Jeremías 19:1 - Chayahuita (Shahui)

^1-3 Aꞌna tahuëri Sinioro itaponco: “Paaton aꞌnara yonsha paꞌanconquëꞌ. Naporahuaton aꞌnaya aꞌnaya corto huaꞌanoꞌsaꞌ, ansianoꞌsaꞌ, inapita përasahuaton Pini-inon motopianaquë quëpaquëꞌ. Inasoꞌ motopiana: ‘Socatëroꞌsa yaꞌcoana,’ itopisoꞌ notënanquë yaꞌhuërin. Inaquë nipatamaꞌ nanan anitotaranquënso shaꞌhuiton napotëquëꞌ: ‘Cota huënton copirnoroꞌsaꞌ, Quirosarinquë yaꞌhuëramasopita, yaꞌipinquëma Sinioro nanan anitotarinquëmasoꞌ, natancoꞌ. Inasoꞌ, yaꞌipi nanitapaton israiroꞌsanpoa huaꞌanëntërinpoaꞌ. Isoporinquë yaꞌhuëramasopita paꞌpi chiníquën maꞌsha onpotaranquëmaꞌ. Inso tëranta natanpachin, paꞌyanaton shaꞌpi shaꞌpitapon.

Jeremías 19:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reyes 19:2

Coꞌhuara inaquë paꞌshátëraponhuëꞌ, Iriaquin, Sipina, corto huaꞌanoꞌsa masho masho nipisopita, inapita camairin: “Saꞌcatën aꞌmosahuatomaꞌ, Amosë huiꞌnin Isaiasë pënëntonaꞌpi niꞌconcoꞌ.

Isaías 30:14

Canpitanta maꞌsha onpocasoꞌ cantiihuachinquëmaꞌ, minë noyá yaꞌquirinso pochin nisaramaꞌ. Inapohuachina, co huachi pënaya macacaso marëꞌ tëranta yaꞌhuërinhuëꞌ. Co iꞌsha poso quëran macacaso tëranta nanitërëhuëꞌ,’ tënin Sinioro,” itërinco.

Jeremías 26:17

Aꞌnaquën ansianoroꞌsantaꞌ, huanirahuatona yaꞌhuëhuanoꞌsa niyontopisopita nontopi: “Cota huëntonquë Isiquiasë copirno nicasoꞌ, Morisitoquë aꞌnara pënëntonaꞌpi yaꞌhuërin. Inanta Siniorori nanan quëtërin niꞌton, yaꞌipi Cota huënton israiroꞌsa pënënaton itapon: ‘Siniorosoꞌ yaꞌipi nanitapaton: Quirosarin ninano ataꞌhuantapon. Imin taparocamarëꞌ ohuërëpiso pochin nitapon. Quirosarin ninanoquë naꞌpiroꞌsaraꞌ yamorápon. Yosë pëinën yaꞌhuërinquë motopiaꞌhuantaꞌ, pantatápon,’ tënin.

Números 11:16

Napotopirinhuëꞌ, Siniororisoꞌ itaantarin: —Canchisë shonca ansianoꞌsa chiníquën nanantopisopita huayonahuaton, ayontonquëꞌ. Nani ayontonpatan, chinotëramacoso nëꞌmëtë pëiquë quëntaquëꞌ. Inaquë ninaco.

Mateo 26:3

Ina quëran corto huaꞌanoꞌsaꞌ, cotio ansianoꞌsaꞌ, inapita Caihuasë pëinënquë niyontonpi. Inasoꞌ corto huaꞌan, chini chiníquën nanantërin.

Mateo 27:1

Tahuërianpitohuachina, yaꞌipi corto huaꞌanoꞌsaꞌ, cotio ansianoꞌsaꞌ, inapita napopianachin yonquipi Quisoso atëpatacaiso marëꞌ.

Hechos 21:11

Huëꞌsahuaton, Paono sintoronën ocoirahuaton, inaora tanpaquën nantënë chachin nitonporin. —Ispirito Santo nohuanton iyasha, ninorahuë. Quirosarinquë paꞌpatan, sintoronënquë nitonporahuëso pochachin cotioroꞌsaꞌ tonpoarinënquën. Nisha piyapiꞌsaquë yoꞌcoaninënquën anaꞌintinënquënso marëꞌ, itërin.

2 Corintios 4:7

Co quiyasoꞌ chiníquën nanantopiraihuëꞌ, Yosë nohuitatoi, aꞌnapitantaꞌ catahuarai ina nohuitacaiso marëꞌ. Niꞌcoꞌ. Yonsha, huëꞌëta, inapita noꞌpa quëran nipi niꞌton, co yaꞌhuëmiatërinhuëꞌ. Aꞌnaroáchin yaꞌquihuachina, co noyatërinhuëꞌ. Napoonin. Inapochachin quiyantaꞌ co chiníquën cancantopiraihuëꞌ, Yosë catahuarincoi nanamën aꞌchinaꞌhuaisoꞌ. Aꞌnapitantaꞌ natanatonacoi, yonquiapi. “Ma noyacha Yosëri catahuarin paya. Co catahuarinhuëꞌ naporini, co ina pochin nanichitonahuëꞌ,” tosapi.