëꞌ. Co iꞌsha tëranta oꞌshitacaiso yaꞌhuërinhuëꞌ.

Jonás 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joel 1:18

Pëꞌtahuaroꞌsanta tanatonaꞌ, yamorotonaꞌ, noncarorápi. Ohuacaroꞌsa pasto yonípirinahuëꞌ, co quënanpihuëꞌ. Ohuica huëntonoꞌsantaꞌ, tanatonaꞌ, yamorotonaꞌ, taquirapi.

Jonás 3:5

Yaꞌhuëhuanoꞌsaso ina natanahuatonaꞌ, yaꞌipiya quëran natëpi: “Tëhuënchachin Yosë napotarinpoaꞌ. Huëco paꞌahua ayono nicatëhua Yosë nontahuaꞌ. Co noyahuëꞌ nicatëhua oshahuanëhuasoꞌ, aꞌpoaꞌahuaꞌ. Paꞌpi sëtërëhuaso aꞌnocaso marëntaꞌ, saꞌcatën nininso aꞌmoahuaꞌ,” niitopi.