Génesis 9:25 - Chayahuita (Shahui)

²⁵ Natantahuaton, Canaan itapon: “¡Tata tëhuërin niꞌton, paꞌpi co noyahuëꞌ nicatënquën co huachi noya yaꞌhuëcamaso marëhuëꞌ shaꞌhuitaranquën! Yosë chiníquën anaꞌichinquën. Ipora quëran huarëꞌ iyaroꞌsa camaiáponquën. Shiparimapitanta inaporáponaꞌ,” itërin.

Génesis 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 3:14

Naporoꞌ Sinioroso Yosë niꞌton, yaꞌhuan yaꞌhuërëꞌ tahuërëtahuaton, co huachi noya yaꞌhuëcaso marëhuëꞌ shaꞌhuitërin: —Piyapi nonpintëranso marëꞌ aꞌnapita maꞌsharoꞌsa quëran, paꞌpi co noyahuëꞌ niꞌnanquën. Napoaton ipora quëran huarëꞌ cancanën quëran noꞌpaꞌ paꞌtaran. Inapoaton, chiminaquë huarëꞌ nosorotaran.

Génesis 4:11

Iyaꞌhua tëparanso marëꞌ paꞌpi co noyahuëꞌ niꞌnanquën. Huënainënquë noꞌpaꞌ asëꞌcotëtëran niꞌton, ocoiaranquën.

Génesis 49:7

Tanan niꞌniroꞌsa pochin noꞌhuitëramaꞌ. Napopiramahuëꞌ, co onporonta inachachin nisápomahuëꞌ. Carima yaꞌipi Israiro nacionquë, ayanquëmiataranquëmaꞌ,’ itërin.

Génesis 9:18

Noi huiꞌninpita nancha quëran pipipisopita, iso nápo yaꞌhuëpi: Simo, Camo, Cahuito, inapita. Camosoꞌ, aꞌnara huiꞌnin yaꞌhuëtërin. Inasoꞌ, Canaan itopi.

Génesis 9:22

Camosoꞌ, inaquë yaꞌconahuaton niꞌpirinhuëꞌ, paꞌpin noꞌpiton huëꞌësárin quënanconin. Quënanahuaton iinpita shaꞌhuitapon paꞌnin: “Tata noꞌpiton iꞌnanpirashitë quëhuëánin niꞌconahuë,” itërin. (Nani shaꞌhuirahuëso chachin Camosoꞌ, Canaan paꞌpin.)

Génesis 9:24

Noi nonatohuachina, huiꞌnin huaꞌhua nininsoari, napotërinso natantërin.

Mateo 25:41

Ahuënanëhuë quëran acorahuësopitaso nipirinhuëꞌ, shaꞌhuitarahuë: ‘Yaꞌipinquëmaꞌ paco huachi. Tata Yosë co noyahuëꞌ niꞌninquëmaꞌ niꞌton, anaꞌintarinquëma huachi. Panca pën nani acorin sopairoꞌsaꞌ anaꞌintacaso marëꞌ. Inaquë pën co onporontaꞌ tacopiarinhuëꞌ. Inaquë pacoꞌ canpitantaꞌ.

Juan 8:34

—Noꞌtëquën itëranquëmaꞌ. Co noyahuëꞌ nipatamaꞌ, sopai huaꞌan camaiarinquëmaꞌ. Piyapinënpita pochin nisaramaꞌ. Co canpitaora nanitaramahuëꞌ oshanëmaꞌ naniantamasoꞌ. Sopai camaihuachinquëmaꞌ, co noyahuëꞌ nisaramaꞌ.