Isaías 33:18 - Chayahuita (Shahui)

¹⁸ Naporoꞌ inimicoroꞌsa tëꞌhuatëransoꞌ yonquiaton tapon: “Inimico huaꞌan, sontoronënpita nicacaso marëꞌ pichiyantërinpoasoꞌ, ¡co huachi yaꞌhuërinhuëꞌ! Inimico copirno marëꞌ pahuërëtacasoꞌ maꞌpatonaꞌpi huaꞌaontaꞌ, ¡co huachi yaꞌhuërinhuëꞌ! Toriroꞌsa pichirahuaton onposo sontaroꞌsa aꞌpacaiso marëꞌ tantiachantërinso huaꞌaontaꞌ, ¡co huachi yaꞌhuërinhuëꞌ!” tosaran.

Isaías 33:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 23:16

Napohuachina, Apraanso ina nápo marëꞌ anoyatërin. Ina quëran Iti huaꞌanoꞌsa niꞌtonënquë, noꞌtëquën pahuërëtërin.

2 Reyes 18:14

Asiria copirno Naquisëquë yaꞌhuëasoꞌ, Isiquiasëri nontacaso marëꞌ comision aꞌpatërin. Iso pochin taꞌcasoꞌ aꞌpatërin: “Tëhuërahuë. Napopirahuëꞌ, ama yaꞌcontatoncoi ahuëcoisohuëꞌ. Ina marëꞌ onposoꞌ pahuërëtaꞌhuaso camaihuatanco, pahuërëaranquën,” tënin copirnonëhuë, itërin. Napotohuachina inasoꞌ: “Iscon huaranca iscon pasa iscon shonca quiro prata. Nisahuaton iscon pasa iscon shonca quiro oro. Inanapo Isiquiasë pahuërëꞌinco nipachin,” tënin.

2 Reyes 18:31

Napotopirinquëmahuëꞌ, ama inaso natëcosohuëꞌ. Asiria copirno tëhuënchinso napotërinquëmaꞌ: Ama huachi chinitácoisohuëꞌ. Nanan anoyatahua huaꞌanënchinquëmaꞌ. Napohuatamaꞌ, oparonëma nitërinso caꞌsaramaꞌ. Iquiranëmanta nitërinsoꞌ, caꞌsaramaꞌ. Iꞌshanëmanta taparamaquëranchin oꞌosaramaꞌ.

Isaías 54:14

Noꞌtëquënáchin nicatona chiníquën nanantaponaꞌ. Co inso tëranta huaꞌanëntarinquëmahuëꞌ niꞌton, co tëꞌhuaramahuëꞌ. Co tëꞌhuaatoma nisha nisha yonquiaramahuëꞌ.

1 Corintios 1:20

Aꞌnaquën inahuara yonquinëna quëran nani maꞌsha nitotopi. Aꞌnaquëntaꞌ nitoaꞌchinapi. Aꞌnaquëontaꞌ míso nonpi. Inapopirinahuëꞌ, ¿maꞌtaꞌ ina marëꞌ canapi? Co mantaꞌ canapihuëꞌ. “Co nanamëhuë imatomahuëꞌ, napoonin yonquiramaꞌ,” itërin Yosëri.

2 Timoteo 3:11

Aparisitopirinacohuëꞌ, ahuantërahuë. Yaꞌipi niꞌnan niꞌton, nitotëran. Antioquiaquë, Iconioquë, Nistraquë, inaquëpita chiníquën parisitaporahuëꞌ, Sinioro catahuarinco niꞌton, chaꞌërahuë.