Jeremías 26:17 - Chayahuita (Shahui)

^17-18 Aꞌnaquën ansianoroꞌsantaꞌ, huanirahuatona yaꞌhuëhuanoꞌsa niyontopisopita nontopi: “Cota huëntonquë Isiquiasë copirno nicasoꞌ, Morisitoquë aꞌnara pënëntonaꞌpi yaꞌhuërin. Inanta Siniorori nanan quëtërin niꞌton, yaꞌipi Cota huënton israiroꞌsa pënënaton itapon: ‘Siniorosoꞌ yaꞌipi nanitapaton: Quirosarin ninano ataꞌhuantapon. Imin taparocamarëꞌ ohuërëpiso pochin nitapon. Quirosarin ninanoquë naꞌpiroꞌsaraꞌ yamorápon. Yosë pëinën yaꞌhuërinquë motopiaꞌhuantaꞌ, pantatápon,’ tënin.

Jeremías 26:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Miqueas 1:1

Caso Miquiasëco. Morisito ninanoquë huaꞌhuatërahuë. Inasoꞌ ninanoꞌ, Cota huënton israiroꞌsa noꞌpanënquë yaꞌhuërin. Sinioro huaꞌnarëso pochin aꞌnotatonco anitotërincosopita iso quiricaquë ninshitaranquëmaꞌ. Samaria, Quirosarin, inapita ninanoroꞌsa maꞌsona onpotacasoꞌ yonquirinsoꞌ, ninshitarahuë. Cotamo copirno Cota huëntonquë huaꞌanëntasoꞌ, anitotërinco. Ina piquëran Acasonta huaꞌanëntasoꞌ, anitotaantarinco. Ina piquëran Isiquiasënta huaꞌanëntaso anitotërincosopita, ninshitaranquëmaꞌ.

Hechos 5:34

Aꞌna huaꞌan yaꞌhuërin. Inasoꞌ cotio maistro. Camariro itopi. Parisio quëmapi niponahuëꞌ: “Noya quëmapi inasoꞌ,” topi yaꞌipi piyapiꞌsaꞌ. Inasoꞌ huanirahuaton, itërin: —Isopita aipiran ocoicoꞌ piꞌpian nonchinquëmaꞌ. Apira huënantaꞌinaꞌ, itërin.