Joel 1:10 - Chayahuita (Shahui)

¹⁰ Iminoꞌsaquë capa cosharo huachi. Nichimiyantohuachinara sëtopiso pochin noꞌpantaꞌ, tanahuantárin. Triconta capa ninin. Oparoroꞌsaꞌ, oriporoꞌsaꞌ, inapitanta yanirin.

Joel 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 4:12

Iminaton, shaꞌtopiranhuë tërantaꞌ, co huachi noyatarinhuëꞌ. Co huachi yaꞌhuëmia yaꞌhuaponhuëꞌ, patë patë́rantapon. Co huachi sano cancantaranhuëꞌ, itërin.

Oseas 4:3

Napoaton yaꞌipi Israiro noꞌpaquë, sëtatona naꞌnërápi. Caniorëso pochin co manta chinipihuëꞌ. Tanan maꞌsharoꞌsa quëran huarëꞌ taquiapi. Inairaroꞌsaꞌ, marë samiroꞌsaꞌ, inapitanta inapoapi,” tënin.

Joel 1:12

Oparoroꞌsaꞌ, iquiraroꞌsaꞌ, cranata huayoroꞌsaꞌ, inapitanta yanipi. Mansanaroꞌsaꞌ, palmeraroꞌsaꞌ, nisha nisha nararoꞌsa nipisopita, yanirin. ¡Inapoatëhua Cota huëntonquë yaꞌhuërëhuasopitasoꞌ, co napion cancantacaso yaꞌhuërin!

Joel 1:5

Noꞌpirahuëtënquëmaꞌ, ¡huënsëco huachi! Huino paꞌyatëramasopita, sëtatoma naꞌnëcoꞌ. Oparoroꞌsa sëquërëri pëꞌyarin niꞌton, co huachi huino nicacaiso yaꞌhuërinhuëꞌ.

Habacuc 3:17

Inapotohuachina cantaꞌ, capa cancantarahuë. “Sinioro nichaꞌërinco huachi,” taꞌto napoarahuë. Iquiraroꞌsa co yancotopirinahuëntaꞌ, Sinioro chinotarahuë. Shaꞌtërëhuasopita co nitopirinahuëntaꞌ, napoarahuë. Ohuica huëntonoꞌsa capa nipirinahuëꞌ, ohuacaroꞌsanta pëinënaquë capa nipirinahuëꞌ, naporonta ina chinotarahuë.

Malaquías 2:3

Corto huaꞌanoꞌsanquëma nicatoma chiníquën nanantopiramahuëꞌ, ocoiaranquëmaꞌ. Chinotamacoso marëꞌ maꞌsharoꞌsa tëparamasopita chiꞌchinënquë, paꞌpirayataranquëmaꞌ. Naporahuaton chiꞌchi tëꞌyatërëso pochin, canpitanta corto huaꞌan quëran tëꞌyataranquëmaꞌ.