Isaías 44:13 - Chayahuita (Shahui)

¹³ Mamanshi ninaꞌpi naraquë sacatërinsontaꞌ, yonquiaꞌahuaꞌ. Inasoꞌ, mitro pochin nininquë yaꞌipi aꞌniraꞌpiarin. Napisë, conpasë, inapitaquë nonanahuaton sacatërin. Inapotahuaton naꞌpi yachananquë ashimëntërin. Napoin quëran piyapi pochin noyapin noyapin yaꞌnorinso acorin. Nani tënirahuaton, moshatopiso pëiquë acoconin.

Isaías 44:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 31:30

Tataparin yaꞌhuërinquë yaꞌnipishahuë yapantaton huëꞌsaran niꞌquëhuarëꞌ, ¡co mamanshinëhuëpitasoꞌ ihuatonco quëitonhuëꞌ pora! itërin Napanori.

Génesis 31:32

Nipirinhuëꞌ, insosona tëranta mamanshinënpita matahuatënquën, quësahuachin, ¡chimiin! Maꞌsona tëranta quëmaquën nininsoꞌ quësahuato, yaꞌipi quëmopinënpoapita niꞌtonënquë aꞌnoquëꞌ. Inapotaton quëpamantaquëꞌ, itërin. Napopirinhuë Cacoposoꞌ, Naquirari paꞌpin mamanshinënpita ihuarinsoꞌ, co nitotërinhuëꞌ.

Génesis 35:2

Napotohuachina Cacoposoꞌ, yaꞌipi huiꞌninpita, saꞌinpita, piyapinënpita, inapita camairin: —Yaꞌipi nisha nisha mamanshiroꞌsa chinotëramasoꞌ, aꞌpocoꞌ. Aꞌpoatoma quëshico paꞌpitahuaꞌ. Naporahuaton amarahuatomaꞌ, noya nininso iꞌnanpiracoꞌ.

Isaías 41:7

Nara patëtonaꞌpiri, nitapacaisoꞌ ninaꞌpi achinicancanin. Marticho quëran papincatonaꞌpintaꞌ, papiotiinanquë sacatonaꞌpi achinicancanin: “Nani noyá achinpitërëhuaꞌ,” itërin. Napotahuaton naoquë mamanshi noyá payontërin. Chiníquën huanicaso marëꞌ napotërin.

Isaías 44:14

Aꞌnaquëontaꞌ, nonararoꞌsa shaꞌpi. Oꞌnanápachina noya aꞌshinpi. Nohuantohuachinasoꞌ, siprisë narahuë nipon, nopri narahuë nipon shaꞌpi. Inapotatonaꞌ, aꞌpaipi niꞌton, aaꞌshinpi.

Hechos 17:29

Napoaton Yosëntaꞌ canpoa pochin nanpirárin antaꞌ. Co inasoꞌ mamanshi pochinhuëꞌ. Mamanshiso nipirinhuëꞌ piyapiꞌsari inahuara yonquinëna quëran nipi. Oro quëran, prata quëran, naꞌpi quëran, ina quëranpita nipi. Ama Yosësoꞌ mamanshi pochin cancantocosohuëꞌ.

Romanos 1:23

Yosësoꞌ noyasáchin ninin. Co onporontaꞌ chiminaponhuëꞌ. Inaso nipirinhuëꞌ, co ina yonquipihuëꞌ. Ina naniantatonaꞌ, mamanshi nipi moshacaiso marëꞌ. Mamanshi piyapi nonanpisoꞌ moshapi. Co piyapi yaꞌhuëmiatopirinhuëꞌ, ina yamoshapi. Nisha nisha maꞌsharoꞌsantaꞌ moshapi. Aꞌnaquën anpiantëhuanoꞌsaꞌ, aꞌnaquën noꞌpaquë niohuaratërinsopita, inapita moshapi.

Deuteronomio 4:28

Inaquë quëpahuachinënquëmaꞌ, nisha nisha mamanshiroꞌsa piyapiꞌsari nipisoꞌ moshaaramaꞌ. Aꞌnaquën nara quëran, aꞌnaquënso naꞌpi quëran nipi niꞌton, co manta quënantopihuëꞌ, co natantopihuëꞌ, co coshatopihuëꞌ, co niipihuëꞌ. Napoaponahuëꞌ, canpitaso moshatapataramaꞌ.