Hechos 23:16 - Chayahuita (Shahui)

¹⁶ Paono apiaꞌhuainso nipirinhuëꞌ, yatëpapisoꞌ natantërin. Inasoꞌ, oshin huaꞌhuin. Natantahuaton, sontaroꞌsaꞌ yaꞌhuëpiquë paaton, Paono shaꞌhuitërin.

Hechos 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:17

Conatan, Aimasë, inapitasoꞌ, In-roquë itopiso huinanquë nisapi. Co nanitopihuëꞌ Quirosarinquë pacacaisoꞌ. Inaquë quënanpi naporini, Apësaronquë shaꞌhuirapiitonahuëꞌ. Ina camaitërin macatonaꞌ, Tapi shaꞌhuirapicaiso marëꞌ aparisichitonahuëꞌ. Napoaton Satoco, Apiataro, inapitasoꞌ, aꞌnara piyapinën sanapi inatohua aꞌpapi. Osairi Tapi nanan aꞌpatërinso shaꞌhuitacaso marëꞌ aꞌpapi. Ina natanatonaꞌ, inapitaso aꞌnaroáchin Tapi shaꞌhuitapona paꞌpi.

Copo naporinso' 5:13

Yonquinahuanoꞌsasoꞌ, yamonatopi. Napopirinahuëꞌ, Yosëso yonqui yonquínahuan niꞌton, minsëaton atapanarin. Piyapiꞌsa maꞌsha onpotacaisoꞌ yonquipirinahuëꞌ, Yosëri yonquipiso tapiarin.

Hechos 21:34

Napoaponahuëꞌ, chiníquën nonatonaꞌ, nisha nisha shaꞌhuitopi. Noncaroapi niꞌton, co nanitërinhuëꞌ noꞌtëquën natanacasoꞌ. Napoaton: “Sontaroꞌsaꞌ yaꞌhuëpiquë quëpacoꞌ,” itërin.

Hechos 21:37

Pëiquë yayaꞌconpachinara, Paonori capitan itapon: —Sinioro capitan, piꞌpian nonchinquën topirahuëꞌ, itërin. —¿Crico nananquë nonan ti? itërin. —Ina nananquë mini nonahuë, itërin.

Hechos 23:10

Chiníquën ninoꞌhuitonaꞌ, niahuërapi. Napoaton capitan huaꞌani sontaroꞌsaꞌ camairin. —Maconcoꞌ tëpahuachinaꞌ, itërin. Napotohuachina, sontaroꞌsaꞌ paꞌpi. Paono osërëconahuatonaꞌ, sontaroꞌsaꞌ yaꞌhuëpiquë quëpaantapi.

Hechos 23:17

Shaꞌhuitohuachina, aꞌna capitan amatërin. —Iso huiꞌnapi huaꞌanënquë quëpaquëꞌ nanan shaꞌhuichin, itërin.

Hechos 23:32

Tahuëririnquë sontaroꞌsasoꞌ yaꞌhuëpiquë panantapi. Cahuarioquë paꞌnaꞌpiroꞌsaichin Paono quëpapi.

Hechos 24:23

Ina quëran capitan shaꞌhuitërin: “Paono noya aꞌpaiquëꞌ ama taꞌainsohuëꞌ. Nipirinhuëꞌ, ama tonpoquësohuëꞌ. Nipayarinsopita huëꞌpachinaꞌ, noya yaꞌcoinaꞌ. Maꞌsha pahuantohuachin, quëchinaꞌ,” itërin.

1 Corintios 3:19

Co imapisopitasohuëꞌ nani maꞌsha nitotaponaraihuëꞌ: “Co noꞌtëquën yonquipihuëꞌ,” tënin Yosë. Quiricanën quëran anitotërinpoaꞌ. “Naꞌcon nitotatonaꞌ, piyapiꞌsaꞌ nonpintopirinahuëꞌ, co nanitopihuëꞌ Yosësoꞌ nonpintacaisoꞌ. Inari naꞌcon naꞌcon nitotaton, minsëarin,” tënin.