Isaías 31:7 - Chayahuita (Shahui)

^7-8 Mamanshiroꞌsa nicatoma oshahuanamaꞌ. Inapitasoꞌ, oro, prata, inapitaquëran ninamaꞌ. Inapita mosharamaso aꞌpohuatamaꞌ, naporo tahuëri chachin asiriaroꞌsa minsëaponaꞌ. Napoaponahuëꞌ, co piyapiꞌsari minsëarinhuëꞌ. Quira tëꞌhuatatona piyapinënpita taꞌaponaꞌ. Huiꞌnapinënapitanta ahuëtonapiroꞌsa nisapirinahuëꞌ, asacatacaiso marëꞌ macaponaꞌ.

Isaías 31:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 36:25

Canpitaso mamanshiroꞌsa moshatomaꞌ, nëꞌhuëtërinso pochin ninamaꞌ. Napoatoma co noyahuëꞌ nipiramahuëꞌ. Naporamasoꞌ, inquitaranquëmaꞌ. Nëꞌmëtë nëꞌhuëtërinsoꞌ, noyaiquë pëꞌsarëso pochin nitaranquëmaꞌ.

Oseas 14:8

‘Co huachi mamanshiroꞌsa paꞌyatëraihuëꞌ,’ tëcaponaꞌ. Cari chachin inapita aꞌpaiapo. Nontohuachinaco, catahuapo. Pino nara yaramëtárinso pochin nicato, piyapinëhuëpita cosharonënaꞌ, co ichipahuantapohuëꞌ,” tënin.

Deuteronomio 7:25

Mamanshinëna chinotopisoꞌ, ahuiquitaramaꞌ. Aꞌnaquën mamanshi oro quëran, prata quëran ina quëranpita tanónën pashitopi. Niꞌcona ina machináchin cancantotamaꞌ. Inapohuatamasoꞌ, co Sinioro nohuantërinsohuëꞌ nisaramaꞌ.